POUR ASSEMBLER LES MOITIÉS DU RECEVEUR:
❏
REVÉRIFIER: que le boulon avant*
, le loquet de balle
, la
branche liée*
, le boulon arrière*
/bouchon de boulon
, le ressort
conduit*
& l'épingle guidant de conduit*
, le cercle du tampon
et 2 écroux carrés
sont en place et (* = lubrifié).
boulon = 5/8”
vis = 1/2” + tête
❏
1)Installez soigneusement le moitié gauche du receveur au moitié droit
❏
7) Insérez l'épingle guidant de conduit
dans le ressort conduit
et insérez à l'arrière du boulon arrière
(tournez le boulon de poignée
jusqu'à l'épingle conduit / ressort insère dans le boulon arrière
/
bouchon de boulon
.
❏
8) Poussez l'épingle conduit/ressort dans le boulon arrière jusqu'à
vous pouvez insérer l'autre bout dans le receveur comme montré.
❏
9) Insérez 2 écroux carrés
dans le moitié droit du receveur.
du receveur (soyez
certain que les moitiés se
conviennent exactement)
et puis insérez et serrez
les 5 vis du receveur
.
❏
2) Commencez les 2
boulons de trémie
(serrez plustard après
avoir installé la trémie).
21
22
F
R
A
N
Ç
A
I
S
F
R
A
N
Ç
A
I
S
POUR ASSEMBLER LES MOITIÉS DE MI- POIGNÉE SUR LE RECEVEUR
:
receveur et alignez le bas pour se convenir exactement sur la vis sans
tête/épingle du réservoir adapteur
.
❏
3) Guidez le haut du moitié gauche de mi-poignée au côté gauche du
receveur pour que la ligne à gaz se conveinne à l'intérieure et que le bas
s'attache bien sur l'épingle vis sans tête adapteur
et cela aligne bien
sur le moitié droit de mi - poignée
.
❏
Insérez et serrez 4 vis
.
❏
4) Insérez et serrez les 2 boulons
/
. L'installation de mi-poignée
est complète.
❏
1) Soyez certain que l'écrou carré
est en place au moitié droit de
mi - poignée
.
❏
2) Mettez le moitié droit haut de mi - poignée
sur le côté droit du
Désassemblage / Rassemblant du marqueur (continué de la page 20)
Désassemblage / Rassemblant du marqueur (continué de la page 21)
Désassemblage / Rassemblant du marqueur
(continué à la page 22)
Désassemblage / Rassemblant du marqueur
(continué à la page 23)
boulon = 1 1/16”
boulon = 7/8”
boulon = 5/8"
boulon = 1/2" tête plate
boulon = 1/2" tête ronde
vis = 1/2" + tête
POUR INSÉREZ ET ATTACHER L'ARMATURE
D E P O I G N É E
A U R E C E V E U R e t L E
RÉSERVOIR ADAPTEUR:
❏
1) Insérez le bout avant de l'armature de poignée
dans le receveur et alignez - la à fixer sur la
vis sans tête
, et puis inclinez soigneusement
du côté au côté pendant que vous faites passer
en place jusqu'à elle va bien sur le receveur.
❏
Insérez le boulon
à l'arrière de l'armature
de poignée, dans le receveur et serrez.
❏
Insérez le bas de la garde de détente
dans l'armature de poignée et
❏
alignez
le haut de la garde de détente pour que
vous pouvez insérer le boulon
à
travers le boulon et dans le receveur et serrez - le.
