background image

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

A

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

3

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

 

ΕΎϤϴϠόΗ

ϡ΍ΪΨΘγ΍

˷Ϙόϣ

 

 

Ϣ

"

ϭήϜϣ

-

Ϊϧϭ΃

 "

Micro-ondes

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϒλϭ

 

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ΔϴΒϟΎϏ

 

Ϣ΋ϼϳ

 

ˬϱΩΎμΘϗ΍ϭ

 

ϲϠϤϋ

biberons

 .

 

ϝϼΧ

 

ϢϘόϳ

 

ˬϊϳήγ

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

ΓέΪϘΑϭ

 

 

0

100

Ε΍ϭ

 

-

0

130

Ε΍ϭ

 

 

5

Α΍ϮΗ

 

ϊϣ

 

ΕΎϋΎ˷οέ

 

ό

ΎϬ

.

 

 

ϲϠϳ

 

Ύϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϦϤπΘϳ

:

 

1

˯ΎτϏ

 

 

1

ΔϋΎ˷οέ

 

ϞϣΎΣ

 

 

1

˯Ύϋϭ

 

 

 

ΔϴϨϘΘϟ΍

 

ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍

:

 

 

ΓέΪϘϟ΍

                                         

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

1000

 

Ε΍ϭ

 

 

1300

 

Ε΍ϭ

 

               

 

4

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

800

 

Ε΍ϭ

 

 

950

 

Ε΍ϭ

 

                   

 

5

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

500

 

Ε΍ϭ

 

 

750

 

Ε΍ϭ

 

                  

  

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

 

 

ϝϮόϔϤϟ΍

 

ΔϳέΎγ

 

ΔϴΑϭέϭϷ΍

 

ήϴϳΎόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϖΑΎτΘϳ

 

 

 

ΪΨΘγϻ΍

 

ΔϘϳήσ

 

ϡ΍

 

˷οήϟ΍

 

ωϮϤΠϣ

 

ϡϮϜϳ

 

ϥ΃

 

ϥΎϜϤΑ

 

ΔϴϤϫϷ΍

 

Ϧϣ

 

ˬΎϬϤϴϘόΘϟ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΕΎΠΘϨϤϟ΍

 

ϊοϭ

 

ϞΒϗ

 

ΕΎϋΎ

ΖϠδϏϭ

 

Ζϔψ˵ϧ

 

ϥϮϜΗ

 

ϥ΃ϭ

 

ΔϏέΎϓ

 

ϊΑ΍ϮΘϟ΍ϭ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍ϭ

˱΍ΪϴΟ

 

ΩέΎΒϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

.

 

 

1

.

 

˷ψϧ

ϭ

 

ϒ

΍

ΔϣΎΗ

 

ΔϳΎϨόΑ

 

ΎϬόΑ΍ϮΗϭ

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϞδϏ

.

 

2

.

 

˷οήϟ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ΪόΑ

ΜϤΑ

 

ήΒΘόϳ

 

ϱάϟ΍

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϰϠϋ

 

ΎϬόοϭ

 

ϚϨϜϤϳ

 

ˬΕΎϋΎ

δϠϟ

 

ϑήμϣϭ

 

ϒϔΠϣ

 

ΔΑΎ

Ϥϟ΍

 

Ϟ΋Ύ

ϲϘΒΘ

.

 

3

.

 

ΐΤγ΍

ϢϘόϤϟ΍

 

˯ΎτϏ

 

 :

˷ϭΩϭ

˱ΎΘΑΎΛ

 

˯ΎϧϹΎΑ

 

υΎϔΘΣϻ΍

 

ϊϣ

 

ˬέΎδϴϟ΍

 

ϮΤϧ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

έ

.

 

4

.

 

΍

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ΐΤγ

.

 

5

.

 

˷ΐλ

 

ΔϴϤϛ

 

200

˷οέ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ήόϗ

 

ϲϓ

 

˯ΎϤϟ΍

 

Ϧϣ

 

Ϟϣ

 

ΔΟέΪΘϣ

 

ΔϋΎ

.

 

6

.

 

 

ϢϴϘόΘϟ

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϥΎΘϨϜϤϣ

 

ϥΎΘϘϳήσ

 

ϙΎϨϫ

 

ˬ

:

 

΃

 .

ϟ΍

 

Ϫόοϭ

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣ

 

ϊοϭ

 

Ϊϋ΃

΢ϴΤμ

 .

 

ϊο

4

 

ΕΎϋΎ˷οέ

ϳ

 

ϞϜθΑϭ

 

ˬ

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ˬϞϔγϷ΍

 

ϰϟ·

 

ΎϬϨϣ

 

Ϟϛ

 

ϖϨϋ

 

ϥϮϜ

)

 

ϭ΃

"

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

"

 (

Ϛϟάϟ

 

˱ΎμϴμΧ

 

ΓΪόϤϟ΍ϭ

 

ΔϠδϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΩϮΟϮϤϟ΍

.

 

Ώ

 .

 

ϊο

 

ˬΎϬΘϴΒΜΗ

 

ΔΑϮόλ

 

ϝΎΣ

 

ϲϓ

2

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοέ

 

Ίϓ΍ΪϤϟ΍

ϦϴϳήΧϷ΍

 

ϊοϭ

 

ˬϯήΧϷ΍

 

ϞΑΎϘϤΑ

 

ΓΪΣ΍ϭ

 

ˬ

ϦϴΗΪϤϣ

 

ϲϘΒΘϤϟ΍

 

ϝΎΠϤϟ΍

 

ϲϓ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

 

.

 

΍ϮΘϟ΍

 

ϚϟΫ

 

ΪόΑ

 

ϊο

ΔϴϘΒΘϤϟ΍

 

ΔϏέΎϔϟ΍

 

ΔϨϜϣϷ΍

 

ϲϓ

 

ϊΑ

 .

 

ϊΑΎλϷ΍

 

ϖϳήσ

 

Ϧϋ

 

ΔϤϠΤϠϟ

 

ΙϮϠΗ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬϢϴϘόΘϟ΍

 

˯ΎϨΛ΃

 

ΔϴΒϟϮϠϟ΍

 

ΕΎϘϠΤϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ΕΎϤϠΤϟ΍

 

ΐϴϛήΗ

 

ϢϜΤμϨϧ

ΪόΑ

 

ΎϤϴϓ

.

 

-

 

ϢϴϘόΘϟ

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

ϣΎΣ

 

ωΰϧ΍

 

ˬ

Ϟ

 

ϊοϭ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

5

 

ΎϋΎ˷οέ

Ε

 

ΔϠδϟ΍

 

ωΰϧ

 

ΪόΑ

 

˯ΎϋϮϟ΍

 

ϲϓ

 

ΓΪϤϣ

 

ϲϘϓ΃

 

ϞϜθΑ

.

 

7

.

 

ϭ

 

ˬ˯Ύτϐϟ΍

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϖϠϏ΃

 

ΓΪόϤϟ΍

 

ΕΎπϳή˵ϔϟ΍

 

ϲϓ

 

ϦϴϤϴϟ΍

 

ϩΎΠΗΎΑ

 

ϖϟΰϨΗ

 

ΎϬϠόΟ΍

 

ϢΛ

 

ˬΔϴΒϧΎΠϟ΍

 

ΕΎπΒϘϟ΍

 

Ϧϣ

 

ϞϜϟ

 

ϰϠϔδϟ΍ϭ

 

ΎϴϠόϟ΍

 

˯΍ΰΟϷ΍

 

ϚΒθΑ

 

ϚϟΫ

ϢϜΤϣ

 

ϞϜθΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ϟϔϗ

 

ϞΟ΃

 

Ϧϣ

 

ˬνήϐϟ΍

 

΍άϬϟ

 

ϞϜθϟ΍

 

ήψϧ΃

2

(.

 

8

.

 

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊο

"

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

."

 

9

.

 

 

ΔϗΎσ

 

ϰμϗ΄Α

 

ϥήϔϟ΍

 

Ϧ˷Ψγ

)

1300

ΪΣ

 

ϰμϗ΃

 

Ε΍ϭ

 

(

ϩΎϧΩ΃

 

ϝϭΪΠϠϟ

 

˱ΎόΒΗ

 

ˬ

.

 

 

Ϧϣ

 

ήΜϛ΃

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

ΓΪϣ

 

ϞτΗ

 

ϻ

7

ϖ΋ΎϗΩ

 

.

 

10

.

 

ϡΎϫ

 :

 

ήψΘϧ΍

2

ϭήϜϤϟ΍

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

Ν΍ήΧ·

 

ϞΒϗ

 

ΔϘϴϗΩ

 

-

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

ˬΪϧϭ΃

 .

 

Ϛδϣ

 

ϊϣ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϞϘϧ

 

Ϟπϔϳ

 

ˬϥΎϣϷ΍

 

Ϧϣ

 

ΪϳΰϤϠϟ

γ΍ϮΑ

 

ςϘϓ

 

ϪϠϤΤΑ

 

ϪϠϘϧ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ˬϦϳΪϴϟΎΑ

 

˯ΎϧϹ΍

τ

 

Δ

ΔϜδϤϟ΍

ΩϮΟϮϤϟ΍

 

Γ

˯Ύτϐϟ΍

 

ϰϠϋ΃

 

ϲϓ

 

.

 

11

.

 

ϮΘΤϳ

 

˯ΎϤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ΃

ΔϴδϠϛ

 

ΐγ΍ϭέ

 

ϊ˷οϮΗ

 

ΐϨΠΘϟ

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϟϛ

 

ΪόΑ

 

ˬϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

ϱ

 .

Ϟϴδϐϟ΍

 

ΔϳϼΟ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϞδϏ

 

˱Ύπϳ΃

 

ϦϜϤϳ

.

 

ΔψΣϼϣ

 :

 

ΓΪϤϟ

 

˱ΎϤϘόϣ

 

ϯϮΘΤϤϟ΍

 

Ϟψϳ

24

˯Ύτϐϟ΍

 

ϊϓήϳ

 

Ϣϟ

 

΍Ϋ·

 

ˬΕΎϋΎγ

 

.

 

 

ΔϧΎϴμϟ΍

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

ϲ΋ΎϴϤϴϜϟ΍

 

ϢϴϘόΘϟ΍

 

Ω΍Ϯϣϭ

 

ˬΔϴδϠϜϟ΍

 

ΐγ΍ϭήϠϟ

 

ΔϣϭΎϘϤϟ΍

 

ι΍ήϗϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

ΐϨΠΗ

 .

άϛ

 

ΐϨΠΗϭ

 

ϪϘΤϠΗ

 

ϥ΃

 

ϦϜϤϳ

 

ΚϴΣ

 

ˬίΎϬΠϟ΍

 

ϒϴψϨΘϟ

 

ΔτηΎϜϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ϡ΍ΪΨΘγ΍

 

Ϛϟ

ϚϟΫ

 

˯΍ήΟ

 

έ΍ήο΃

.

 

 

ϦΧΎδϟ΍

 

˯ΎϤϟΎΑ

 

ΎϬϔϴψϨΗ

 

˱Ύπϳ΍

 

ϦϜϤϳϭ

 

ˬΔϳϼΠϟ΍

 

ϲϓ

 

ΔϋΎοήϟ΍

 

ϞϣΎΣϭ

 

˯Ύτϐϟ΍ϭ

 

˯ΎϧϹ΍

 

ϒϴψϨΗ

 

ϦϜϤϳ

ϱϮΘΤϤϟ΍

ϥϮΑΎμϟ΍

 

ϰϠϋ

 

.

 

 

ΔϣΎϫ

 

Ε΍ΩΎηέ·

:

 

 

ϥήϓ

 

Ϧϣ

 

ϪΟ΍ήΧ·

 

ϦϴΣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϥϮϜϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

ˬ˱΍ΪΟ

 

˱ΎϨΧΎγ

 

Ϊϧϭ΃

ίΎϬΠϟ΍

 

ΩήΒϳ

 

ϰΘΣ

 

ϖ΋ΎϗΩ

 

ϊπΑ

 

ήψΘϧ΍

 

ϭ΃

 

ˬϪΟ΍ήΧϹ

 

Ε΍ίΎϔϗ

 

ϞϤόΘγΎϓ

 

.

 

˱΍ΪΟ

 

ϦΧΎγ

 

˯Ύϣ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤϳ

 

Ϫϧ΃

 

ΚϴΣ

 

έάΤΑ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϊϣ

 

ϞϣΎόΗ

.

 

έΎΨΒϟ΍

 

ΔΠϴΘϧ

 

ϕϭήΣ

 

ϝϮμΤΑ

 

ήτΧ

 

ϱ΃

 

ΐϨΠΘϟ

 

έάΤΑ

 

˯Ύτϐϟ΍

 

΢Θϓ΍

.

 

ΓήηΎΒϣ

 

ϪϟΎϤόΘγ΍

 

ΪόΑ

 

ΎϤϴγϻ

 

ˬϝΎϔσϷ΍

 

ϝϭΎϨΘϣ

 

ϲϓ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ωΪΗ

 

ϻ

.

 

 

΍άϫ

 

Δτγ΍ϮΑ

 

ϢϘόΗ

 

ϻ

 

ϥήϓ

 

ϊϣ

 

ϡ˯ϼΘΗ

 

ϲΘϟ΍ϭ

 

ϥΎϴϠϐϟ΍

 

ϞϤΤΘΗ

 

ϲΘϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

˷ϻ·

 

ϢϘόϤϟ΍

ϭήϜϤϟ΍

-

Ϊϧϭ΃

) .

ϻ

Ϥϟ΍

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ΔϴϧΪόϣ

 

Ε΍ϭΩ΃

 

ϱ΃

 

ϊπΗ

 

ϭήϜ

-

Ϊϧϭ΃

 .(

 

ϰϟ·

 

ϪΒΘϧ΍ϭ

ΔϴϧΪόϣ

 

ΕΎΌϳΰΟ

 

ϰϠϋ

 

ϱϮΘΤΗ

 

ΔϴΟΎΟΰϟ΍

 

Ω΍ϮϤϟ΍

 

ϭ΃

 

ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍

 

Ε΍ϭΩϷ΍

 

ξόΑ

 

ϥϮϛ

 .

ϨμϤϟ΍

 

ΕΎϋΎ˷οήϟ΍

 

ϊϣ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

΍άϫ

 

ϡ΍ΪΨΘγΎΑ

 

ϚΤμϨϧ

 

ˬΐΒδϟ΍

 

΍άϬϟ

 

Ϧϣ

 

ΔϋϮ

ςϘϓ

 

ΕΎϧϮΑήϜϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

.

 

ϭήϜϣ

 

ϥήϓ

 

ϚϳΪϟ

 

ϥΎϛ

 

΍Ϋ·

-

Δϳ΍Ϯθϟ΍

 

Γέ΍ήΤϟ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

νήόΗ

 

ϡΪϋ

 

Ϧϣ

 

Ϊϛ΄Η

 

ˬϒ΋ΎχϮϟ΍

 

ΩΪόΘϣ

 

Ϊϧϭ΃

.

 

ΔΤτδϣ

 

ΡϮτγ

 

ϰϠϋ

 

ϢϘόϤϟ΍

 

ϡΪΨΘγ΍

.

 

 

ϥ΍ήϓ΃

 

Ϣ΋ϼϳ

ϭήϜϤϟ΍

-

 

Ϧϣ

 

Ϊϧϭ΃

500

 

ϰϟ·

 

1300

Ε΍ϭ

 

.

 

ΎϬΟ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϥήϓ

 

ϲϓ

 

ϪόπΗ

 

ϻϭ

 

ˬΔϨΧΎγ

 

ΡϮτγ

 

Ώήϗ

 

ϭ΃

 

ϰϠϋ

 

ίΎϬΠϟ΍

 

ϊπΗ

 

ϻ

 

ΥΎ˷Βσ

 

ί

)

ΑήϬϛ

ίΎϏ

 

ϭ΃

 

˯Ύ

.(

 

 

ALLEGRE PUERICULTURE SAS

Service consommateurs

BP 197 -  42013 Saint-Etienne Cedex 2 - France

www.tigex.com

Summary of Contents for 350 700

Page 1: ...lizator cu aburi i micro unde Mikro valni sterilizator s parom Parn mikrovlnn steriliz tor Mikrofalowy sterylizator parowy Mikrohull m g z steriliz tor Mikrodalga buhar sterilizat r Notice d utilisati...

Page 2: ...n pour viter les d p ts de calcaire Le st rilisateur peut passer au lave vais selle NB le contenu reste st rile pendant 24 heures si le couvercle du st rilisateur n est pas enlev RECOMMANDATIONS D ENT...

Page 3: ...ower handle on top of the cover 11 Wash the steriliser with soapy water between each use to prevent a build up of limescale The steriliser is dishwasher com patible NB the contents remain sterile for...

Page 4: ...d es preferible que traslade el aparato sujetando la cubeta con ambas manos y no la flor que ador na la parte superior de la tapa 11 Friegue el esterilizador con agua y jab n entre usos para impedir q...

Page 5: ...s e evitando transport lo seguran do o somente pela flor situada em cima da tampa 11 Lave o esterilizador com gua e detergente entre cada utiliza o para evitar os dep sitos de calc rio O esterilizador...

Page 6: ...het deksel 11 Was de sterilisator na gebruik telkens in zeepsop om kalkaanslag te vermijden De sterilisator is geschikt om in de vaatwas ser gewassen te worden NB de inhoud blijft 24 uur steriel op vo...

Page 7: ...chetta con ambedue le mani ed evitando di prender lo semplicemente dal fiore posto sulla sommit del coperchio 11 Lavate lo sterilizzatore con acqua saponata dopo ogni uso per evitare i depositi di cal...

Page 8: ...nicht am Deckelgriff getragen werden 11 Waschen Sie den Sterilisator nach jedem Gebrauch mit Seifenwasser um Kalkablagerungen zu vermeiden Der Sterilisator kann im Geschirrsp ler gewaschen werden HIN...

Page 9: ...3 3 1000 W 1300 W 5 1 1 1 1 2 3 4 5 200 6 4 2 a 4 b 2 5 5 7 2 8 9 1300 W 7 10 2 11 NB 2 24 4 500 1300 W 1000 W 1300 W 800 950 500 750 3 5 7 RU...

Page 10: ...i s l transporta i in ndu l pur i simplu de floarea situat deasupra capacului 11 Sp la i sterilizatorul cu ap cu s pun nainte de fiecare utilizare pentru a se evita depunerea calcarului Sterilizatoru...

Page 11: ...aj dr e i spremnik objema rukama i na taj na in izbje i da ga se prenosi dr e i samo za dr a u obliku cvijeta koji se nalazi na gornjoj strani poklopca 11 Operite sterilizator vodom s deterd entom na...

Page 12: ...li riziku pop len Kv li v t bezpe nosti je vhodn p em stit p stroj dr c ob mi rukami k a vyhnout se p en et ho dr c za kv t nach zej c se na v ku 11 Umyte steriliz tor m dlovou vodou mezi ka d m pou i...

Page 13: ...wod z p ynem do mycia naczy w celu unikni cia odk adania si kamienia Sterylizator mo e by myty w zmywarce NB z za aw wa ar rt to o p po oz zo os st ta aj je e w wy yj ja a o ow wi io on na a p pr rz...

Page 14: ...rt lyt k t k zzel fogni s nem csak a fed n l v vir got fogva emelni 11 K t haszn lat k z tt a steriliz tort a v zk lerak d s elker l se v gett szappanos v zzel mossuk ki A steriliz tor mosogat g pben...

Page 15: ...a n zerinde yer alan i ek ten tutarak ta maktan ka n lmas uygun olacakt r 11 Kire kal nt lar n gidermek i in sterilizasyon aletini her kullan m n ard ndan sabunlu su ile y kay n Sterilizasyon aleti bu...

Page 16: ...4 500 1300 Micro ondes 4 biberons 4 0 100 0 130 5 1 1 1 1000 1300 4 800 950 5 500 750 7 1 2 3 4 5 200 6 4 4 2 5 5 7 2 8 9 1300 7 10 2 11 24 500 1300 Micro ondes 4 biberons 4 0 100 0 130 5 1 1 1 1000 1...

Reviews: