9
Teil komplett aus der Tasche herausragt.
❸
• Das Genitalpad so anpassen, dass keine Falten zurückbleiben und es optimal
in die Tasche eingepasst ist.
❹
• Die Short wieder auf rechts drehen.
❺
Die Short anziehen:
• Die Short über die Beine anziehen und sie schrittweise und gleichmäßig bis
zur Taille hochziehen.
❻
• Männer: Es wird empfohlen, die Hände beim Anziehen an den Spitzen des
Dreiecks zu positionieren, um das Genitalpad in Position zu halten.
•
Nicht mehr als notwendig am Stoff oder am Gürtel ziehen.
•
Die Tasche mit dem Genitalpad muss sich vorne befinden.
• Das Produkt so anpassen, dass keine Falten zurückbleiben und die Ränder des
Kleidungsstücks nicht umschlagen.
Gegenanzeigen
Hautentzündungen im Beckenbereich oder an den Beinen.
Schwangerschaft (ab dem ersten Monat).
Bekannte Allergien gegen einen der verwendeten Bestandteile
Periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) mit einem Index des
systolischen Drucks (ABI) < 0,6
Dekompensierte Herzinsuffizienz
Septische, proximale Thrombose.
Phlegmasia coerulea dolens (schmerzhafte, schwerwiegende Venenthrombose
mit Arterienkompression) am Oberschenkel.
Beschneidung vor weniger als 3 Monaten.
Patientin mit einem starken Ödem, das ausschließlich an den kleinen
Schamlippen lokalisiert ist.
Vorsichtsmaßnahmen
Die von der medizinischen Fachkraft empfohlenen Verordnungen
und Empfehlungen sind strikt einzuhalten.
Das Produkt nicht auf geschädigter Haut anwenden.
Darauf achten, dass das Produkt nicht mit der Vaginalschleimhaut in Kontakt ist
(z. B. bei einem Ödem an den kleinen Schamlippen).
Bei erheblichem Unbehagen, Unwohlsein, Verschlechterung des Hautzustands,
Entzündung oder ungewöhnlichen Empfindungen das Produkt ablegen und
eine medizinische Fachkraft aufsuchen.
Sollte das Volumen des Ödems zunehmen, wird empfohlen, eine medizinische
Fachkraft aufzusuchen.
Aufgrund der kontinuierlichen Entwicklung der Erkrankung wird empfohlen,
das Produkt unter regelmäßiger medizinischer Betreuung zu verwenden, um
sicherzustellen, dass das Produkt weiterhin für Ihre Pathologie geeignet ist.
Nicht zum Baden verwenden.
Vor dem Anziehen der Short keine Creme auftragen, da diese das Produkt
beschädigen könnte.
Darauf achten, das Produkt beim Anlegen nicht mit den Fingernägeln zu
beschädigen.
Im Fall einer fortgeschrittenen Venenerkrankung, eines Venengeschwürs
oder eines Lymphödems den Rat einer medizinischen Fachkraft für eine
angemessene Kompressionsbehandlung des gesamten Beins befolgen.
Im Fall einer Kombination mit Kompressionsstrümpfen wird empfohlen, die
MOBIDERM Intimate über dem Strumpf zu tragen.
Das mobilisierende Genitalpad wurde ausschließlich zum Gebrauch zusammen
mit der MOBIDERM Intimate entworfen. Es wird empfohlen, beide Teile
zusammen zu verwenden.
Aus hygienischen, sicherheits- und leistungsbezogenen Gründen wird ein
persönlicher Gebrauch empfohlen. Das Produkt nicht für einen anderen
Patienten wiederverwenden.
Unerwünschte Nebenwirkungen
Dieses Produkt kann Hautreaktionen (Rötungen, Juckreiz, Verbrennungen,
Blasen usw.) oder sogar Wunden mit unterschiedlichem Schweregrad
verursachen.
Jegliche schweren Zwischenfälle in Verbindung mit diesem Produkt müssen
dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedsstaates, in dem der
Nutzer und/oder der Patient niedergelassen sind, gemeldet werden.
Pflege
Damit die Kompressionssysteme solange wie möglich wirksam bleiben und
um Entzündungen zu vermeiden, ist es entscheidend, sie jeden Tag bzw. nach
jeder Verwendung zu waschen. Die MOBIDERM Intimate Kompressions- und
Mobilisierungssysteme sind für den täglichen Gebrauch über einen Zeitraum
von 6 Monaten oder für einen Gebrauch an jedem zweiten Tag über einen
Zeitraum von 1 Jahr, d. h. 180 Waschgänge, bestimmt. Nach diesem Zeitraum
wird empfohlen, sie auszuwechseln, um die technischen Eigenschaften und die
Wirksamkeit der Behandlung zu gewährleisten.
Maschinenwäsche:
Die Short und das Genitalpad im Normalwaschgang bei 40° waschen.
Ein Waschmittel ohne Weichspüler verwenden. Keine Reinigungsmittel
oder aggressiven Produkte (chlorhaltige Produkte o. Ä.) verwenden. Das
mobilisierende Genitalpad aus der Short entnehmen. Die Short und das
Genitalpad in ein Wäschenetz stecken, um zu vermeiden, dass sie durch
andere Kleidungsstücke (insbesondere Klett- oder Reißverschlüsse) beschädigt
werden. Fern von direkten Wärmequellen (Heizkörper, Sonne usw.) an der Luft
trocknen lassen. Nicht im Trockner trocknen. Nicht bügeln.
Entsorgung
Die MOBIDERM Intimate Kompressions- und Mobilisierungssysteme müssen
den lokalen Vorschriften entsprechend entsorgt werden.
Diesen Beipackzettel aufbewahren
nl
COMPRESSIE- EN MOBILISATIESHORT
Beschrijving
MOBIDERM Intimate is een serie compressie- en mobilisatiehulpmiddelen voor
mensen met onderhuids of verhard oedeem.
Het betreft onderkleding die is bedoeld voor de behandeling van oedeem in het
bekken en/of de genitaliën.
Het artikel bestaat uit:
• een compressieshort (polyamide, elastaan, polyester)
Ⓑ
,
• een afneembare genitale MOBIDERM mobilisatiepad met kleine blokjes
(polyester, polyamide, acryllijm, polyethyleenschuim)
Ⓐ
.
De MOBIDERM Intimate kan met of zonder de genitale mobilisatiepad worden
gedragen, afhankelijk van de behoeften van de patiënt en de aanbevelingen
van de zorgprofessional.
Deze serie bevat een model voor heren en een model voor dames. Elk model is
verkrijgbaar in 6 maten.
Het hulpmiddel is alleen bedoeld voor de behandeling van de genoemde
indicaties en voor patiënten van wie de maten overeenkomen met de maattabel.
Werkingsmechanisme
De MOBIDERM Intimate compressie- en mobilisatiehulpmiddelen zorgen voor:
•
compressie ter hoogte van bekken en billen om de lymfatische circulatie te
stimuleren en om het oedeem even groot te houden of kleiner te maken; en
•
afvoer van onderhuids vocht uit oedemateuze of verharde plekken
onder invloed van het drukverschil tussen de compressiezone onder de
schuimblokjes op het genitale MOBIDERM pad en de ruimte daaromheen; dit
helpt om de lymfatische stroom af te voeren en het oedeem kleiner te maken.
