Cinterion
®
MV31-W Hardware Interface Description
5.9 Approval Information
75
t
MV31-W_HID_v01.009a
2022-04-27
Public / Preliminary
Page 71 of 76
5.9.5
Compliance with FCC and ISED Rules and Regulations
The Equipment Authorization Certification for the Thales reference application described in
will be registered under the following identifiers:
FCC Identifier: QIPMV31-W
ISED Certification Number: 7830A-MV31W
Granted to THALES DIS AIS Deutschland GmbH
Manufacturers of mobile or fixed devices incorporating MV31-W modules are authorized to use
the FCC Grants and ISED Certificates of the MV31-W modules for their own final products ac-
cording to the conditions referenced in these documents. In this case, an FCC/ IC label of the
module shall be visible from the outside, or the host device shall bear a second label stating
"Contains FCC ID: QIPMV31-W" , and accordingly “Contains IC: 7830A-MV31W“. The integra-
tion is limited to fixed or mobile categorized host devices, where a separation distance between
the antenna and any person of min. 20cm can be assured during normal operating conditions.
For mobile and fixed operation configurations the antenna gain, including cable loss, must not
exceed the limits TBD.
IMPORTANT:
Manufacturers of portable applications incorporating MV31-W modules are required to have
their final product certified and apply for their own FCC Grant and ISED Certificate related to
the specific portable mobile. This is mandatory to meet the SAR requirements for portable mo-
biles (see
for detail).
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
5.9.6
Compliance with Japanese Rules and Regulations
The 5G M.2 Data Card MV31-W reference application described in
complies with
the requirements of the Japanese "Telecommunications Business Law" and "Ordinance Con-
cerning Technical Regulations Conformity Certification of Specified Radio Equipment" as well
as with the requirements of the Japanese "Radio Law" and "Ordinance Concerning Technical
Conditions Compliance Approval and Certification of the Type for Terminal Equipment".
•
The certificates granted in accordance with the "Telecommunications Business Law" have
the identifiers:
MV31-W: TBD.
•
The certificates granted in accordance with the "Radio Law" have the identifiers:
MV31-W: TBD.
