Tennant 1071121, Operator And Parts Manual

Page: 48 / 83

Български BG
48
Tennant S9 (11-2013)
F
R
Въведение
Това ръководство се предоставя с всеки нов модел. В него
се съдържат необходимите инструкции за експлоатация и
поддръжка, както и информация за резервни части.
Прочетете всички инструкции,
преди да използвате машината.
Предназначение
Тази акумулаторна автоматична бутаща се метла е
предназначена за търговска употреба, например за сгради,
складове, паркинги и тротоари. Тя е предназначена за
употреба на открито и закрито и е подходяща за събиране
на сух, незапалим прах и замърсявания от сух и твърд под
и мокет. Тя не е подходяща за мокри повърхности или за
събиране на запалими или опасни материали.
Обща информация
Тази машина ще ви предостави отлично обслужване. Все
пак, ще получите най-добри резултати при минимални
разходи, ако:

Използвате разумно машината и се грижите за нея.

Машината се поддържа редовно съгласно
предоставените инструкции за нейното
техническо обслужване.

Техническото обслужване на машината се извършва с
доставени от производителя или съвместими резервни
части.
Пазете околната среда
Моля, изхвърлете опаковъчните материали
и употребените компоненти на машината по
безопасен за околната среда начин, съгласно
местните разпоредби за събиране и преработване
на отпадъци.
Никога не забравяйте да рециклирате.
Данни за машината
Моля, попълнете по време на монтажа за бъдеща
справка.
Модел номер: - ________________________________
Сериен номер: - _______________________________
Дата на инсталиране - __________________________
Европейска декларация за съответствие
Тип машина: бутаща се метла Модел: S9
Тази машина съответства на следните директиви на ЕС:
-
Директива за машините: 2006/42/EC
-
Директива за електромагнитна съвместимост: 2004/108/EC
-
Директива за излъчван шум от машини и съоръжения,
които работят на открито: 2000/14/CE
Приложени хармонизирани стандарти:
EN ISO 14121--1, EN 1037,
EN 60335--1, EN 60204--1, EN ISO 13849--1, EN ISO 13849--2, EN
60529, EN ISO 4413, EN 55012, EN 61000--6--2, EN ISO 11201, EN ISO
4871, EN ISO 3744, EN ISO 13059, EN ISO 3450, EN 60335--2--72.
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden -
Нидерландия
Uden, 02/04/2012
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA, Uden-The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Оригинални инструкции. Всички права запазени © 2012
TENNANT Company.
Всички права запазени. Отпечатано в Германия.
Спецификациите и резервните части подлежат на промяна без
предизвестие.
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
(
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ)
Този символ предупреждава оператора за
опасни и несигурни практики, които биха
могли да доведат до сериозни травми или
смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да ограничите
опасността от пожар, взрив, токов удар
или травми:
-
Не използвайте в близост до леснозапалими
течности, изпарения или избухливи прахове.
Машината не е оборудвана с двигатели, устойчиви на
експлозии. Електрическите двигатели генерират искра
при запалване, както и по време на работа, което би
могло да предизвика пожар, ако машината се използва
в райони, в които има наличие на лесно запалими
изпарения/течности или избухливи прахове.
-
Не събирайте лесно запалими или токсични
материали и горящи отпадъци.
-
Акумулаторите отделят водород. Дръжте искри и
открит пламък на разстояние при зареждане на
акумулаторите.
-
Зареждайте акумулаторите в добре проветрено
помещение.
-
Разкачайте акумулаторния кабел и кабела на
зарядното устройство преди обслужване на
машината.
-
Не зареждайте акумулаторите с повреден кабел. Не
модифицирайте щепсела.
-
Не използвайте върху влажни повърхности.
Съхранявайте в закрити помещения.
Следните мерки за безопасност сигнализират за
потенциално опасни за оператора или оборудването
условия.
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ:
1. Не управлявайте машината:
-
Освен ако не сте обучени и придобили
правоспособност.
-
Освен ако не сте прочели и разбрали
ръководството за експлоатация.
-
Освен ако не сте психически и физически
способни да следвате инструкциите за машината.
-
В области, в които е твърде тъмно, за да виждате
контролните уреди или да работите с машината
безопасно.
-
Ако машината не е в пълна изправност.
-
Без поставен бункер и/или филтър.
2. Преди работа с машината:
-
Уверете се, че всички предпазни устройства са в
наличност и функционират правилно.
3. Когато работите с машината:
-
Използвайте оборудването само съгласно
описаното в ръководството.
-
Не събирайте предмети като кабели, канап, жици,
които могат да се заплетат в четката.
-
Докладвайте незабавно за повреда или
неизправност на машината.
-
Не оставяйте без надзор или на неравна
повърхност.
-
Не позволявайте на деца да играят с или в близост
до машината.
-
Не допускайте деца и неупълномощени лица до
машината по време на работа.
-
Движете се бавно по хлъзгави повърхности.
-
Не работете с машината по наклони, по-стръмни от
2%.
-
Не използвайте машината за превозване на хора
или предмети.
Mark Morrison
Директор на международни операции