Tennant 1071121, Operator And Parts Manual

Page: 24 / 83

Polski PL
24
Tennant S9 (11-2013)
F
R
Wstęp
Niniejszy podręcznik dostarczany jest z każdym nowym
modelem maszyny. Podręcznik zawiera niezbędne instrukcje
obsługi oraz konserwacji, a także informacje na temat części
zamiennych.
Przed użyciem tego urządzenia należy uważnie
przeczytać całą instrukcję.
Przeznaczenie
Ta akumulatorowa zamiatarka automatyczna jest przeznaczona
do użytku profesjonalnego np. w budynkach, magazynach, na
parkingach oraz chodnikach
. Może ona służyć do zbierania
wysuszonych i niepalnych pyłów oraz zanieczyszczeń z podłóg
twardych i wykładzin dywanowych znajdujących się zarówno
wewnątrz, jak i na zewnątrz pomieszczeń. Zabrania się
zbierania materiałów palnych lub niebezpiecznych oraz obsługi
urządzenia na mokrych powierzchniach.
Informacje ogólne
Zapewniamy doskonałe i bezusterkowe działanie maszyny.
Najlepsze rezultaty, przy najniższych kosztach
eksploatacyjnych, można jednak uzyskać, spełniając
następujące warunki:

Staranna eksploatacja maszyny.

Regularna konserwacja maszyny
– zgodnie z podanym
harmonogramem konserwacji.

Eksploatacja maszyny wyłącznie przy użyciu części
dostarczonych przez producenta lub części przez niego
zalecanych.
Ochrona środowiska
Prosimy o usuwanie materiałów opakowań i starych
elementów maszyny w sposób przyjazny dla
środowiska, zgodnie z lokalnymi przepisami o
gospodarce odpadami.
Zawsze należy pamiętać o recyklingu.
Dane maszyny
Przy instalacji prosimy wpisać poniższe informacje do
późniejszego wykorzystania.
Model nr - _____________________________________
Nr seryjny urządzenia - __________________________
Data instalacji - ________________________________
Deklaracja zgodności UE
Rodzaj urządzenia: zamiatarka
Model: S9
Maszyna ta jest zgodna z następującymi dyrektywami oraz normami:
- Dyrektywa w sprawie maszyn: 2006/42/WE
-
Dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej:
2004/108/WE
-
Dyrektywa w sprawie emisji hałasu przez urządzenia używane na
zewnątrz pomieszczeń: 2000/14/WE
Zastosowane normy ujednolicone: EN ISO 14121-1, EN 1037, EN
60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1, EN ISO 13849-2, EN 60529, EN
ISO 4413, EN 55012, EN 61000-6-2, EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO
3744, EN ISO 13059, EN ISO 3450, EN 60335-2-72.
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden
– Holandia
Uden, 02/04/2012
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA, Uden-The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Instrukcja obsługi. Copyright © 2012 TENNANT Company.
Wszystkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Niemczech.
Zastrzega się możliwość zmian dotyczących specyfikacji oraz części
bez uprzedniego powiadomienia.
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
(Z
ACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
NA
PRZYSZŁOŚĆ)
Ten symbol ostrze
ga operatora o zagrożeniach
lub
niebezpiecznych praktykach, które mogą
skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
UWAGA
— aby zredukować ryzyko wystąpienia
pożaru, wybuchu, porażenia elektrycznego lub
obrażeń ciała:
-
Nie używać w pobliżu łatwopalnych cieczy, pyłów lub
oparów.
Tej maszyny nie wyposażono w silniki przeciwwybuchowe.
Podczas uruchamiania i pracy maszyny silniki elektryczne
mogą iskrzyć, co w przypadku jej używania w środowisku
łatwopalnych oparów, cieczy lub pyłów może spowodować
gwałtowny pożar lub wybuch.
-
Nie wolno zbierać z podłogi materiałów łatwopalnych lub
toksycznych, ani palących się odpadów.
-
Akumulator wydziela gazowy wodór. Podczas ładowania
akumulatorów należy dopilnować, aby w pobliżu nie
pojawiły się iskry i płomienie.
-
Akumulatory należy ładować w odpowiednio
wentylowanych pomieszczeniach.
-
Przed rozpoczęciem konserwacji maszyny należy
odłączyć przewody od akumulatora.
-
Nie ładować akumulatorów, jeśli przewód jest
uszkodzony. Nie modyfikować wtyczki.
- N
ie korzystać z urządzenia na mokrej powierzchni.
Przechowywać wewnątrz pomieszczeń.
Poniższe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa wskazują na
potencjalne zagrożenie zarówno dla operatora, jak i
obsługiwanego przez niego sprzętu.
BEZPIECZEŃSTWO:
1. Nie wolno
obsługiwać maszyny:
- Bez przeszkolenia i posiadania specjalnych
uprawnień.
- Bez uprzedniego przeczytania i zrozumienia
niniejszego podręcznika.
- Bez mentalnego i fizycznego przygotowania do
postępowania zgodnie z instrukcjami.
- W miejscach, w których n
iedostateczne oświetlenie
nie pozwala na dostrzeżenie elementów sterujących
lub na obsługę maszyny.
- W nieodpowiednich warunkach roboczych.
-
Bez założonego pojemnika na odpady i/lub filtra.
2. Przed rozpoczęciem pracy z maszyną:
-
Sprawdzić, czy wszystkie urządzenia zabezpieczające
są na właściwych miejscach i działają prawidłowo.
3. Podczas pracy maszyny:
-
Z urządzenia należy korzystać wyłącznie zgodnie z
jego przeznaczeniem, w sposób opisany w instrukcji.
-
Nie zbierać kabli, sznurów, przewodów, i tym
podobnych elementów, gdyż mogą one wkręcić się w
szczotkę.
-
Natychmiast zgłaszać przypadki awarii lub
niepoprawnej pracy urządzenia.
-
Nie pozostawiać urządzenia bez dozoru na nierównej
powierzchni.
-
Nie dopuszczać do zabaw dzieci w rejonie pracy
maszyny.
-
Włączone urządzenie należy trzymać z daleka od
dzieci oraz nieupoważnionych osób.
-
Powierzchnie śliskie szorować powoli.
-
Nie stosować urządzenia na pochyłościach
przekraczających 2%.
Mark Morrison
Dyrektor działu obsługi zagranicznej