Teka LARO 90, Instruction Manual

Page: 8 / 36

8
Gea-Top/001
UK PL ES
Zaleca siê w³¹czenie wyci¹gu na
kilka minut przed rozpoczêciem
gotowania (3-5 minut), w ten sposób
tworzy siê stabilny ci¹g powietrza
jeszcze przed powstaniem oparów.
Zaleca siê równie¿ pozostawienie
wyci¹gu w³¹czonego (3-5 minut) po
zakoñczeniu gotowania, co
umo¿liwia wydmuchanie wszelkich
oparów i t³uszczy z przewodów
wentylacyjnych i zapobiega ich
cofaniu siê do pomieszczenia.
2. Obs³uga urz¹dzenia
Rys. 2
Sterowanie wyci¹giem umo¿liwia
panel pokazany na rysunku poni¿ej.
Wy³¹cznik
Ma³a si³a ci¹gu
Œrednia si³a ci¹gu
Du¿a si³a ci¹gu
W³¹cznik oœwietlenia
Wy³¹cznik oœwietlenia
Rys.2
Fig. 1
Rys. 1
Switch on the extractor fan a few
minutes before you start to cook in
order to ensure that a steady air flow
has been established before fumes
appear.
Allow the extractor fan to run for
several minutes after you have
finished cooking (between 3 to 5
minutes) in order to expel all the
grease from the outlet duct. This
prevents the return of grease, smoke
and smells.
2. Instructions for use
fig. 2
You may control the kitchen hood
by operating the controls as shown
in the diagram.
Off
Minimum speed
Medium speed
Maximum speed
Light On
Light Off
Fig.2
Encienda el extractor por algunos
minutos antes de empezar a cocinar
para asegurarse que haya un flujo
de aire parejo antes que aparezcan
los humos.
Luego de haber terminado de
cocinar, deje el extractor en
funcionamiento por algunos minutos
(de 3 a 5 minutos) para que expulse
la grasa del conducto de salida. Esto
previene el retorno de grasas, humos
y olores.
2. Instrucciones de uso
fig. 2
Puede efectuar un control de su cam-
pana de cocina efectuando las
verificaciones que se muestran en
el diagrama.
Off (apagado)
Velocidad mínima
Velocidad media
Velocidad máxima
Encender luces (On)
Apagar luces (Off)
Fig.2