TEFAL Clipso essential, User Manual

Page: 72 / 102

72
©d¥ IW « ∞∑∫ COd :
¥Ô∫L Ò d «∞ BMu° d °U ∞e¥X œ«î q ©M πd…
euq itn eht uA
, £r ¥d≠ l, Ë ¥∫L Ò d °F b≥U «∞Hº ∑o £r
¥d≠l . ¥ÔC U· «∞K∫ r «∞L HdË Â ≈∞v «∞e ¥X £r ¥ CU· «∞L K` Ë ≤B n ØL OW «∞ ∑u«° q. ¥ÔI KÒV «∞K∫ r
±b… 5 œÆ Uzo £r ¥C U· ≈∞Ot Øu °UÊ ±s «∞L U¡. ¥ÔGº q «_ ¸“ Ë ¥ÔB Hv £r ¥ CU· ≈∞v «∞K∫ r Ë
¥Ô∫d „. ¢ÔI Hq © Mπd … «∞C Gj, Ë¢u {l ´ Kv •d«¸ … ±∑ ußD W ±b … 52 œÆO IW. ≠w ≥cÁ «_£ MU¡,
¥ÔGº q «∞ b§U Ã § Ob«Î Ë ¥M En ±s «∞b« îq Ë ¥ÔB Hv ±s «∞LU ¡, £ r ¥ÔH d„ °∂IO W «∞ ∑u«° q ±s
«∞b« îq Ë «∞ª U¸Ã . °F b «≤ ∑NU¡ ©N w «_ ¸“, ¥ªK j °U ∞Hº ∑o Ë«∞B Mu°d Ë«∞ ∑u«° q Ë¢ ∫Av °t
«∞b§ U§∑ Os £r ¢IHq ≠∑∫ W «∞ b§U à ˥ Ô ªU◊ ©d ≠ONU °U_ °d… Ë«∞ª Oj, . ¢u {l « ∞b§ U§∑ UÊ
´Kv ™N d≥L U ≠w ©M πd… «∞C Gj Ë ¥C U· ≈∞ON LU Ë ¸ÆW «∞GU ¸ ËØ u°UÊ ±s «∞L U¡. ° Fb √ Ê ¥G Kw
«∞LU ¡, ¢º ∑ªd à «∞e ≠d… «∞∑w ¢GD w ß D` « ∞Ld ÆW, Ë¥C U· «∞v «∞L U¡ Æ KOq ±s « ∞LK` Ë¢ÔG Dv
©Mπ d… « ∞C Gj Ë ¢∑d„ ´Kv ≤U¸ ≥Uœ zW ± b… 0 3 œÆ OIW. ¢d≠ l «∞b §U§ ∑UÊ ±s « ∞DM πd… Ë¢u{ l
≠w ÅOMO W ±l ÆKO q ±s «∞e ¥X Ë¢∫ LÒd ≠ w «∞H dÊ ± b… 0 1 œÆ Uzo . ∞∑ ∫C Od « ∞Au ¸°W, ¢ÔcË Ò »
±KFI W ±s «∞b ÆOo °IK Oq ± s «∞L U¡ Ë ¥C U· ≈∞v ±d ‚ «∞b §Uà ˢ∫ d„ ´Kv ≤U¸ ±∑u ßDW .
¥Ib ßU îMUÎ ≠w ©∂o Ø∂O d Ë¥ e¥Òs °U∞ ∂IbË ≤f . Ë¢ Ib «∞A u¸°W «∞v §U ≤∂t.
≈î∑ OU¸: ¥LJ s ¢∫ LOd «∞A FOd¥ W °L KFI W “¥ X Ë¢ CU· «∞v ±d ÆW « ∞b§ UÃ.
«∞L IUœ¥ d : œ§U §∑UÊ Ë“ Ê «∞u «•b … : 1 ØKZ , 4 /1Ø u» ÅMu° d, 4 /1 Ø u» ≠º∑ o • K∂w , 0 52 ¨ d«Â ∞∫r ±H dË ,
Øu» ±s «_ ¸“ « _±d ¥Jw , Øu °UÊ ±s «∞L U¡, ≤B n Øu » ±s «∞e ¥X , ±K FIW ±s « ∞bÆO o, ± KFI W ±s : ± K`, Æd ≠W, °NU¸ ,
´B Hd, •V ≥U‰ ±D∫ uÊ. ˸ ÆW ¨ U¸
œ§U à ±∫ Aw
6 √® ªU’
«∞∑∫ COd : 02 œÆO IW
ǰD Nw : 56 ϮO IW
©d¥ IW « ∞∑∫ COd :
¥ÔID l § c¸ « ∞LKH u· Ë ¢u ¸Ò‚ «_Ë ¸«‚ ., ¥ Ô ºKo «∞L KHu· °U∞ LU¡ «∞LG Kw ∞Lb … œÆ OIW £r ¥ d≠l
Ë¥ÔB Hv. , ¢I Dl « ∞Fd Ë‚ « ∞Fd ¥C W ±s «_Ë ¸«‚ Ë¥Ô∫ ∑Hk °NU §U ≤∂UÎ. ¢ID l «_ ˸«‚ «∞L ºKuÆ W
≈∞v ÆD l ±∑ ußD W «∞∫ πr. ¥∫C d «∞∫ Au Ë ¢Ô∫A v «_ ˸«‚ ( ¢ÔLb Ò Ë¸ ÆW « ∞LKH u· ´Kv ©∂ o
°∫O Y ¥ö Åo ßD∫ NU « _±Kf ß D` «∞D ∂o Ë¥u{ l ´ KONU ÆKO q ± s «∞ ∫Au Ë¢ DuÈ
«∞π u«≤V Ë¢ÔK n Ò ). ¢ Ô Bn Ò ´d Ë‚ Ë ¸‚ « ∞LKH u· ≠w ÆFd «∞D Mπd … Ë¥ CU· ≈∞O NU «∞ e¥X . ¢Ôc «»
ÅKB W «∞D LU© r °∏ ö£W √Øu «» ±s « ∞LU¡ Ë¥ÔL eà ±FN U «∞∏ uÂ Ë «∞MF Ml « ∞Lb Æu‚ Ë¥º JV ≠u‚
«∞LK Hu· «∞L ∫Au . ¢I Hq « ∞DM πd… Ë¢u{ l ´K v «∞M U¸ ∞ Lb… 51 œ ÆOIW .
¥ÔIKV «∞I b¸ ≠ u‚ © ∂o Ø∂Od Ë¥I bÒÂ ß UîM UÎ ±l «∞K∂ s.
5 √® ªU’
«∞∑∫ COd : 03 œÆO IW
ǰD Nw : 51 ϮO IW
˸‚ «∞L KHu · «∞ L∫A u °U ∞K∫ r
«∞L IUœ¥ d : ±KHu ≠W ± ∑uß DW « ∞∫π r ( ØOKu Ë≤B n), ±KFI t ±s «∞L K`, 4/ 1 Øu » ±s «∞e ¥X, ¸√” £u ØU± q ±I Ad,
2/1 Øu » ±s ´B Od « ∞KOL uÊ, ±KF IW Ø ∂Od… ±s Å KB W «∞D LU© r , ± KFI W Å GOd… ±s «∞M FMUŸ «∞O U°f .
«∞∫ Au : Øu» Ë≤B n ±s «_ ¸“ « ∞LB dÍ , 2/ 1 ØK Z ±s «∞K∫ r «∞L HdË Â, ± KFI W Å GOd… ±s «∞L K`, 2/ 1 ±K FIW ±s
«∞∂N U¸ Ë «∞Id ≠W
«∞L ∫U® w
«∞ª Ô ‡C ‡‡‡U¸
AR