TECALEMIT TEC4004, Installation & Maintenance Manual

Page: 24 / 53

CAP.4 INSTALLAZIONE CHAPTER 4 INSTALLATION
QUE STE OPE RA ZIO NI SONO DI COM PE TEN ZA
ESCLU SI VA DEI TEC NI CI SPE CIA LIZ ZA TI IN CA RI­
CA TI DAL CO STRUT TO RE O DAI RI VEN DI TO RI
AU TO RIZ ZA TI .
SE EF FET TUA TE DA AL TRE PER SO NE POS SO­
NO CREA RE SI TUA ZIO NI DI PE RI CO LO E CAU­
SA RE GRA VI DAN NI ALLE PER SO NE E/O AL
SOL LE VA TO RE.
VERIFICA DEI REQUISITI PER L’INSTALLAZIONE
VERIFICA DI IDONEITA’ DEL LOCALE PRESCELTO.
Il sol le va to re è co strui to per l’im pie go in lo ca li chiu si e ri pa ra ti. Il
luo go pre scel to non deve es se re vi ci no a la vag gi, a po sti di ver ni-
cia tu ra, a de po si ti di sol ven ti o ver ni ci, a lo ca li con la vo ra zio ni che
pos so no crea re at mo sfe re esplo si ve.
VERIFICA DI IDONEITA’ DELLE DIMENSIONI DEL LOCALE E
DELLE DISTANZE DI SICUREZZA.
Il sol le va to re deve es se re in stal la to ri spet tan do le di stan ze di si cu-
rez za da muri,co lon ne, al tre mac chi ne, ecc... come in di ca te in Fi-
gu ra 35 e se con do le even tua li pre scri zio ni del la le gi sla zio ne vi -
gen te nel luo go di in stal la zio ne.
Oc cor re la scia re co mun que uno spa zio li be ro mi ni mo di 500 mm
tra ogni par te mo bi le del sol le va to re e del vei co lo sol le va to e le al-
tre strut tu re fis se o mo bi li piu’ vi ci ne.
Ve ri fi ca re in par ti co la re:
-al tez za:mi ni mo 5000 mm
(con si de ra re l’al tez za dei vei co li da sol le va re),
- di stan za dai muri mi ni mo 600 mm,
- spa zi per la vo ra re mi ni mo 600 mm,
- spa zi per la PO STA ZIO NE DI CO MAN DO,
-spa zi per la ma nu ten zio ne,
-ac ces si,
- vie di fuga in caso di emer gen za,
-po si zio ne re la ti va alle al tre mac chi ne,
- orien ta men to fun zio na le del sol le va to re,
-pos si bi li tà di rea liz za re l’al lac cia men to
elet tri co.
Fig.35 Di stan ze di si cu rez za
Fig.35 Sa fe ty di stan ces
ILLUMINAZIONE
Tut te le zone del la mac chi na de vo no es se re il lu mi na te in modo
uni for me e suf fi cien te per ga ran ti re le ope ra zio ni di re go la zio ne e
ma nu ten zio ne pre vi ste nel ma nua le, evi tan do zone d’om bra, ri fles-
si, ab ba glia men to e af fa ti ca men to del la vi sta.
L’il lu mi na zio ne deve es se re rea liz za ta in ac cor do con la nor ma ti va
vi gen te nel luo go di in stal la zio ne (a cura dell’in stal la to re dell’im-
pian to di il lu mi na zio ne).
PAVIMENTO
Il sol le va to re deve es se re in stal la to su pla-
tea oriz zon ta le di ade gua ta re si sten za.
La pla tea e le fon da zio ni de vo no es se re ido-
nee a so ste ne re i va lo ri mas si mi di sol le ci ta-
zio ne che il sol le va to re eser ci ta sul ter re no
nel le piu’ sfa vo re vo li con di zio ni di eser ci zio:
la pres sio ne spe ci fi ca eser ci ta ta dal sol le va-
to re se con do l’u so pre vi sto è di cir ca 5
Kg/cm (Fig.36).
- Ca ri co ver ti ca le: 1850 Kg
-Ta glio: tra scu ra bi le
Il pa vi men to deve inol tre es se re pia no e ben
li vel la to (Max. 10 mm sul li vel la men to).
Fig.36 Ca ri chi sul le fon da zio ni
LIGHTING
P max.
1850 Kg
THE FOLLOWING OPERATIONS MUST BE
PERFORMED EXCLUSIVELY BY SPECIALISED
TECHNICAL STAFF WITH AUTHORISATION FROM
THE MANUFACTURER OR LICENSED DEALER.
IF THESE OPERATIONS ARE PERFORMED BY
OTHER PERSONS, SERIOUS PERSONAL IN JU RY
AND/OR IRREPARABLE DAMAGE TO THE LIFT
UNIT MAY RESULT.
INSTALLATION REQUIREMENT CHECK
MAKE SURE THAT THE INTENDED PLACE OF INSTALLATION
IS SUITABLE.
The lift is designed for installation in enclosed areas suitably protected
from weather. The place of installation must be well clear of areas in
which washing or painting work is performed, and away from solvent
or paint storage areas, or areas where there is a risk of a potentially
explosive atmosphere.
CHECK OF ROOM SUITABILITY AND SAFETY CLEARANCES.
The lift must be installed in compliance with the clearances between
walls, pillars, other machines, etc. indicated in Figure 35 and in
compliance with any legal requirements in the country of installation.
In any event, there must be a minimum clearance of 500 mm
between all movable parts of the lift and the vehicle itself and the
nearest fixed or mobile structures in the workshop.
Check:
- height: 5000 mm min.
(calculate also the height of the vehicles you intend to lift),
- distance from walls: 600 mm min.,
- working space: 600 mm min.,
- CONTROL POSITION area,
-maintenance area,
- access,
- escape routes for emergency situations,
- position in relation to other machines,
- rational orientation of the lift,
-possibility of electrical connection.
All parts of the machine must be uniformly lit with sufficient light to
make sure that the adjustment and maintenance operations specified
in the manual can be performed safely, and without areas of shadow,
reflected light, glare and avoiding all situations that could give rise to
eye fatigue.
The lighting must be installed in accordance with the laws in force in
the place of installation (responsibility lies with the lighting equipment
fitter).
FLOOR
The lift must be installed on a horizontal platform
with suitable load capacity.
The platform and the foundations must be suitable
to resist the maximum stress values that the lift
can transmit to the ground envisaging the worst
opera ting conditions: specific ground pressure
exerted by the lift in the prescribed conditions of
use is approximately 5 kg/cm (Fig.36).
- Vertical load: 1850 kg
- Shear force: negligible
The floor must be flat and without gradients
(maximum of 10 mm tolerance)
Fig.36 Loads on foundations
22