56
57
Italiano
Italiano
Trasmissione
Per trasmettere bisogna premere il tasto PTT(16), parlare ad una distanza di circa 10
CM dal microfono.
Side Key 1 PF1
Il tasto PF1 (17), puo essere programmato con queste funzioni:
Off
no funzioni
Scan
on / off funzione scan
Lamp
on / off funzione torcia
SOS-CH
on / off emergenza
radio
on / off fm-radio
Per le istruzioni della funzione PF1, si prega di consultare il Menu - PF1
Side Key 2 PF2
Il tasto PF2(18), situato sotto il tasto PF1 (16), ha una doppia funzione,
torcia e funzione monitor.
Per attivare la funzione torcia, bisogna premere per breve tempo il tasto PF2, per atti-
vare la funzione monitor premere il tasto più a lungo.
MENU
1. Accedere al menu prenendo il tasto MENU (10).
2. Selezionare la funzione girando il selettore di canale attraverso il numero Keypad.
3. Accedere alle funzioni selezionare premendo il tasto MENU (10)
e impostare inserendo il parametro con i tasti Ĉ o ć (8).
4. Confermare premendo il tasto MENU (10).
5. Per tornare alla funzione StandyBy premere il tasto EXIT(5).
01 Step Size Step Only
Soltanto disponibile nella versione del HAM
5 / 6,25 /10 / 12,5 / 25 / 50 / 100 kHz
02 Livello Squelch (SQL-LE)
Livello 0 - 9
0 = squelch aperto, riceve tutti i segnali
9 = squelch apertu su segnali molto alti
03 Modalita salva batteria
ON / OFF
04 Potenza TX¢X (High / Low)
TX Power (TXP)
Soltanto disponibile nella versione del HAM
en CH FREQ
HIGH = Livello alto TX /
BAJA = Livello basso TX
05 Tono Roger Beep
Voice Prompt: OFF / BOT* / EOT° / Both
06 Transmit Over Time (TOT)
OFF / 15 - 600 s in 15-second-steps
Transmissione chiusa dopo il tempo sta-
bilito; premere il PTT per ripartire.
07 VOX
OFF / livello 1 - 9 (1 = least sensitive)
Transmision por voz en funcionamiento;
08 Larghezza banda°
(Wide/Narrow) Bandwidth (WN)
Soltanto disponibile nella versione del HAM
WIDE = 25 kHz / NARROW = 12,5 kHz
09 Voice Prompt
OFF / English prompts in English language
10 Tempo Allarme Trasmissione
OFF / 1 - 9 s
11 Beep Prompt
ON / OFF - warn tone
12 Messagio acceso
OFF / BATT / MSG
OFF : displays tutto display
BATT : displays livello corrente
MSG : displays TEAM benvenuto
13 Sblocco canale occupato
ON / OFF - Nessuna trasmissione sulle
scanalature occupate
14 Funzione blocco
ON / OFF
Se nessun tasto vine premuto entro 15s,
la funzione blocco tastiera si attiva auto-
maticamente. Nell’angolo del display
apparira il simbolo della chiave.
La funzione cronometro (25) deve essere
impostata su OFF.
15 Ricezione CTC
OFF / 50 CTCSS codes - Selezionare
uno dei 50 DCS codici per ricevere le fre-
quenze: 67 kHz - 254.1 kHz
16 Trasmissione CTC
OFF / 50 CTCSS codes - Selezionare
uno dei 50 DCS codici per trasmettere le
frequenze; 67 kHz - 254.1 kHz
17 Ricezione DCS
OFF / 105 DCS codes - Selezionare uno
dei 105 DCS codici per ricevere le fre-
quenze; DO23N / I - DO754N / I
18 Trasmissione DCS
OFF / 105 DCS codes - Selezionare uno
dei 105 DCS codici per trasmettere le fre-
quenze; DO23N / I - DO754N / I
19 Scan
TO (Tempo Scanzione- Dopo 5 s di asse-
renza di segnale la scansione riprende)
CO (Carrier Mode - Pausa di scansione
quando il segnale viene ricevuto e
riprende dopo 3s. Che il segnale
scompare).
SE (Carrier Mode 2 - La scansione si
blocca quando ricever il segnale)
20 PF1
SCAN / LAMP / SOS-CH / RADIO / OFF
Selezione funzione disponibile.
21 Channel Mode
Selezionare modalita display
CH (Canale
no)
CH FREQ
(Frequenza canale)
NAME (Nome
canale)
22 Auto Back Light (ABR)
ON / OFF
* Inizio della trasmissione / ° Estremità della trasmissione
tecom-db_manual_amend_ham.qxp 11.12.2009 14:02 Seite 56