ENGLISH
FRANÇAIS
26
Basic Setup (4)
Réglage de base (4)
Selecting the Video Output
Mode
You must setup the video output mode
correctly, if not, you will not get the video
outputs. The default setting is S-VIDEO.
Please Note
: If you will be using
COMPONENT VIDEO connections it is
necessary to connected the PL-D2000 to
your television set using either VIDEO out or
S-VIDEO OUT initially so you can view the
On Screen Menus. Once you have selected
the COMPONENT VIDEO option below, you
can connect your PL-D2000 to your TV using
component video cables.
S-VIDEO:
Select this setting when VIDEO OUT or
S-VIDEO OUT is connected.
SCART-RGB:
Select this setting when AV CONNECTOR
(SCART) is connected. (European Model
only)
COMPONENT:
Select this setting when COMPONENT
VIDEO OUT is connected. (Most other
countries including the United States,
Mexico and Canada)
1
Press the SETUP button to enter SETUP
MENU. Use the
5
/
b
buttons to select
GENERAL SETUP (see page 46), and then
press the ENTER button.
2
Highlight VIDEO OUT using the
5
/
b
buttons, then press the
t
button to go to
the right option list. Select S-VIDEO,
SCART-RGB or COMPONENT using the
5
/
b
buttons, then press ENTER to
confirm your selection.
3
Press the SETUP button again to exit
menu.
Choisir le mode de sortie vidéo
Vous devez réglés le mode de sortie vidéo
correctement, sinon il n’y aura pas de sortie
vidéo. Le réglage par défaut est S-VIDEO.
Remarque
: Si vous allez utiliser les sorties
COMPONENT VIDEO, il est nécessaire de
brancher le PL-D2000 à votre téléviseur
utilisant soi sortie VIDEO ou S-VIDEO afin de
vous permettre de voir le menu sur l’écran.
Une fois que vous avez choisi COMPONENT
VIDEO, vous pouvez branchés votre PL-
D2000 à votre téléviseur utilisant les câbles
component video.
S-VIDEO:
Choisir cet option quand VIDEO OUT ou
S-VIDEO OUT est branché.
SCART-RGB:
Choisir cet option quand AV CONNECTOR
(SCART) est branché (sur le modèle
européen uniquement).
COMPONENT:
Choisir cet option quand COMPONENT
VIDEO OUT est branché (La plupart des
pays, incluant les États-Unis, Mexico et le
Canada).
1
Appuyer sur la touche SETUP pour
engendrer le menu SETUP. Utiliser les
touches
5
/
b
pour choisir GENERAL
SETUP (void page 46) et ensuite appuyer
sur la touche ENTER.
2
Rehausser VIDEO OUT utilisant les
touches
5
/
b
et ensuite appuyer sur la
touche
t
pour aller vers la liste d’option
à droite. Choisir S-VIDEO, SCART-RGB ou
COMPONENTutilisant les touches
5
/
b
,
ensuite appuyer sur la touche ENTER
pour confirmer votre choix.
3
Appuyer sur la touche SETUP de nouveau
pour quitter le menu.
2
SETUP
ENTER
g
/
t
/
5
/
b
