![background image](http://html.mh-extra.com/html/tascam/dr-44wl/dr-44wl_owners-manual_820204057.webp)
TASCAM DR-44WL
57
Precauzioni per gli
apparecchi wireless
Conformità del trasmettitore
radio e delle interferenze
Modello SEE (Spazio economico
europeo)
Questa apparecchiatura è conforme alle norme
armonizzate della direttiva 1999/5/CE (R&TTE).
Con la presente, TEAC
Corporation dichiara che il
tipo di apparecchiatura radio
è conforme alla direttiva
2014/53/UE., e le altre
direttive e regolamenti della
Commissione.
CAUTELA
Cambiamenti o modifiche non espressamente
approvati dalla parte responsabile per la conformità
potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare
l'apparecchiatura.
CAUTELA
L’autorizzazione di dispositivi wireless è diversa da
paese a paese. Si prega di utilizzare solo nel paese in
cui è stato acquistato il prodotto.
•
A seconda del paese, potrebbero esistere
restrizioni all’uso della tecnologia senza fili
Bluetooth.
Verificare le leggi e i regolamenti del paese o della
regione in cui si desidera utilizzare l’unità prima
dell’uso.
Requisiti di esposizione alle
radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme alla regola-
mentazione riconosciuto a livello internazionale
relativamente all’esposizione umana alle onde radio
generate dal trasmettitore.
Sulla base delle seguenti due condizioni:
•
Gli utenti finali e gli installatori devono essere
forniti di istruzioni di installazione dell’antenna
e le condizioni di esercizio del trasmettitore per
soddisfare i requisiti richiesti.
•
Questa apparecchiatura deve essere installata e
utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il
radiatore e il proprio corpo.
8
Dichiarazione di conformità
Modello SEE modello (Spazio
economico europeo)
Questa apparecchiatura è conforme EN.62311; la
valutazione degli apparecchi elettronici ed elettrici
in relazione ai limiti di esposizione umana ai campi
elettromagnetici; la norma armonizzata della
direttiva 2014/53/UE.
Indice dei contenuti
Precauzioni per gli apparecchi wireless ................ 57
Conformità del trasmettitore radio e delle
interferenze................................................................................57
Requisiti di esposizione alle radiazioni ....................57
Articoli inclusi con questo prodotto ....................... 57
Precauzioni per il posizionamento e l’uso ............ 57
Attenzione alla condensa ............................................ 58
Pulizia dell’unità .............................................................. 58
Uso del sito TEAC Global .............................................. 58
Informazioni sul servizio di assistenza clienti
TASCAM .............................................................................. 58
Nomi e funzioni dei componenti ............................. 58
Pannello superiore ................................................................58
Pannello frontale ....................................................................58
Pannello laterale sinistro ...................................................58
Pannello laterale destro .....................................................58
Pannello inferiore ...................................................................58
Schermata principale .................................................... 59
Preparazione dell’alimentazione .................................59
Avvio dell’unità ........................................................................60
Selezione della lingua .........................................................60
Se si seleziona accidentalmente la lingua
sbagliata .......................................................................................60
Impostazione dell’orologio incorporato ................60
Spegnimento ............................................................................60
Collegamento di dispositivi di monitoraggio e
Procedure operative di base per i menu ............... 60
Struttura del menu ...............................................................60
Registrazione ....................................................................61
Schermata di registrazione ............................................. 61
Regolazione manuale del livello in ingresso ....... 61
Impostazioni del filtro passa-alto ................................ 61
Uso della funzione di controllo del livello ............. 61
Registrare ....................................................................................62
Informazioni sullo stato di attesa della
registrazione .............................................................................62
Struttura del menu di registrazione ..........................62
Riproduzione .................................................................... 62
Riproduzione delle registrazioni ..................................62
Selezione del file di riproduzione (salto)............... 62
Regolare il volume di riproduzione ...........................62
Collegamento a un computer ................................... 62
Scambio di file con un computer ................................62
Scollegamento dell’unità dal computer .................62
Visualizzazione impostazioni e informazioni...... 62
Spegnere l’altoparlante incorporato .........................62
Impostazioni di sistema .....................................................62
Connettere l’unità a uno smartphone tramite
Wi-Fi ..................................................................................... 63
Come ottenere e installare l’applicazione
dedicata (DR CONTROL) ....................................................63
Selezione della modalità WiFi .......................................63
Collegamento dell’unità direttamente a dispos-
itivi esterni (smartphone, tablet e computer) via
Wi-Fi (modalità AL DISPOS.) ............................................63
Collegamento dell’unità a dispositivi esterni
(smartphone, tablet e computer) via Wi-Fi
(modalità VIA ROUTER) .......................................................64
Controllo remoto dell’unità attraverso uno
smartphone ...............................................................................65
Trasferimento di file dall’unità al computer ..........65
Riferimento rapido per l’utilizzo delle varie funzi-
oni ......................................................................................... 66
Messaggi ............................................................................ 67
Risoluzione dei problemi ............................................ 67
Specifiche .......................................................................... 68
Ingressi e uscite .......................................................................68
Prestazioni audio ....................................................................68
Tempi di registrazione ........................................................68
Generali ........................................................................................68
Introduzione
Grazie per aver acquistato il TASCAM DR-44WL Linear
PCM Recorder.
Prima di collegare e utilizzare questo apparecchio, si
prega di leggere questo manuale per essere sicuri di
capire come impostarlo e collegarlo correttamente,
nonché capire il funzionamento delle sue molte
funzioni utili. Dopo la lettura di questo manuale, si
prega di conservarlo in un luogo sicuro per future
consultazioni.
Il presente prodotto dispone di un processore
Blackfin® creato da Analog Devices, Inc.
Nota sul manuale di
riferimento
Il presente manuale illustra le funzioni principali di
questa unità. Si prega di consultare il manuale di
riferimento per le informazioni su tutte le funzioni
dell’unità.
È possibile scaricare questo manuale di istruzioni e
il manuale di riferimento dal sito TEAC Global Site
(http://teac-global.com/).
Articoli inclusi con questo
prodotto
Questo prodotto include i seguenti articoli.
Fare attenzione quando si apre la confezione per
evitare di danneggiare gli articoli.
Conservare il materiale di imballaggio per il trasporto
in futuro.
Si prega di contattare il negozio dove è stata acqui-
stata l’unità se uno di questi articoli manca o è stato
danneggiato durante il trasporto.
•
Unità principale ................................................................ × 1
•
AC adapter (GPE053B) .................................................. × 1
•
card microSD (nell’unità) ............................................ × 1
•
Cavo USB (80 cm) ............................................................ × 1
•
Batterie alcaline AA......................................................... × 4
•
Fur parabrezza ................................................................... × 1
•
Morsa....................................................................................... × 1
•
Adattatore di montaggio ............................................ × 1
•
Custodia morbida............................................................ × 1
•
Manuale di istruzioni (questo documento)
compresa la garanzie .................................................... × 1
Precauzioni per il
posizionamento e l’uso
•
La temperatura dell’ambiente deve essere
compresa tra 0 e 40 °C .
•
Non installare questa unità nei seguenti luoghi.
In caso contrario si potrebbe degradare la qualità
del suono e/o causare malfunzionamenti.
Luoghi con forti vibrazioni
In prossimità di finestre o altri luoghi esposti
alla luce diretta del sole
Nei pressi di caloriferi o in altri luoghi estre-
mamente caldi
Luoghi molto freddi
Luoghi con cattiva ventilazione o alta
umidità
Luoghi molto polverosi
•
Se l’unità è collocata nei pressi di un amplificatore
di potenza o altro dispositivo con un grande
trasformatore, potrebbe verificarsi ronzio. Se ciò si
verifica, aumentare la distanza tra l’unità e l’altro
dispositivo.
•
Questa unità può causare irregolarità di colore
su uno schermo TV o rumore in una radio, se
utilizzato nelle sue vicinanze. In questo caso,
spostare l’unità.