TASCAM DR-44WL
27
Messages
Ce qui suit est une liste de messages automatiques.
Référez-vous à cette liste si l’un de ces messages apparaît et si vous voulez en
connaître la signification ou choisir une réponse appropriée au problème.
Message
Signification et mode de résolution d’un problème
Batterie vide
Les piles sont quasiment épuisées. Remplacez les piles.
Division imposs.
Le point sélectionné de division utilisé quand DIVISER a été
exécuté n’est pas approprié. (Il est trop proche du début ou de
la fin du fichier.)
Erreur carte
La carte SD ne peut pas être correctement reconnue. Changez
la carte.
Carte pleine
La carte SD n’a plus d’espace libre. Effacez les fichiers inutiles
ou transférez-les sur un ordinateur pour libérer de l’espace.
Fichier actuel
MP3
Les fichiers MP3 ne peuvent pas être divisés.
Nom fich.exist.
Un fichier avec le même nom que celui d’un fichier créé par
DIVISER existe dans le même dossier. La fonction DIVISER
ajoute « a » ou « b » à la fin du nom de fichier. Avant d’utiliser la
fonction DIVISER, branchez l’unité à un ordinateur et modifiez
le nom de fichier.
Fichier plein
Le nombre total de dossiers et de fichiers a dépassé 5 000.
Supprimez les dossiers et les fichiers inutiles ou déplacez-les
vers un ordinateur.
Erreur nom fich.
À cause de DIVISER, le nombre de caractères d’un nom de fichier
a dépassé 200. La fonction DIVISER ajoute « a » ou « b » à la fin
du nom de fichier. Avant d’utiliser la fonction DIVISER, branchez
l’unité à un ordinateur et modifiez le nom de fichier pour qu’il
fasse moins de 198 caractères.
Fichier absent
Le fichier est introuvable ou endommagé. Vérifiez le fichier
approprié.
Fich. non trouvé
Créer système
Le fichier système est manquant. Cette unité nécessite un
fichier système pour fonctionner. Pendant que ce message est
affiché, pressez la touche
ENTER/MARK
pour créer un fichier
système.
Fichier protégé
Le fichier est en lecture seule et ne peut pas être effacé.
Erreur format
Formater carte
La carte SD peut ne pas être correctement formatée ou être
endommagée. Ce message apparaît également si la carte a été
formatée avec un ordinateur branché par USB ou si une carte
non formatée est insérée dans l’unité.
Utilisez toujours le DR-44WL pour formater les cartes que
celui-ci doit utiliser. Changez la carte SD ou pressez la touche
ENTER/MARK
pendant que ce message est affiché, pour
formater la carte.
Le formatage effacera toutes les données de la carte SD.
Carte invalide
Changer de carte
Il y a quelque chose d’anormal avec la carte SD. Changez la
carte SD.
Système invalide
Créer système
Le fichier système requis pour faire fonctionner cette unité n’est
pas valable. Pendant que ce message est affiché, pressez la
touche
ENTER/MARK
pour créer un nouveau fichier système.
I/O trop proches
Le point IN (début) et le point OUT (fin) sont trop proches.
Définissez-les de façon à avoir au moins 1 seconde d’écart
entre eux.
Taille fich.max
Le fichier est plus grand que l’espace choisi, ou bien la durée
d’enregistrement a dépassé 24 heures alors que le nombre
total de dossiers et de fichiers avait déjà atteint la limite (5000).
Erreur MBR
Initialis.carte
La carte SD peut ne pas être correctement formatée ou être
endommagée. Changez la carte SD ou pressez la touche
ENTER/MARK
pendant que ce message est affiché, pour
formater la carte.
Le formatage effacera toutes les données de la carte SD.
Pas de carte
Aucune carte SD n’est choisie. Insérez une carte SD
enregistrable.
Non accepté
Le format de fichier n’est pas pris en charge. Veuillez consulter
« Branchement à un ordinateur » dans le manuel de référence
pour connaître les formats de fichiers que cette unité peut
utiliser.
Temps dépassé
Le temps dévolu à l’écriture sur la carte SD est dépassé.
Sauvegardez les fichiers de la carte SD sur un ordinateur et
formatez la carte.
Si d’autres erreurs surviennent, éteignez l’unité et rallumez-la.
Si cela se produit souvent, réunissez des informations à ce sujet, notamment les
actions qui provoquent cet affichage, et contactez le service clientèle TASCAM.
Guide de dépannage
Si vous avez des problèmes de fonctionnement avec cette unité, veuillez essayer
ce qui suit avant de solliciter une réparation.
Si ces mesures ne résolvent pas le problème, veuillez contacter le magasin dans
lequel vous avez acheté l'unité ou le service d’assistance clientèle TASCAM.
L’unité ne s’allume pas.
•
Vérifiez que les piles ne sont pas épuisées.
•
Vérifiez que les piles sont installées selon une orientation
¥
et
^
correcte.
•
Vérifiez que l’adaptateur secteur (GPE053B) fourni avec l’unité est bien branché
à la fois à la prise secteur et à la prise USB de l’unité.
•
Si vous utilisez l’alimentation par le bus USB, vérifiez que le câble USB est
correctement connecté.
•
Si vous utilisez l’alimentation par le bus USB, vérifiez que le câble USB n’est pas
branché via un concentrateur USB.
L’unité s’éteint automatiquement.
•
Vérifiez que la fonction d’économie automatique d’énergie n’est pas activée.
(
w
« Réglage de la fonction d’économie automatique d’énergie » dans
« Affichage des réglages et informations » dans le manuel de référence.
i
Comme cette unité se conforme à la directive européenne ERP sur
l’alimentation en veille, la fonction d’économie automatique d’énergie
fonctionne, que l’unité soit alimentée par un adaptateur secteur ou par des
piles. Si vous ne désirez pas utiliser la fonction d’économie automatique
d’énergie, réglez-la sur « NON ». (Le réglage par défaut est « 30 min ».)
L’unité ne fonctionne pas.
•
Vérifiez que le commutateur
HOLD
/
n’est pas réglé sur « HOLD ».
•
Vérifiez que l’unité n’est pas connectée à un ordinateur via un câble USB. (« USB
connecté » s’affiche à l’écran.)
La carte SD n’est pas reconnue.
•
Vérifiez que la carte SD est complètement insérée.
L’unité ne lance pas la lecture.
•
Si vous essayez de lire un fichier WAV, vérifiez que sa fréquence
d’échantillonnage est prise en charge par cette unité.
•
Si vous essayez de lire un fichier MP3, vérifiez que son débit binaire est pris en
charge par cette unité.
Aucun son ne sort du haut-parleur.
•
Vérifiez qu’aucun casque n’est raccordé.
•
Vérifiez que
HT-PARL.
n’est pas réglé sur
NON
.
•
Vérifiez la connexion au système d’écoute.
•
Vérifiez que le volume du système d’écoute n’est pas baissé.
•
Vérifiez que le niveau de sortie de l’unité n’est pas baissé.
Aucun son n’est produit.
•
Vérifiez la connexion au système d’écoute.
•
Vérifiez que le volume du système d’écoute n’est pas baissé.
•
Vérifiez que le niveau de sortie de l’unité n’est pas baissé.
L’unité n’enregistre pas.
•
Si vous utilisez un appareil externe, recontrôlez son branchement.
•
Contrôlez à nouveau les réglages d’entrée.
•
Vérifiez que le niveau d’entrée n’est pas trop bas.
•
Vérifiez que la carte SD n’est pas pleine.
•
Vérifiez que le nombre maximal de fichiers pouvant être gérés par cette unité
n’a pas été atteint.
Le niveau d’entrée est faible.
•
Vérifiez que le réglage de niveau d’entrée n’est pas trop bas.
•
Vérifiez que le niveau de sortie de l’appareil connecté n’est pas trop bas.
Le son enregistré est distordu.
•
Vérifiez que le réglage de niveau d’entrée n’est pas trop haut.
•
Vérifiez que la fonction de réverbérateur est désactivée.
Le son lu ne semble pas naturel.
•
Vérifiez que la vitesse de lecture n’a pas été modifiée.
•
Vérifiez que l’égaliseur de lecture est désactivé.
•
Vérifiez que la fonction d’alignement de niveau est désactivée.
•
Vérifiez que la fonction de réverbérateur est désactivée.
Impossible de supprimer les fichiers.
•
Vérifiez que vous n’essayez pas d’effacer un fichier copié depuis un ordinateur
après avoir été protégé en écriture.
Les fichiers de cette unité n’apparaissent pas sur l’ordinateur.
•
Vérifiez que l’unité est connectée à l’ordinateur via son port USB.
•
Vérifiez qu’aucun concentrateur USB n’est utilisé.
•
Vérifiez que l’unité n’est pas en cours d’enregistrement ou armée pour
l’enregistrement.
