![background image](http://html.mh-extra.com/html/tascam/dr-44wl/dr-44wl_owners-manual_820204062.webp)
62
TASCAM DR-44WL
Registrare
Il registratore consente di registrare i suoni in due
modalità: 4CH e MTR.
In modalità 4CH, si possono registrare fino a quattro
tracce contemporaneamente attraverso il microfono
incorporato e il terminale di ingresso esterno.
In modalità MTR si possono registrare suoni su un
file già registrato, oltre a registrare un massimo di
quattro tracce.
1. Premere il pulsante
RECORD
[
0
] per passare
allo stato di attesa della registrazione.
È possibile controllare i nomi dei file registrati
visualizzati sul display prima di avviare la
registrazione.
2. Premere il pulsante
TRACK/INPUT
per
selezionare un canale per la registrazione.
3. Premere il pulsante
RECORD
[
0
].
Si avvia la registrazione normale.
4. Premere il pulsante
8
/HOME
per concludere
la registrazione.
Per mettere in pausa la registrazione, premere
il pulsante
RECORD
[
0
]. Se si preme nuova-
mente il pulsante
RECORD
[
0
] o si preme il
pulsante
7
/
9
, la registrazione sugli stessi file
riprende.
Se si preme il pulsante
8
/HOME
dopo aver
messo in pausa la registrazione, viene creato un
file audio del suono registrato fino alla pausa.
Informazioni sullo stato di attesa
della registrazione
Questa unità dispone di una funzione di attesa della
registrazione, come i registratori professionali. Nello
stato di attesa si possono eseguire operazioni come
la configurazione delle impostazioni del livello di
ingresso per poi riavviare rapidamente la registra-
zione.
In stato di attesa della registrazione, l’indicatore
RECORD
lampeggia e vine visualizzata la schermata
di registrazione.
Struttura del menu di
registrazione
È possibile configurare varie impostazioni utilizzando
la voce
IMPOSTAZ.REG.
nella schermata
MENU
.
IMPOSTAZ.REG.
FORMATO
Impostazione del formato dei
file
BWF: 16/24 bit
WAV: 16/24 bit,
MP3: 32 - 320 kbps
CAMPIONE
Impostazione della frequenza
di campionamento
44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz
(96 kHz solo per file BWF/
WAV)
REG.PRE
Impostazione della funzione di
preregistrazione
SPE, ACC.
SELF TIMER
Imposta il self timer
SPE, 5SEC., 10SEC.
REG.DUAL
Imposta la funzione REG.
DUAL
MODAL., FORM.DUAL
MICROFONO MS Impostazione della funzione
MS per il microfono
DECOD.MS, SORG.
Riproduzione
Riproduzione delle registrazioni
Quando la schermata principale è aperta e la
riproduzione è ferma, premere il pulsante
7
/
9
per
avviare la riproduzione.
Mettere in pausa
Quando la schermata principale è aperta e una
traccia è in riproduzione, premere il pulsante
7
/
9
per mettere in pausa la riproduzione nella posizione
corrente.
Arresto
Premendo il pulsante
8
/HOME
mentre la
schermata principale è aperta e una traccia è in
riproduzione, si mette in pausa la riproduzione.
Se si preme di nuovo il pulsante
8
/HOME
, la ripro-
duzione si arresta all’inizio del file.
Riavvolgimento e avanzamento veloce
(ricerca)
Durante la riproduzione quando la schermata
principale è aperta, tenere premuto il pulsante
.
/
/
per la ricerca avanti/indietro.
Spostamento della posizione di riprodu-
zione
È possibile spostare la posizione di riproduzione
agendo sulla
ruota
mentre la schermata principale è
aperta e una traccia è ferma o in riproduzione.
Dopo aver spostato la posizione di riproduzione,
l’unità si mette in pausa.
Selezione del file di
riproduzione (salto)
Mentre la schermata principale è aperta, premere
il pulsante
.
o
/
per selezionare il file da
riprodurre.
Premendo il pulsante
.
all’inizio della riprodu-
zione di un file si salta all’inizio del file precedente.
Premendo il pulsante
/
all’inizio della riprodu-
zione o durante la stessa, si passa al file successivo.
Regolare il volume di riprodu-
zione
Il volume dell’audio in uscita attraverso il jack
/LINE OUT
si può regolare utilizzando il pulsante
OUTPUT LEVEL
(+/−) mentre la schermata
principale è aperta.
Collegamento a un computer
È possibile trasferire i file audio dalla scheda SD
inserita nell’unità a un computer e dal computer
verso l’unità.
Collegamento dell’unità a un computer tramite un
cavo USB
1. Usare il cavo USB in dotazione per collegare
l’unità a un computer. Se l’alimentazione è
disinserita, inserirla.
2. Nella schermata
SELEZ.USB
,
selezionare
SALVATAG.
e premere il pulsante
ENTER/
MARK
per collegare l’unità al computer.
Sul
display viene visualizzato il testo
USB connesso
.
3. Accedendo alle risorse del computer, in
Windows, l’unità viene visualizzata sullo
schermo del computer come un disco esterno
denominato “DR-44WL”.
Scambio di file con un computer
Fare clic sull’unità “DR-44WL” sul computer per visua-
lizzare le cartelle “MTR“, “MUSIC” e “UTILITY”.
Per trasferire i file sul computer, aprire la cartella
“MTR“ “MUSIC” e trascinare i file sulla destinazione
desiderata.
Per trasferire i file dal computer, trascinare i file audio
desiderati dal computer alla cartella “MUSIC”.
Scollegamento dell’unità dal
computer
Prima di scollegare il cavo USB, seguire la procedura
corretta per la rimozione dell’unità dal computer.
L’alimentazione si interrompe dopo che l’unità ha
completato lo spegnimento.
Consultare il manuale di istruzioni del computer per
le istruzioni su come scollegare correttamente un
volume esterno.
Visualizzazione impostazioni
e informazioni
Spegnere l’altoparlante incor-
porato
Impostare le voci
MENU
w
STRUMENTI
w
ALTOPAR.
su
SPE
.
Impostazioni di sistema
Utilizzare il menu
SISTEMA
per personalizzare
le impostazioni per l’utilizzo dell’unità. È anche
possibile eseguire operazioni come l’inizializzazione
delle impostazioni e la formattazione delle schede
SD.
1. Selezionare
MENU
w
SISTEMA
e premere il
pulsante
ENTER/MARK
.
2. Configurare le impostazioni necessarie per
ciascuna funzione.