T.I.P. LTP 500/30, Operating Instructions Manual

Page: 47 / 112

Traducción de las instrucciones de servicio originales
3
Acelerador
Regulación de velocidad
Alta baja
Nivel de potencia acústica
garantizado en dB(A)
Lleve protección auditiva. Ventilación completa de la
carcasa de la bomba en la
primera puesta en marcha
llenando de agua.
Choke
Iniciar operación
2. Área operativa
Las bombas con motor de gasolina de T.I.P. son bombas portátiles autocebantes de gasolina (95 octanos) o E10.
Estos productos de alta calidad, con sus convincentes datos de rendimiento, se han desarrollado explícitamente
para la irrigación y el drenaje independientes de la red eléctrica. Sus compactas dimensiones y su bajo peso
facilitan el transporte en lugares de trabajo cambiantes.
Los aparatos sirven para bombas de agua limpia a ligeramente contaminada. Las típicas áreas de aplicación de
bomba de motor de gasolina:
Suministro de agua para obras, riego de jardines, bancales, campos e irrigación, acarreo de agua desde fuentes,
cisternas, riachuelos, etc. Secado y llenado de estanques, albercas, etc.
La bomba no es adecuada para el bombeo de agua de beber y agua salada, materias fe-
cales o líquidos inflamables, cáusticos o explosivos u otros líquidos peligrosos.
El líquido bombeado no debe pasar la temperatura máxima o quedar debajo de la temperatu-
ra mínima mencionadas en los datos técnicos.
3. Datos técnicos
Modelo
LTP 250/25 LTP 500/30
Tipo de motor motor de 4 tiempos, refrigerado motor de 4 tiempos, refrigerado
Cilindrada 127 cm³ 196 cm³
Potencia máx. 1,8 kW / 3.600
U/min
-1 (2,5 PS) 3,85 kW / 3.600
U/min
-1 (5,2 PS)
Clase de combustible Gasolina, sin plomo (ROZ 95) Gasolina, sin plomo (ROZ 95)
Capacidad de depósito 1,6 l 3,5 l
Aceite del motor SAE 15W-30 SAE 15W-30
Cantidad de aceite 0,5 l 0,6 l
Bujía LD E6TC LD F6T, LD F7TC o XL F7TC
Cantidad máxima (Q
max
)
1)
15.000 l/h 30.000 l/h
Presión máxima 2,5 bar 3,0 bar
Altura máxima de extracción (H
max
)
1)
25 m 30 m
Altura máxima de aspiración 6 m 6 m
Conexión de la presión / Conexión de la
aspiración
47,80 mm (1 ½ “ rosca exter-
na), 40 mm conexión para
mangueras 59,61 mm (2 “ rosca externa),
50 mm conexión para mangu-
eras
Temperatura máxima del líquido bombeado (T
max
) 40 °C 40 °C
Temperatura mínima del líquido bombeado 2 °C 2 °C
Peso (neto) 16,5 kg 20 kg
Dimensiones (L x P x A) 43,5 x 35,0 x 40,5 cm 51 x 39 x 45 cm
Nivel de potencia acústica garantizada (L
WA
)
2)
92 dB (A) 110 dB (A)
Nivel de potencia acústica medida (L
WA
)
2)
88,7 dB (A) 107,8 dB (A)
Nivel de presión acústica (L
pA
)
2)
76,1 dB (A) 94,6 dB (A)
Incertidumbre K 3 dB (A) 2,17 dB (A)
Número de artículo 30188 30197
1)
2)
Los rendimientos mínimos indicados se determinaron con una entrada y salida libres sin reducción.
Los valores de emisiones de ruidos alcanzados están conforme la norma EN 12639, según el método de medida EN ISO 3744.
45