T.I.P. LTP 500/30, Operating Instructions Manual

Page: 87 / 112

Traducerea instrucţiunii de utilizare original
1
Stimate Cumpărător,
Vă felicităm pentru cumpărarea noului dumneavoastră echipament T.I.P.!
Aşa cum sunt toate produsele noastre, şi acesta a fost confecţionat pe baza celor mai noi cunoştinţe tehnice
existente.
Fabricarea şi montarea utilajului a avut loc pe baza celei mai moderne tehnici din domeniul pompelor,
utilizând cele mai fiabile componente electrice şi mecanice, astfel încât sunt garantate durata lungă de viaţă şi
calitatea înaltă a produsului final. Pentru a putea beneficia de toate avantajele tehnice ale produsului, citiţi cu
atenţie instrucţiunile de utilizare. Figurile explicative se află la sfârşitul instrucţiunilor de utilizare, în anexă.
Vă dorim să vă bucuraţi de noul dumneavoastră aparat.
Cuprins
1.
Instrucţiuni generale de siguranţă .................................................................................................................. 1
2. Date tehnice ................................................................................................................................................... 3
3.
Domenii de întrebuinţare ................................................................................................................................ 3
4.
Completul de furnitură .................................................................................................................................... 4
5. Instalare ......................................................................................................................................................... 4
6.
Punere în funcţiune ........................................................................................................................................ 4
7.
Întreţinere şi suport în caz de defecţiune ....................................................................................................... 7
8.
Garanţie ....................................................................................................................................................... 10
9. Procurarea de piese ..................................................................................................................................... 10
10. Service ......................................................................................................................................................... 10
11. Notele de eliminare ...................................................................................................................................... 10
Anexe: Desene
1.
Instrucţiuni generale de siguranţă
Vă rugăm să citiţi cu grijă aceste instrucţiuni de utilizare şi să vă familiarizaţi cu elementele de comandă şi
utilizarea corectă a acestui produs. Nu suntem responsabili pentru pagubele produse ca urmare a nerespectării
instrucţiunilor şi prescripţiilor acestui manual de utilizare. Pagubele produse ca urmare a nerespectării
instrucţiunilor şi prescripţiilor acestui manual de utilizare nu sunt acoperite de garanţie. Păstraţi cu grijă acest
manual şi predaţi-l împreună cu aparatul în cazul în care îl daţi altcuiva.
Copiii şi persoanele care nu sunt familiarizate cu conţinutul acestui manual de utilizare nu le este permis să
utilizeze acest aparat.
Copii trebuie supravegheaţi, pentru a vă asigura că nu se joacă cu acest aparat.
Prescripţiile valabile în diverse ţări limitează vârsta de utilizare şi trebuie respectate obligatoriu.
Persoanelor cu capacităţi fizice, senzoriale sau intelectuale limitate, precum şi experienţă/cunoştinţe insuficiente
nu le este permis să utilizeze aparatul, decât cu condiţia să fie supravegheate de persoanele responsabile cu
siguranţa lor sau instruite de către acestea în legătură cu modul de utilizare al aparatului.
1.1.
Securitatea în locul de muncă
1.
Păstraţi curăţenia şi asiguraţi o iluminare bună a locului dumneavoastră de muncă!
Dez
ordinea şi
slaba iluminare în spaţiile de lucru pot provoca accidente.
2.
Nu lucraţi cu aparatul acţionat de motor în medii cu pericol de explozie, în care există lichide,
gaze sau pulberi inflamabile!
Aparatele acţionate de motor generează scântei care pot aprinde
pulberile sau vaporii.
3.
Ţineţi la distanţă copiii şi alte persoane pe parcursul folosirii aparatului! În cazul devierii atenţie,
puteţi pierde controlul asupra aparatului!
1.2. Securitatea persoanelor
1.
Ridicaţi nivelul de atenţie, concentraţi-vă la fiecare operaţiune efectuată şi procedaţi în mod
raţional atunci când începeţi lucrul cu aparatul acţionat cu motor! Nu folosiţi aparatul acţionat cu
motor, dacă sunteţi obosit sau vă aflaţi sub influenţa drogurilor, alcoolului sau a
medicamentaţiei!
Un moment
de neatenţie în folosirea aparatului acţionat cu motor poate duce la
vătămări serioase.
2.
Evitaţi punerea în funcţiune involuntară! Asiguraţi-vă că aparatul acţionat cu motor este deconectat,
înainte de a-l lua sau transporta
1.3. Securitatea în utilizarea motoa
relor cu ardere internă
1.
Nu folosiţi niciodată maşina în spaţii interioare sau în zone închise, exceptând situaţia în care
transportorul de evacuare a gazelor este asigurat!
Monoxidul de carbon conţinut în gazele evacuate
de motor pot duce la pierderea cun
oştinţei şi la intoxicaţii mortale.
2.
Nu fumaţi sau lucraţi în imediata apropiere a maşinii!
3.
Verificaţi regulat dacă există neetanşeităţi şi fisuri la conductele de carburant şi la rezervor!
4.
Deconectaţi motorul când maşina este alimentată! Nu alimentaţi niciodată cu motorul în funcţiune.
5.
Nu alimentaţi dacă maşina este încă fierbinte! Opriţi motorul şi lăsaţi-l câteva minute să se răcească
înainte de alimentare.
6.
Nu alimentaţi în apropierea surselor de scântei, de foc deschis sau persoanelor care fumează,
precu
m şi nici în apropierea surselor de căldură!
85