In the Audiotex model the multilingual features may be used subject to the
condition that the total number of Audiotex prompts may not exceed 32 and
the total duration may not exceed 8 minutes for all these 32 prompts. For
multilingual Audiotex operation, record the Audiotex prompts in the 2
different languages, program the Single digit plans and ensure that the
prompts correctly match the options corresponding to the audiotex prompts
in the Main greeting of each language.
For example, your main greeting in English is
“Thank you for calling XYZ
Company. If you know the extension number of the person you wish to
reach, please dial at any time during this recording. For driving
directions press 1, for our address press 2 or stay on the line for the
Operator”.
The same greeting in Language 2 (French) would be
“Merci d'appeler
l'Entreprise XYZ. Si vous savez le numéro de poste de la personne que
vous souhaitez contacter, veuillez composer le numéro à tout moment
pendant cet enregistrement. Pour des directions de conduite veuillez
composer le numéro Un, pour notre adresse veuillez composer le
numéro Deux ou attendez pour l'assistance de l'opérateur”.
As you may see above, the audiotex prompts are under single digit plan 1 & 2
in English and 3 & 4 in French. The Audiotex prompts and their submenu
prompts for the single digit plans for digits 1 to 4 must be recorded
accordingly in the 2 different languages to correspond to these options.
Program # 300:
This program may be used to record all Audiotex messages continuously, one
after the other, by playing an audio file on the PC. A silence of 3 seconds, the
#
tone and 0.6 sec of silence must be used to separate two consecutive
messages. The last message must be terminated with the
Þ
tone. All previous
messages are lost. The unit goes On-Hook and the audio messages must be
input through the RCA socket on the rear panel.
Program # 350:
This program is identical to Program # 300 except that the unit remains Off-
hook so that the recordings may be done remotely through the telephone
line.
Program # 399:
This program may be used to DELETE all Audiotex messages.
Program # 400:
This program may be used to listen to all Audiotex messages continuously,
one after the other.
36
Summary of Contents for ATT 2000
Page 1: ......
