Suzuki VITARA Series, Owner'S Manual

Page: 479 / 482

54P00-01E
Nombre de las piezas del gato elevador de tijera
Consulte FIG 1 en la página en inglés.
Datos técnicos y aplicación
Consulte FIG 2 en la página en inglés.
No utilizar en estas condiciones:
-
Cuando la temperatura sea inferior a -40°C.
-
En un terreno con barro o de arena.
-
En una carretera con mucha pendiente.
-
En condiciones meteorológicas extremas: tormenta, tifón, ciclón, tormenta de nieve, tormenta eléctrica, etc.
-
Carga peligrosa, pesada, por ejemplo: metal fundido, sustancia ácida, sustancia radiactiva o mercancía
especialmente frágil.
-
Contacto con el capó directamente.
-
Uso en un barco.
-
Terreno con desnivel.
Instrucciones de uso
Cada vez que se cambia una rueda, elimine siempre la corrosión que
pueda presentar en su interior y en la superficie de montaje de la rueda en
el vehículo.
Detalles:
Por favor, siga las "Instrucciones de uso".
Utilice el gato sobre un terreno llano, mientras hace las comprobaciones
del mismo y de la carga.
No debe utilizarse añadiendo una carga, a menos que la carga se sujete de
forma segura
-
Aparque el coche en un terreno plano y llano y eche el freno de mano
con firmeza.
-
Ponga la marcha en "marcha atrás" (cambio automático en "aparcar").
-
Encienda las luces de emergencia.
-
Retire las herramientas del gato y la rueda de repuesto de la zona de
colocación.
-
Antes de utilizar el gato, bloquee la parte delantera y trasera de la
rueda situada en diagonal con la rueda que se ha de retirar.
-
Afloje, pero sin retirar las tuercas de las ruedas, girando la llave en
sentido contrario a las agujas de un reloj.
-
Eleve el gato hasta que la ranura de la cabeza del gato encaje en el reborde del bastidor, vea las
ilustraciones.
-
Utilice el gato con un movimiento lento y suave, usando el mango del gato.
-
Eleve el vehículo de tal manera que un neumático inflado justo quede por encima de la superficie, retire
las tuercas y la rueda.
-
Instale la rueda y apriete ligeramente cada tuerca, la rueda debe estar apoyada en el cubo central de la
misma.
-
Baje el vehículo y apriete completamente las tuercas de la rueda en una secuencia lineal de cruz girando
la llave en el sentido de las agujas de un reloj.
Mantenimiento
-
Por favor, evite que se acumule suciedad en el TORNILLO DEL GATO.
-
Compruebe la placa de características, mantenga la misma forma que tenía en origen.
-
No haga cambios en la construcción del gato si es usted un particular.
-
Después de cualquier uso, póngase en contacto inmediatamente con su concesionario Suzuki o con un
servicio técnico asociado para que realicen las tareas de inspección y mantenimiento del gato.
-
Si la etiqueta (pegatina) está dañada, consulte con su concesionario Suzuki o con un servicio técnico
asociado.
A: SOPORTE SUPERIOR F: TORNILLO DEL GATO X: ALTURA DEL GATO (mm)
B: BASE G: CARGA NOMINAL (ton) Y: CARGA (ton)
C: BRAZO SUPERIOR H
1
: ALTURA MÍNIMA (mm) M: MODELO
D: BRAZO INFERIOR H
2
: ALTURA MÁXIMA (mm) T: TIPO
E: MANIVELA H
3
: ALTURA DE GARANTÍA DE RENDIMIENTO (mm)
PUNTO DE
ELEVACIÓ
PUNTO DE ELEVACIÓN
BARRA DEL MANGO DEL GATO
MANGO DEL GATO
GATO PANTÓGRAFO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Fabricantes:
RIKENKAKI CO.
5-6-12 Chiyoda, Sakado-shi, Saitama, 350-0214 Japón
Tel.: 049-248-1661
Fax:049-284-4340
CHANGZHOU RIKENSEIKO Machinery Co., LTD.
No. 1903 Zhongwu Ave. Zhonglou Changzhou, Jiangsu CHINA
Tel.: 0519-327-5284
Fax:0519-327-0811
Por favor, ¡lea este MANUAL DE INSTRUCCIONES antes de usar el equipo!
Norma: EN 1494:2000 + A1: 2008
Atención y advertencias
-
El GATO debe usarse exclusivamente para cambiar neumáticos, no para ningún otro propósito.
-
No utilice el GATO más de 50 veces.
-
Ninguna persona a bordo.
-
Nunca se meta debajo del vehículo elevado con el gato.
-
Usar gatos averiados o inapropiadamente mantenidos es extremadamente peligroso.
Significado del pictograma en la etiqueta de precaución
Este símbolo indica un peligro potencial que puede causar la
muerte o lesiones graves.
Este símbolo indica que nunca se meta debajo del vehículo
cuando esté sostenido por el gato
Fondo naranja
Negro
Negro
Rojo
Fondo blanco
Español (Spanish)