Suzuki VITARA Series, Owner'S Manual

Page: 472 / 482

54P00-01E
Pantogr
Ɨ
fa domkrata deta
ƺ
as nosaukums
Skat FIG. 1 att Ɲ lu lap Ɨ ang ƺ u valod Ɨ .
Tehniskie dati un izmantojums
Skat FIG. 2 att Ɲ lu lap Ɨ ang ƺ u valod Ɨ .
Apst Ɨ k ƺ i, k Ɨ dos izmantošana ir aizliegta
-
Ja temperat nj ra ir zem Ɨ ka par -40°C.
-
Uz dub
ƺ
ainas vai smilšainas virsmas.
-
St Ɨ v Ɨ nog Ɨ z Ɲ .
-
Ekstrem Ɨ los laikapst Ɨ k ƺ os: lietusg Ɨ zes, taif nj na, ciklona, sniegpute Ƽ a, p Ɲ rkona negaisa utt. laik Ɨ .
-
Nedr
Ư
kst celt b
Ư
stamas kravas, piem
Ɲ
ram: izkaus
Ɲ
tu met
Ɨ
lu, sk
Ɨ
bas vielas, radioakt
Ư
vas vielas vai
Ư
paši
trauslas preces.
-
Nedr Ư kst tieši saskarties ar p Ɨ rsegu.
-
Nedr Ư kst lietot uz ku Ƨ a.
-
Nedr Ư kst izmantot uz nel Ư dzenas virsmas.
Lietošanas instrukcija
Ik reizi mainot riteni, not Ư riet koroziju rite Ƽ a iekšpus Ɲ un uz transportl Ư dzek ƺ a
rite Ƽ a mont Ɲ šanas virsmas.
Papildu inform
Ɨ
cija:
L nj dzu, r Ư kojieties t Ɨ , k Ɨ nor Ɨ d Ư ts “Lietošanas instrukcij Ɨ ”
P Ɨ rbaudot domkratu un pace ƺ amo kravu, novietojiet domkratu uz l Ư dzenas
virsmas.
Papildu kravu dr Ư kst pacelt vien Ư gi tad, ja t Ɨ ir droši nostiprin Ɨ ta
-
Novietojiet automobili uz gludas, l Ư dzenas virsmas un iedarbiniet
st Ɨ vbremzi.
-
P Ɨ rnesumk Ɨ rbas sviru novietojiet poz Ư cij Ɨ „atpaka ƺ gaita” (autom Ɨ tisk Ɨ s
p
Ɨ
rnesumk
Ɨ
rbas sviru poz
Ư
cij
Ɨ
„park”).
-
Iesl Ɲ dziet av Ɨ rijas gaismas.
-
No glab Ɨ šanas nodal Ư juma iz Ƽ emiet domkrata apr Ư kojumu un rezerves
riteni.
-
Pirms domkrata izmantošanas, no priekšas un aizmugures noblo ƷƝ jiet
riteni, kas atrodas pa diagon
Ɨ
li no main
Ɨ
m
Ɨ
rite
Ƽ
a.
-
Atbr Ư vojiet, bet nenoskr nj v Ɲ jiet uzgriež Ƽ us, atsl Ɲ gu pagriežot pret Ɲ ji
pulkste Ƽ r Ɨ d Ư t Ɨ ja virzienam.
-
Paceliet domkratu l Ư dz domkrata galvi Ƽ as rieva ietilpst r Ɨ m Ư , skat. att Ɲ lu.
-
Darbiniet domkratu l Ɲ ni un piesardz Ư g Ɨ m kust Ư b Ɨ m, izmantojot domkrata rokturi.
-
Paceliet transportl Ư dzekli t Ɨ , lai tukš Ɨ riepa nedaudz atrautos no zemes, no Ƽ emiet uzgriež Ƽ us un riteni.
-
Uzst Ɨ diet riteni un viegli piegrieziet katru uzgriezni, ritenim ir j Ɨ nostiprin Ɨ s uz rumbas.
-
Nolaidiet transportl Ư dzekli un pievelciet uzgriež Ƽ us krustenisk Ɨ sec Ư b Ɨ , atsl Ɲ gu griežot pulkste Ƽ r Ɨ d Ư t Ɨ ja
virzien
Ɨ
.
Apkope
-
Raugieties, lai uz DOMKRATA SKR Nj VES nekr Ɨ tos net Ư rumi.
-
P
Ɨ
rbaudiet nosaukuma pl
Ɨ
ksni, jo tai ir j
Ɨ
saglab
Ɨ
jas s
Ɨ
kotn
Ɲ
j
Ɨ
form
Ɨ
.
-
Nedr Ư kst patst Ɨ v Ư gi veikt domkrata izjaukšanu.
-
P Ɲ c jebkuras izmantošanas nekav Ɲ joties sazinieties ar Suzuki d Ư leri vai servisa partneri, lai veiktu
domkrata apskati un tehnisko apkopi.
-
Ja eti Ʒ ete (uzl Ư me) ir boj Ɨ ta, l nj dzu, sazinieties ar Suzuki d Ư leri vai servisa partneri.
A: AUGŠ
Ɯ
JAIS TUR
Ɯ
T
Ɩ
JS F: DOMKRATA SKR
Nj
VE X: DOMKRATA AUGSTUMS (mm)
B: PAMATNE G: NOMIN Ɩ L Ɩ SLODZE (t) Y: SLODZE (t)
C: AUGŠ Ɯ J Ɩ SVIRA H
1
: MINIM Ɩ LAIS AUGSTUMS (mm) M: MODELIS
D: APAKŠ
Ɯ
J
Ɩ
SVIRA H
2
: MAKSIM
Ɩ
LAIS AUGSTUMS (mm) T: TIPS
E: ROKTURA SAVIENOJUMS H
3
: IZPILD Ʈ JUMA NODROŠIN Ɩ JUMA AUGSTUMS (mm)
PACELŠANAS
PUNKTS
㻌
PACELŠANAS
PUNKTS
DOMKRATA ROKTURIS 㻌
DOMKRATA ROKTURA STIENIS
㻌
DOMKRATS-PANTOGR Ɩ FS
LIETOŠANAS ROKASGR
Ɩ
MATA
Ražot Ɨ ji:
„RIKENKAKI CO., LTD.”
5 -6-12 Chiyoda, Sakado-shi, Saitama, 350-0214 , Jap Ɨ na
T Ɨ lr.: 049-248-1661
Fakss: 049-284-4340
„CHANGZHOU RIKENSEIKO MACHINERY CO., LTD.”
No. 1903 Zhongwu Ave. Zhonglou Changzhou, Jiangsu, ƶƮ NA
T Ɨ lr.: 0519-327-5284
Fakss: 0519-327-0811
L nj dzam pirms darb Ư bu uzs Ɨ kšanas izlas Ư t šo LIETOŠANAS ROKASGR Ɩ MATU!
Standarts: EN 1494:2000+A1:2008
Br Ư din Ɨ jumi!
-
DOMKRATU dr Ư kst izmantot vien Ư gi riepu nomai Ƽ ai, nevis jebk Ɨ diem citiem nol nj kiem.
-
Neizmantojiet DOMKRATU vair Ɨ k par 50 reiz Ɲ m.
-
Nav paredz Ɲ ts cilv Ɲ ku pacelšanai.
-
Nekad nelieniet zem transportl Ư dzek ƺ a, kas pacelts ar domkratu
-
Defekt Ư vu domkratu vai domkratu, kuriem nav veikta atbilstoša tehnisk Ɨ apkope, izmantošana ir Ɨ rk Ɨ rt Ư gi
b Ư stama.
Br Ư din Ɨ juma uzl Ư mes piktogrammas noz Ư me
Šis simbols apz Ư m Ɲ potenci Ɨ lu b Ư stam Ư bu, kas var izrais Ư t n Ɨ vi
vai rad Ư t smagus ievainojumus.
Šis simbols noz
Ư
m
Ɲ
, ka J
nj
s nek
Ɨ
d
Ɨ
gad
Ư
jum
Ɨ
nedr
Ư
kstat l
Ư
st
zem transportl Ư dzek ƺ a, ja tas ir pacelts ar domkratu.
Oranžs fons
Melns
Melns
Sarkans
Balts fons
Latviešu valoda (Latvian)