28
Appendix
Anexo
Annexe
8
Descripciones técnicas
8
Description technique
8
Technical description
C-MAC
®
S Pediatric IMAGER
8403 XSP
Classification:
IEC Class N/A
Line frequency:
DC
Voltage:
5 V
Power consumption:
2 VA
Immersion protection: IPX8
Illumination:
LED, white, 1 W
Camera technology:
CMOS
Resolution:
320 × 240 pixels
Weight:
120
g
Operating/storage conditions for the
C-MAC
®
S Pediatric IMAGER
Operating conditions: 0°C to +40°C
30% to 70% rel. humidity
Storage conditions:
-10°C to +60°C
5% to 95% rel. humidity
Atmospheric pressure: 700 – 1080 hPa
Average life cycle:
The end of the product's service life is largely
determined by wear, reprocessing methods, the
chemicals used and any damage resulting from
use, so that a life cycle of up to 2 years can be
reached.
C-MAC
®
S IMAGER pediátrico
8403 XSP
Clasificación:
CEI Clase n. a.
Frecuencia de red:
DC
Tensión:
5 V
Potencia consumida:
2 W
Protección contra la
inmersión:
IPX8
Imulinación:
LED, blanco, 1 W
Tecnología de cámara: CMOS
Resolución:
320 × 240 píxeles
Peso:
120
g
Condiciones de servicio/almacenamiento
para el C-MAC
®
S IMAGER pediátrico
Condiciones de
servicio:
0 °C a +40 °C
30 % hasta 70 % humedad
rel.
Condiciones de
almacenamiento:
-10 °C a +60 °C
5 % hasta 95 % humedad
rel.
Presión atmosférica:
700-1080 hPa
Ciclo de vida promedio:
El fin de la vida útil del producto depende
decisivamente del desgaste del mismo, de
los procesos de preparación y los productos
químicos utilizados, así como de los posibles
deterioros causados por su utilización, pudiendo
así alcanzar un ciclo de vida de hasta 2 años.
IMAGER pédiatrique C-MAC
®
S
8403 XSP
Classification :
Classe CEI non applicable
Fréquence de secteur :
CC
Tension :
5 V
Puissance absorbée : 2 VA
Protection contre
l’immersion :
IPX8
Éclairage :
LED, blanc, 1 W
Technologie de la
caméra :
CMOS
Résolution :
320 × 240 pixels
Poids :
120
g
Conditions de service/de stockage pour
l’IMAGER pédiatrique C-MAC
®
S
Conditions de service : 0 °C à +40 °C
30 % à 70 % d’humidité rel.
Conditions de
stockage :
-10 °C à +60 °C
5 % à 95 % d’humidité rel.
Pression
atmosphérique :
700 à 1 080 hPa
Cycle de vie moyen :
La fin du cycle de vie du produit se détermine
essentiellement sur la base du degré d’usure, de
la méthode de traitement, des produits chimiques
utilisés et du degré éventuel de détérioration due
à l’emploi ; le cycle de vie peut donc aller jusqu’à
2 ans.
Summary of Contents for C-MAC S 8403 XSP
Page 5: ...3...
