135
EN
PT
EL
ES
0478 192 9809 A - ES
Valores característicos de vibración decla-
rados según EN 12096
RT 5097.0 C:
Identificación de
serie
6160
Tipo de motor
B&S
Serie 4155
Cilindrada
500 cm³
Potencia nominal a
régimen nominal
8,2 - 2750
kW - rpm
Régimen de salida
del motor
2750 rpm
Ancho de corte
95 cm
Accionamiento de
barra portacuchillas
asíncrono
Altura de corte
8 niveles
30 - 100 mm
Ruedas delanteras,
presión de aire
15x6.00-6,
0,8 - 1,0 bar
Ruedas traseras,
presión de aire
18x8.50-8,
0,6 - 0,8 bar
Capacidad del reco-
gedor de hierba
250 l
Peso con equipo de
corte y recogedor de
hierba vacío
231 kg
Según la directiva 2000/14/EC:
Potencia sonora
garantizada L
WAd
100 dB(A)
Según la directiva 2006/42/EC:
Nivel sonoro en el
lugar de trabajo L
pA
86 dB(A)
Factor K
pA
2 dB(A)
Según EN ISO 5395-1/-3, EN 1032:
Vibraciones en el
asiento (aceleración
de todo el cuerpo) a
w
0,98 m/s
2
Factor K
w
0,49 m/s
2
RT 5097.0:
Según EN ISO 5395-1/-3, EN 20643:
Vibraciones en el
volante a
hw
2,60 m/s
2
Factor K
hw
1,30 m/s
2
Valores característicos de vibración decla-
rados según EN 12096
RT 5097.0 Z:
Identificación de
serie
6160
Tipo de motor
B&S
Serie 7160
Cilindrada
656 cm³
Potencia nominal a
régimen nominal
8,7 - 2750
kW - rpm
Régimen de salida
del motor
2750 rpm
Ancho de corte
95 cm
Accionamiento de
barra portacuchillas
asíncrono
Altura de corte
8 niveles
30 - 100 mm
Ruedas delanteras,
presión de aire
15x6.00-6,
0,8 - 1,0 bar
Ruedas traseras,
presión de aire
18x8.50-8,
0,6 - 0,8 bar
Capacidad del reco-
gedor de hierba
250 l
Peso con equipo de
corte y recogedor de
hierba vacío
236 kg
Según la directiva 2000/14/EC:
Potencia sonora
garantizada L
WAd
100 dB(A)
Según la directiva 2006/42/EC:
Nivel sonoro en el
lugar de trabajo L
pA
86 dB(A)
Factor K
pA
2 dB(A)
Según EN ISO 5395-1/-3, EN 1032:
RT 5097.0 C:
Vibraciones en el
asiento (aceleración
de todo el cuerpo) a
w
0,98 m/s
2
Factor K
w
0,49 m/s
2
Según EN ISO 5395-1/-3, EN 20643:
Vibraciones en el
volante a
hw
2,20 m/s
2
Factor K
hw
1,10 m/s
2
Valores característicos de vibración decla-
rados según EN 12096
RT 5112.0 Z:
Identificación de
serie
6160
Tipo de motor
B&S
Serie 7160
Cilindrada
656 cm³
Potencia nominal a
régimen nominal
8,7 - 2700
kW - rpm
Régimen de salida
del motor
2700 rpm
Ancho de corte
110 cm
Accionamiento de
barra portacuchillas
síncrono
Altura de corte
8 niveles
30 - 100 mm
Ruedas delanteras,
presión de aire
15x6.00-6,
0,8 - 1,0 bar
Ruedas traseras,
presión de aire
18x8.50-8,
0,6 - 0,8 bar
Capacidad del reco-
gedor de hierba
350 l
Peso con equipo de
corte y recogedor de
hierba vacío
246 kg
Según la directiva 2000/14/EC:
Potencia sonora
garantizada L
WAd
100 dB(A)
Según la directiva 2006/42/EC:
RT 5097.0 Z:
Summary of Contents for RT 5097
Page 2: ...0478 192 9809 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 192 9809 A 1...
Page 4: ...0478 192 9809 A 2...
Page 8: ...0478 192 9809 A EN 6 3 1 Ride on mower 3 Machine overview...
Page 75: ...73 EN PT EL ES 0478 192 9809 A ES 3 1 Tractor cortac sped 3 Descripci n del equipo...
Page 148: ...0478 192 9809 A PT 146 3 1 Trator corta relva 3 Descri o do aparelho...
Page 218: ...0478 192 9809 A PT 216...
Page 221: ...219 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 4 1 2 1 2 2...
Page 222: ...0478 192 9809 A EL 220 1...
Page 223: ...221 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 3 1 3...
Page 224: ...0478 192 9809 A EL 222 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...
Page 226: ...0478 192 9809 A EL 224 4 1 STIHL STIHL STIHL 13 11 4...
Page 227: ...225 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL STIHL 4 2 4 3 16...
Page 228: ...0478 192 9809 A EL 226 4 4 STIHL STIHL...
Page 229: ...227 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 4 5 4 6 STIHL 13 5 15 1 STIHL STIHL...
Page 230: ...0478 192 9809 A EL 228 4 7 STIHL STIHL...
Page 232: ...0478 192 9809 A EL 230 Tempomat Tempomat Tempomat 10 17 6 10 17 6 cm 100 cm...
Page 233: ...231 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL 13 11 4 8 80 C STIHL STIHL STIHL 15 2...
Page 235: ...233 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL STIHL 10 13 2 15 21 Ampere 4 9 15 1 STIHL 15 19...
Page 236: ...0478 192 9809 A EL 234 4 10 STIHL STIHL 10 17 5...
Page 237: ...235 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 6 A 1 B 1 C 2 1 1...
Page 243: ...241 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 L R 1 8 11 13 3 1 1 2 2 8 12 1 1 1 8 13 1 1 STIHL STIHL...
Page 244: ...0478 192 9809 A EL 242 8 14 1 2 RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL 10 5 1 8 15 8 1 1...
Page 245: ...243 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 1 8 16 8 5 8 6 1 1 2 RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL 10 5...
Page 246: ...0478 192 9809 A EL 244 8 17 1 1 8 18 1...
Page 252: ...0478 192 9809 A EL 250 8 19 15 13 15 2 STIHL 12 STIHL STIHL...
Page 258: ...0478 192 9809 A EL 256 15 13 8 5 8 6 8 15 8 16 13 10 8 5 8 6 13 9 8 14 13 3 1 1...
Page 259: ...257 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 2 8 17 1 8 17 13 11 13 5 250 kg 10 100 kg 40 kg 40 kg...
Page 265: ...263 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 2 1 1 2 1 3 1 15 6 15 4 STIHL STIHL...
Page 270: ...0478 192 9809 A EL 268 15 3 1 1 SW19 SW15 2 2 1 12 14 Nm 15 10 15 3 15 8 15 4 15 11 13 3 8 1...
Page 274: ...0478 192 9809 A EL 272 A 90 14 1 1 SW17 1 2 3 30 1 2 Loctite 243 65 70 Nm...
Page 276: ...0478 192 9809 A EL 274 8 14 A 260 mm B 120 mm 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1...
Page 278: ...0478 192 9809 A EL 276 1 2 15 19 13 3 8 14 15 18 1 1 2 SW8 3 4 1 2 3 SW8 4 5...
Page 290: ...0478 192 9809 A EL 288 MAX 8 2 8 4 15 7 15 21 150 A 12 15 19 15 21 15 8 23 STIHL STIHL...
Page 292: ...0478 192 9809 A EL 290 8 19 15 13 1 2 8 19 12 15 6 5 1 8 8...
Page 293: ...291 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 8 14 8 5 8 6 ERROR 9 1 13 9 9 1 15 19 24 1 24 2 STIHL 24 1...
Page 294: ...0478 192 9809 A STIHL RT 5097 RT 5097 C RT 5097 Z RT 5112 Z RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL A...