281
EN
ES
PT
EL
0478 192 9809 A - EL
● Θέστε
τον
κινητήρα
εσωτερικής
καύσης
εκτός
λειτουργίας
● Ωθήστε
το
εργαλείο
τελείως
µ
προστά
µ
έχρι
το
ση
µ
είο
όπου
ο
προφυλακτήρας
αγγίζει
το
µ
προστινό
τοίχω
µ
α
του
ρυ
µ
ουλκού
µ
ενου
ή
του
οχή
µ
ατος
.
● Ενεργοποιήστε
το
φρένο
στάθ
µ
ευσης
.
● Κλείστε
τη
βάνα
του
καυσί
µ
ου
● Στερεώστε
και
ασφαλίστε
το
εργαλείο
χρησι
µ
οποιώντας
κατάλληλα
µ
έσα
(
ι
µ
άντες
,
σχοινιά
κ
.
λπ
.)
στον
µ
προστινό
προφυλακτήρα
και
το
τοίχω
µ
α
του
ρυ
µ
ουλκού
µ
ενου
ή
του
οχή
µ
ατος
.
● Τοποθετήστε
επιπλέον
σφήνες
(
δεν
περιλα
µ
βάνονται
στο
πλαίσιο
παράδοσης
)
στους
τροχούς
,
ώστε
να
αποτραπεί
η
ακούσια
κύλιση
.
Βίδα
µ
αχαιριού
:
9010 345 2430
Ροδέλα
στερέωσης
:
0000 702 6600
RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z:
Μαχαίρι
κοπής
δεξιά
:
6160 702 0105
Μαχαίρι
κοπής
αριστερά
:
6160 702 0100
RT 5112 Z, RT 6112 C, RT 6112 ZL:
Μαχαίρι
κοπής
δεξιά
:
6170 702 0135
Μαχαίρι
κοπής
αριστερά
:
6170 702 0130
RT 6127 ZL:
Μαχαίρι
κοπής
δεξιά
:
6170 702 0145
Μαχαίρι
κοπής
αριστερά
:
6170 702 0140
Για
το
εργαλείο
διατίθεται
πρόσθετος
εξοπλισ
µ
ός
.
Περισσότερες
πληροφορίες
θα
λάβετε
από
τον
ε
µ
πορικό
αντιπρόσωπο
STIHL,
στο
Internet (www.stihl.com)
ή
στον
κατάλογο
της
STIHL.
Το
κο
µµ
ένο
χόρτο
δεν
πρέπει
να
απορρίπτεται
αλλά
να
διατίθεται
για
χώνευση
.
Οι
συσκευασίες
,
το
εργαλείο
και
τα
πρόσθετα
εξαρτή
µ
ατα
κατασκευάζονται
από
ανακυκλώσι
µ
α
υλικά
και
θα
πρέπει
να
απορρίπτονται
ανάλογα
.
Η
φιλική
προς
το
περιβάλλον
απόρριψη
και
ο
διαχωρισ
µ
ός
των
απορρι
µµ
άτων
βοηθάει
στην
επαναχρησι
µ
οποίηση
ανακυκλώσι
µ
ων
υλικών
.
Για
το
λόγο
αυτό
,
µ
ετά
την
πάροδο
της
συνηθισ
µ
ένης
διάρκειας
χρήσης
,
το
εργαλείο
θα
πρέπει
να
παραδίδεται
σε
κάποιο
κέντρο
συλλογής
υλικών
.
Τα
προϊόντα
απόρριψης
,
όπως
τα
χρησι
µ
οποιη
µ
ένα
λιπαντικά
(
λιπαντικό
κινητήρα
,
λιπαντικό
κιβωτίου
µ
ετάδοσης
),
τα
καύσι
µ
α
και
οι
µ
παταρίες
,
πρέπει
να
απορρίπτονται
µ
ε
τον
ενδεδειγ
µ
ένο
τρόπο
.
Τηρείτε
τους
τοπικούς
κανονισ
µ
ούς
!
Αφαιρέστε
την
µ
παταρία
πριν
από
την
απόρριψη
του
εργαλείου
.
Μην
απορρίπτετε
την
µ
παταρία
στα
οικιακά
απορρί
µµ
ατα
αλλά
παραδώστε
τη
στον
ε
µ
πορικό
αντιπρόσωπο
ή
στα
ση
µ
εία
συλλογής
προβλη
µ
ατικών
υλικών
.
Απευθυνθείτε
σε
ένα
κέντρο
ανακύκλωσης
ή
στον
ε
µ
πορικό
αντιπρόσωπο
για
να
µ
άθετε
πώς
γίνεται
η
σωστή
απόρριψη
αυτών
των
προϊόντων
.
Η
STIHL
προτείνει
τον
ε
µ
πορικό
αντιπρόσωπο
STIHL.
Ση
µ
αντικές
υποδείξεις
σχετικά
µ
ε
τη
συντήρηση
και
τη
φροντίδα
της
ο
µ
άδας
προϊόντων
Χλοοκοπτικό
µ
ηχάνη
µ
α
µ
ε
κάθισ
µ
α
οδηγού
και
κινητήρα
εσωτερικής
καύσης
(STIHL R
Τ
)
Η
εταιρία
STIHL
δεν
φέρει
κα
µ
ία
ευθύνη
για
υλικές
ζη
µ
ιές
και
σω
µ
ατικές
βλάβες
που
θα
προκληθούν
από
τη
µ
η
τήρηση
των
υποδείξεων
που
αναφέρονται
στις
οδηγίες
χρήσης
,
και
ειδικότερα
αυτές
που
αφορούν
την
ασφάλεια
,
τον
χειρισ
µ
ό
και
τη
συντήρηση
,
ή
από
τη
χρήση
µ
η
εγκεκρι
µ
ένων
προσαρτη
µ
άτων
ή
ανταλλακτικών
.
17.
Συνηθισ
µ
ένα
ανταλλακτικά
Αντικαθιστάτε
τη
ροδέλα
ασφάλισης
σε
κάθε
συναρ
µ
ολόγηση
του
µ
αχαιριού
,
αντικαθιστάτε
τη
βίδα
µ
αχαιριού
σε
κάθε
αλλαγή
µ
αχαιριού
.
Τα
ανταλλακτικά
διατίθενται
από
τους
ε
µ
πορικούς
αντιπροσώπους
της
STIHL.
18.
Πρόσθετος
εξοπλισ
µ
ός
Για
λόγους
ασφαλείας
,
επιτρέπεται
µ
όνο
η
χρήση
εγκεκρι
µ
ένου
από
τη
STIHL
πρόσθετου
εξοπλισ
µ
ού
σε
συνδυασ
µ
ό
µ
ε
το
εργαλείο
.
19.
Προστασία
περιβάλλοντος
20.
Ελαχιστοποίηση
φθορών
και
αποφυγή
βλαβών
Summary of Contents for RT 5097
Page 2: ...0478 192 9809 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 192 9809 A 1...
Page 4: ...0478 192 9809 A 2...
Page 8: ...0478 192 9809 A EN 6 3 1 Ride on mower 3 Machine overview...
Page 75: ...73 EN PT EL ES 0478 192 9809 A ES 3 1 Tractor cortac sped 3 Descripci n del equipo...
Page 148: ...0478 192 9809 A PT 146 3 1 Trator corta relva 3 Descri o do aparelho...
Page 218: ...0478 192 9809 A PT 216...
Page 221: ...219 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 4 1 2 1 2 2...
Page 222: ...0478 192 9809 A EL 220 1...
Page 223: ...221 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 3 1 3...
Page 224: ...0478 192 9809 A EL 222 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...
Page 226: ...0478 192 9809 A EL 224 4 1 STIHL STIHL STIHL 13 11 4...
Page 227: ...225 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL STIHL 4 2 4 3 16...
Page 228: ...0478 192 9809 A EL 226 4 4 STIHL STIHL...
Page 229: ...227 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 4 5 4 6 STIHL 13 5 15 1 STIHL STIHL...
Page 230: ...0478 192 9809 A EL 228 4 7 STIHL STIHL...
Page 232: ...0478 192 9809 A EL 230 Tempomat Tempomat Tempomat 10 17 6 10 17 6 cm 100 cm...
Page 233: ...231 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL 13 11 4 8 80 C STIHL STIHL STIHL 15 2...
Page 235: ...233 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL STIHL STIHL 10 13 2 15 21 Ampere 4 9 15 1 STIHL 15 19...
Page 236: ...0478 192 9809 A EL 234 4 10 STIHL STIHL 10 17 5...
Page 237: ...235 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 6 A 1 B 1 C 2 1 1...
Page 243: ...241 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 L R 1 8 11 13 3 1 1 2 2 8 12 1 1 1 8 13 1 1 STIHL STIHL...
Page 244: ...0478 192 9809 A EL 242 8 14 1 2 RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL 10 5 1 8 15 8 1 1...
Page 245: ...243 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 1 8 16 8 5 8 6 1 1 2 RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL 10 5...
Page 246: ...0478 192 9809 A EL 244 8 17 1 1 8 18 1...
Page 252: ...0478 192 9809 A EL 250 8 19 15 13 15 2 STIHL 12 STIHL STIHL...
Page 258: ...0478 192 9809 A EL 256 15 13 8 5 8 6 8 15 8 16 13 10 8 5 8 6 13 9 8 14 13 3 1 1...
Page 259: ...257 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 2 8 17 1 8 17 13 11 13 5 250 kg 10 100 kg 40 kg 40 kg...
Page 265: ...263 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 1 2 1 1 2 1 3 1 15 6 15 4 STIHL STIHL...
Page 270: ...0478 192 9809 A EL 268 15 3 1 1 SW19 SW15 2 2 1 12 14 Nm 15 10 15 3 15 8 15 4 15 11 13 3 8 1...
Page 274: ...0478 192 9809 A EL 272 A 90 14 1 1 SW17 1 2 3 30 1 2 Loctite 243 65 70 Nm...
Page 276: ...0478 192 9809 A EL 274 8 14 A 260 mm B 120 mm 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1...
Page 278: ...0478 192 9809 A EL 276 1 2 15 19 13 3 8 14 15 18 1 1 2 SW8 3 4 1 2 3 SW8 4 5...
Page 290: ...0478 192 9809 A EL 288 MAX 8 2 8 4 15 7 15 21 150 A 12 15 19 15 21 15 8 23 STIHL STIHL...
Page 292: ...0478 192 9809 A EL 290 8 19 15 13 1 2 8 19 12 15 6 5 1 8 8...
Page 293: ...291 EN ES PT EL 0478 192 9809 A EL 8 14 8 5 8 6 ERROR 9 1 13 9 9 1 15 19 24 1 24 2 STIHL 24 1...
Page 294: ...0478 192 9809 A STIHL RT 5097 RT 5097 C RT 5097 Z RT 5112 Z RT 6112 C RT 6112 ZL RT 6127 ZL A...