Z001019/0_7_January 2011
Page GENERAL-51
GENERAL
SERVICE MANUAL MARINE ENGINES
ToC
J 1
Adjustment information for service and maintenance
J 1.1
Engine timing (measured with dial indicator No. 2300899/0)
Setting instruction:
3,20 +/- 0,04 mm
Maintenance instruction: In case the measurements are not within the specified limits of 3,14 to
3,26 mm - than the settings needs to be reset to the original specified value.
J 1.2
Tension timing belt (measured with tool VR00515/0)
Tension instruction:
600 +/- 30 N (new belt)
Tension instruction:
520 +/- 30 N (used belt)
Maintenance instruction: In case the measurements are not within the specified limits of 630 N to
490 N - than the settings needs to be reset to the original specified value.
J 1.3
Start of fuel delivery on the unit injectors (measured with dial indicator No. 2300899/0)
Setting instruction:
For original settings on your engine please see table 03. 02. 06
Maintenance instruction: In case the measurements are not within the specified limits the settings needs
to be reset to the original specified value.
J 1.4
Valve clearance (measured with tool No. 2300712/3))
Setting instruction:
0,25 mm
Maintenance instruction: In case the measurements are not within the specified limits less than 0,25
more than 0,30 mm - the settings needs to be reset to the original specified value.
