-
66
-
I
nn
a
n
i
ns
ta
ll
atio
n
o
ch
mo
n
ta-
g
e
på
b
ö
r
j
a
s
m
ås
te
spänn
i
ng
-
e
n k
o
ppl
a
s
bort.
I
nk
o
ppl
i
ng
m
ås
te
u
t
fö
ra
s
i
spänn
i
ngsf
ritt
ti
lls
t
ånd
.
B
r
y
t
s
tr
ö
mme
n
o
ch k
o
n
tro
ll
era
me
d spänn
i
ngsp
ro
v
are
att
a
ll
a
p
arter
ä
r
spänn
i
ngslös
a.
E
f
ter
s
om
s
e
ns
or
n
i
ns
ta
ll
era
s
ti
ll nä
t
spänn
i
ng
e
n
m
ås
te
arbetet
u
t
fö
ra
s på
ett
f
a
ck
-
ma
nn
am
äss
i
g
t
sä
tt
o
ch
e
nl
i
g
t
gäll
a
nd
e
i
ns
ta
ll
atio
ns
-
fö
re
sk
ri
f
ter
Produktbeskrivning
M
o
n
ta
g
e-e
nh
et
Se
ns
ormo
dul
St
y
re
nh
et
DI
P
-
sw
it
ch
ar
(1)
Norma
l
/
te
s
t
läg
e
(2)
Semi-
/
h
e
l
a
u
tomati
sk
t
läg
e
(3)
tr
yckkn
a
pp
/
s
tr
ö
mbr
y
tare
(4)
På
/
På
-
Av
(5)
Ko
ns
ta
n
t
ljus på
/
k
o
n
-
s
ta
n
t
ljus
a
v
S
ky
m
n
i
ngs
i
ns
t
älln
i
ng
E
f
ter
lys
ti
d k
a
n
a
l
1
Gr
undljus
Räckv
i
dd –
i
ns
t
älln
i
ng
I
R
Räckv
i
dd –
i
ns
t
älln
i
ng
H
F
10.
1
"
Kai
s
er
"
ta
kd
o
s
a,
ti
ll
be
hö
r
10.
2
I
nfälln
a
dsd
o
s
a
fö
r
und
erta
k
,
ti
ll
be
hö
r
Fö
r
höjn
i
ngs
ram
I
P
54,
ti
ll
be
hö
r
L
ås
me
k
a
n
i
s
m
M
o
n
ta
g
e/I
ns
ta
ll
atio
n
P
ara
ll
e
llk
o
ppl
i
ng
T
äckf
o
l
ie
fö
r
dä
m
pn
i
ng
a
v
r
äckv
i
dd
e
n
(e
nd
a
s
t
H
F
3
6
0
D
A
LI)
Montage/Installation
(se anvisning på sidan 2)
Se
ns
or
n ä
r
a
vs
e
dd fö
r
mo
n
ta
g
e
i
nfälld
i
d
o
s
a.
Do
s
a
fö
r
i
nfälln
a
d
i
ta
k
e
ll
er
fö
r
höjn
i
ngs
ram
fö
r
u
ta
npål
i
gg
a
nd
e
mo
n
ta
g
e
i
ngå
r
e
j
.
Se
ns
ormo
dul
e
n f
ri
gö
re
s
me
d
t
vå lås
me
k
a
n
i
s
mer
på s
i
d
a
n
a
v s
e
ns
ormo
dul
e
n
.
Vi
re
k
om-
me
nd
erar
att
ma
n
a
nvänd
er
e
n
spå
r
sk
r
uv
me
js
e
l fö
r
att
f
ri
gö
ra
lås
me
k
a
n
i
s
me
n
.
Ti
ll
be
hö
r:
I
nfälln
a
dsd
o
s
a
fö
r
und
erta
k
-
E13
120
34
Fö
r
höjn
i
ngs
ram
-
E13
120
33
S
kyddsg
a
ll
er
meta
ll
-
E13
120
32
Fjä
rr
k
o
n
tro
ll s
er
v
i
c
e
R
C3
-
E13
120
30
Fjä
rr
k
o
n
tro
ll slu
ta
nvänd
are
R
C5
-
E17
403
08
Montageanvisning
S
Bäste kund!
Vi
ta
ck
ar
fö
r
d
et
fö
rtroe
nd
e
du
h
ar
v
i
s
at
o
ss g
e
n
om
köp
et
a
v d
i
n
I
R
-
s
e
ns
or
f
r
ån
STEINEL.
D
u h
ar
be
s
t
ä
mt
d
i
g fö
r
e
n fö
r
s
t
kl
a
ss
i
g
kv
a
l
itet
sp
ro
duk
t,
s
om
h
ar
ti
llv
er-
k
at
s
,
p
ro
v
at
s
o
ch fö
r
p
a
ck
at
s
me
d
s
t
ö
r
s
ta
om
s
or
g
.
Vi
ber
d
i
g
att
n
o
g
a
läs
a
i
g
e
n
om
d
e
nn
a
mo
n
ta
g
ea
nv
i
sn
i
ng
i
nn
a
n
du
i
ns
ta
ll
erar
s
e
ns
or
n
.
Korre
k
t
i
n
-
s
ta
ll
atio
n
o
ch
i
d
ri
f
tta
gn
i
ng ä
r
e
n
fö
r
u
t
sä
tt
n
i
ng fö
r
långv
ari
g
,
ti
ll
-
fö
r
l
it
l
i
g
o
ch s
t
ö
r
n
i
ngsf
ri
d
ri
f
t.
Vi
h
o
pp
a
s
att
du få
r
s
tor
ny
tta
a
v
d
i
n ny
a
I
R
-
s
e
ns
or
f
r
ån
STEINEL.
Säkerhetsanvisningar
Summary of Contents for DUAL HF DALI
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 IR Quattro DALI...
Page 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Page 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Page 9: ...8...
Page 10: ...9 HF 360 DALI...
Page 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...