-
38
-
DIP 4
Op p
o
s
itie
O
N-
OFF k
a
n d
e
v
er-
l
i
ch
ti
ng
a
l
ti
jd
ma
nu
ee
l w
or
d
e
n
i
n
-
e
n u
it
g
e
sch
a
k
e
ld
.
Op d
e
p
o
s
itie
O
N
i
s h
a
nd
mati
g
u
it
sch
a
k
e
l
e
n n
iet
meer
mo
g
e
l
i
jk
.
B
i
j
ie
d
ere
d
r
uk
o
p d
e
toet
s w
or
d
t
d
e
n
a
l
oo
p
ti
jd
o
pn
ie
uw g
e
s
tart.
Toets ON/ON-OFF
DIP 1
Functies – instellingen via DIP-schakelaars
De
te
s
tmo
dus
o
p d
e
aa
nw
e
z
i
g
-
h
ei
ds
me
ld
er
h
ee
f
t
v
oorra
ng
o
p
a
ll
e
a
nd
ere
i
ns
te
ll
i
ng
e
n
e
n
i
s
be-
d
oe
ld
om
d
e
w
er
k
i
ng
e
n h
et
re-
g
i
s
tratieberei
k
te
c
o
n
tro
l
ere
n
.
De
aa
nw
e
z
i
gh
ei
ds
me
ld
er
sch
a
k
e
l
t,
o
n
a
fh
a
nk
e
l
i
jk v
a
n d
e
l
i
ch
t
s
ter
k
te,
bi
j
be
w
e
g
i
ng
i
n d
e
r
u
imte
d
e
v
er
l
i
ch
ti
ng g
e
du
re
nd
e
ee
n n
a-
l
oo
p
ti
jd v
a
n c
a.
8
s
e
c
.
i
n
(b
l
a
uw
l
e
d
-
l
am
pj
e
kn
i
pp
ert
bi
j
re
g
i
s
tra-
tie).
B
i
j h
et
n
orma
l
e
be
d
ri
jf g
e
l
-
d
e
n
a
ll
e
i
nd
i
v
i
du
ee
l
i
ng
e
s
te
ld
e
p
ote
n
tiometer
w
aar
d
e
n
.
O
o
k
z
o
nd
er
aa
ng
e
sl
ote
n l
a
s
t
k
a
n d
e
aa
nw
e
z
i
gh
ei
ds
me
ld
er
met
be-
hulp v
a
n h
et
b
l
a
uw
e
l
e
d
-
l
am
pj
e
w
or
d
e
n
i
ng
e
s
te
ld
.
Normaal bedrijf / testmodus (NORM / TEST)
DIP 2
De
v
er
l
i
ch
ti
ng sch
a
k
e
l
t
a
fh
a
nk
e-
l
i
jk v
a
n d
e
l
i
ch
t
s
ter
k
te
e
n
aa
nw
e-
z
i
gh
ei
d
a
u
tomati
sch
aa
n
e
n u
it.
De
v
er
l
i
ch
ti
ng k
a
n
a
l
ti
jd
met
d
e
h
a
nd w
or
d
e
n
i
n
-
o
f u
it
g
e
sch
a-
k
e
ld
.
Het
sch
a
k
e
l
a
u
tomati
s
me
w
or
d
t
h
ierbi
j
ti
jd
e
l
i
jk
o
nd
erbro-
k
e
n
.
On
a
fh
a
nk
e
l
i
jk v
a
n d
e
i
ng
e-
s
te
ld
e
w
aar
d
e
b
l
i
jf
t
h
et
l
i
ch
t
w
a
nn
eer
met
d
e
h
a
nd
o
p d
e
toet
s w
er
d g
e
d
r
uk
t
4
uu
r
AA
N
(2
x
d
r
ukk
e
n
)
o
f U
IT
(1
x
d
r
ukk
e
n
).
W
or
d
t
v
oor
a
fl
oo
p v
a
n d
e
z
e
4
uu
r
o
p d
e
toet
s g
e
d
r
uk
t,
sch
a
k
e
l
t
d
e
P
re
s
e
nc
e
Co
n
tro
l
I
R Qu
attro
o
v
er
o
p d
e
n
orma
l
e
s
e
ns
ormo
dus
.
Halfautomatisch (MAN) / volautomatisch (AUTO)
Volautomatisch: (AUTO)
Halfautomatisch: (MAN)
De
v
er
l
i
ch
ti
ng g
aat
a
ll
ee
n
maar
a
u
tomati
sch u
it.
Het
i
nsch
a
k
e
l
e
n
g
ebe
u
rt
met
d
e
h
a
nd
,
l
i
ch
t
moet
met
d
e
kn
o
p w
or
d
e
n
aa
ng
e-
v
raa
gd
e
n
b
l
i
jf
t
v
oor
d
e
o
p
d
e
p
ote
n
tiometer
i
ng
e
s
te
ld
e
n
a
l
oo
p
ti
jd
i
ng
e
sch
a
k
e
ld
(2
x
d
r
ukk
e
n
/
4
uu
r
AA
N)
.
DIP 3
Dee
l
t
d
e
s
e
ns
or
mee
h
oe
h
et
o
n
t
v
a
ng
e
n s
i
gn
aa
l g
e
ïn
ter
p
re-
teer
d
moet
w
or
d
e
n
.
Door
h
et
k
o
pp
e
l
e
n v
a
n
exter
n
e
toet
s
e
n
/
sch
a
k
e
l
aar
s k
a
n d
e
me
ld
er
a
ls
h
a
lf
a
u
tomaat
w
or
d
e
n g
ebr
u
i
k
t
e
n k
a
n
a
l
ti
jd
met
d
e
h
a
nd w
or-
d
e
n
i
ng
e
g
re
p
e
n
.
■
Naar
k
e
uz
e
w
er
k
i
ng
met
toet
s
o
f sch
a
k
e
l
aar
■
M
eer
d
ere
toet
s
e
n
o
p
ee
n
re-
g
e
l
i
ng
a
ng
mo
g
e
l
i
jk
■
Dr
uk
toet
s
met
v
er
l
i
ch
ti
ng
a
l
-
l
ee
n g
ebr
u
i
k
e
n
met
nuld
raa
d
-
aa
nslu
iti
ng
■
Kabe
ll
e
ng
te
t
uss
e
n s
e
ns
or
e
n
sch
a
k
e
l
aar
<
50
m
Toets/schakelaar
DIP 5
Z
or
g
t
v
oor
ee
n g
e
l
i
jk
b
l
i
jv
e
nd
e
l
i
ch
t
s
ter
k
te.
Ee
n
me
ld
er
meet
h
et
aa
nw
e
z
i
g
e
d
a
gl
i
ch
t
e
n sch
a
k
e
l
t
p
ro
c
e
n
t
u
ee
l kuns
t
l
i
ch
t
i
n
om
d
e
g
e
w
e
ns
te
l
i
ch
t
s
ter
k
te
te
berei-
k
e
n
.
W
a
nn
eer
h
et
d
a
gl
i
ch
t
p
er-
c
e
n
ta
g
e
v
era
nd
ert,
w
or
d
t
oo
k
h
et
i
ng
e
sch
a
k
e
ld
e
kuns
t
l
i
ch
t
aa
ng
e
p
a
s
t.
Voor
h
et
toe
v
oe
g
e
n
v
a
n kuns
t
l
i
ch
t
i
s n
aa
s
t
h
et
d
a
g
-
l
i
ch
t
p
er
c
e
n
ta
g
e
oo
k d
e
f
a
c
tor
aa
nw
e
z
i
gh
ei
d v
a
n
i
nvl
oe
d
.
Constante verlichting ON/OFF
Summary of Contents for DUAL HF DALI
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 IR Quattro DALI...
Page 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Page 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Page 9: ...8...
Page 10: ...9 HF 360 DALI...
Page 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...