-
13
-
Technische Daten
Elektrische Installation/Automatikbetrieb
B
ei
d
er
Ausw
a
hl d
er
Ver
d
ra
h
t
ungs
-
l
eit
ung
e
n s
i
nd g
r
undsä
t
zl
i
ch d
ie
I
n
-
s
ta
ll
atio
nsv
or
sch
ri
f
te
n n
a
ch
VDE
0100
ei
nzuh
a
l
te
n
(
s
ie
h
e
Si
ch
er-
h
eit
sh
i
nw
ei
s
e
a
uf
Seite
9).
Fü
r
d
ie
Ver
d
ra
h
t
ung d
er
P
r
äs
e
nz
me
ld
er
g
i
l
t:
Na
ch
VDE
0100
520
A
b
schn
.
6 d
ar
f
fü
r
d
ie
Ver
d
ra
h
t
ung zw
i
sch
e
n
Se
n
-
s
or
und
EVG
ei
n
e
M
e
h
r
f
a
chl
eit
ung
v
er
w
e
nd
et
w
er
d
e
n
,
d
ie
s
o
w
o
hl d
ie
Net
zsp
a
nnungl
eit
ung
e
n w
ie
a
uch
d
ie
Ste
u
er
l
eit
ung
e
n
e
n
t
häl
t
(
z
.
B
.
N
YM
5
x
1,52).Die
Net
z
a
nschlussl
ei-
ung d
ar
f
max.
ei
n
e
n
D
u
r
ch
me
ss
er
v
o
n
10
mm
h
abe
n
.
Der
K
l
emmbe-
rei
ch d
er
Net
z
a
nschlusskl
emme
i
s
t
fü
r
maxima
l
2
x
1,5
mm
2
o
d
er
1
x
2,5
mm
2
a
usg
e
l
e
g
t.
Net
zsp
a
nnung
:
230
–
240
V,
50
H
z
DALI Ausgang 1:
2-
p
o
l
i
g
D
A
LI-Ste
u
er
l
eit
ung
/
B
roa
dc
a
s
t
DALI Ausgang 2:
2-
p
o
l
i
g
D
A
LI-Ste
u
er
l
eit
ung
/
B
roa
dc
a
s
t
Ans
te
u
erbare
D
A
LI
EVG
s
:
12
D
A
LI
EVG
s j
e
Ausg
a
ng
Er
f
a
ssungsqu
a
d
rate:
P
r
äs
e
nz
:
R
a
d
ia
l
:
Ta
ng
e
n
tia
l
:
IR Quattro DALI
max.
4
x
4
m
(1
6 q
m)
max.
5
x
5
m
(25
q
m)
max.
7
x
7
m
(49
q
m)
IR Quattro HD DALI
max.
8
x
8
m
(
6
4
q
m)
max.
8
x
8
m
(
6
4
q
m)
max.
20
x
20
m
(400
q
m)
Er
f
a
ssungsw
i
nk
e
l
:
HF 360 DALI
3
6
0
°
mit
140
° Öff nungsw
i
nk
e
l
ggf
.
du
r
ch
G
l
a
s
,
Ho
lz und
Lei
ch
t-
ba
uwänd
e.
Zu
r
R
a
u
ma
np
a
ssung
l
a
ss
e
n s
i
ch
1
o
d
er
2
Er
f
a
ssungs
-
ri
ch
t
ung
e
n
a
us
b
l
e
nd
e
n
DUAL HF DALI
s
ie
h
e
Dia
g
ramm
S.
12
ggf
.
du
r
ch
G
l
a
s
,
Ho
lz und
Lei
ch
tba
uwänd
e
R
ei
chw
eite:
HF 360 DALI
max.
Ø
8
m,
s
t
uf
e
nl
o
s
e
l
e
k
tro
n
i
sch
ei
ns
te
ll
bar
DUAL HF DALI
max.
10
x
3
m
i
n j
e
d
e
R
i
ch
t
ung
s
t
uf
e
nl
o
s
e
l
e
k
tro
n
i
sch
ei
ns
te
ll
bar
Gr
undh
e
ll
i
gk
eit:
0
Se
k
.
–
30
M
i
n
.,
10
%
Z
eitei
ns
te
llung
:
30
Se
k
.
–
30
M
i
n
.,
I
Q M
o
dus
I
Q
-
M
o
dus
(a
u
tomati
sch
e
Anp
a
ssung
a
n d
a
s
N
u
t
zungsp
ro
fi l
)
M
o
n
ta
g
e
höh
e:
(De
ck
e
n
mo
n
ta
g
e)
2,5
m
–
8
m
(I
R Qu
attro
D
A
LI)
2,5
m
–
10
m
(I
R Qu
attro
HD
D
A
LI)
Ei
ns
at
z
ort:
im
I
nn
e
n
berei
ch v
o
n
Geb
äud
e
n
Se
ns
ori
k
:
13
Er
f
a
ssungs
ebe
n
e
n
,
17
6
0
S
ch
a
l
t
z
o
n
e
n
(I
R Qu
attro
D
A
LI)
13
Er
f
a
ssungs
ebe
n
e
n
,
4800
S
ch
a
l
t
z
o
n
e
n
(I
R Qu
attro
HD
D
A
LI)
S
chu
t
z
art:
I
P
20
(I
P
54
mit
AP B
ox)
S
chu
t
zkl
a
ss
e:
II
Tem
p
erat
u
rberei
ch
:
0
°
C
bi
s
+40
°
C
D
Summary of Contents for DUAL HF DALI
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 IR Quattro DALI...
Page 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Page 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Page 9: ...8...
Page 10: ...9 HF 360 DALI...
Page 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...