118
Alimentation manuelle feuille à feuille
Vous pouvez alimenter manuellement des feuilles
séparées dans l’imprimante.
❏
Vérifiez que l’imprimante ne contient pas de
papier continu. Si l’imprimante contient du
papier continu, suivez les démarches de “Mise en
attente du papier continu” à la page 19 pour
mettre le papier en attente et préparer
l’imprimante pour l’alimentation manuelle des
feuilles séparées.
❏
Réglez le levier de dégagement sur la position
pour les feuilles séparées.
❏
Réglez le levier de réglage sur la valeur qui
correspond à l’épaisseur du papier utilisé. Le
réglage pour du papier ordinaire est 1. Réglez le
levier sur une valeur plus grande pour du papier
épais et sur une valeur plus petite pour du papier
fin.
❏
Réglez le guide-papier sur la position souhaitée.
Le repère
▼
sur le guide indique l’endroit où se
trouve la marge gauche de l’impression.
Manueller Einzelblatteinzug
Sie können einzelne Blätter folgendermaßen in den
Drucker eingeben.
❏
Stellen Sie sicher, daß sich kein Papier im
Drucker befindet. Wenn Papier vorhanden ist, das
Papier parken, wie unter “Die Papier-Park
Funktion” auf Seite 20 beschrieben, und den
Drucker für Einzelblatteinzug vorbereiten.
❏
Den Freigabehebel auf Einzelblattposition
stellen.
❏
Stellen Sie den Kopfabstand-Einstellhebel so ein,
daß er der Dicke des zu verwendenden Papiers
entspricht. Die normale Einstellung für
Normalpapier ist 1. Stellen Sie den Hebel für
dickeres Papier auf einen höheren Wert und für
dünneres Papier auf einen niedrigeren.
❏
Stellen Sie die Papierführung auf die gewünschte
Position ein.
Beachten Sie, daß die Markierung
▼
an der
Führung anzeigt, wo der linke Druckrand sein
wird.
Inserimento manuale dei fogli
È possibile usare il seguente procedimento per
inserire manualmente fogli singoli di carta nella
stampante.
❏
Assicurarsi che non sia inserita carta in modulo
continuo. Se è presente, usare il procedimento
descritto in “Parcheggio della carta in modulo
continuo” a pagina 20 per parcheggiare il modulo
continuo e predisporre l’inserimento manuale dei
fogli.
❏
Regolare la leva di rilascio sul retro della
stampante sulla posizione per carta in fogli.
❏
Spostare la leva di regolazione sul valore
corrispondente allo spessore della carta
impiegata. La regolazione per la carta normale è
1. Regolare la leva su un valore maggiore per
carta più spessa o su un valore minore per carta
più sottile.
❏
Regolare la guida della carta sulla posizione
desiderata.
Notare che il simbolo
▼
della guida indica dove
si troverà il margine sinistro della stampa.