Stanley STDH8013C, Original Instructions Manual

Page: 13 / 28

Описание (рис. А)
1. Переключатель плавного хода
2. Фиксатор клавиши
3. Ползунок вперед/назад
4. Селектор режима
5. Вентиляционные отверстия
6. Боковая рукоятка
7. Рычаг регулировки глубины
8. Быстрозажимной патрон
9. Рукав
10. Быстрый набор
Сборка
Предостережение! Перед сборкой, пожалуйста,
убедитесь, что электроинструмент выключен и вилка
шнура питания инструмента отключена от источника
питания.
Выберите режим работы (рис В). Этот инструмент может
быть использован в двух режимах:
Вращательное сверление: для стали, дерева и
пластмасс.
Ударное сверление: одновременное вращение и
осуществление буровых работ в бетонной и
каменной кладке.
• Выберите нужный режим работы, установив
переключатель режимов (4) в требуемое положение.
Установка и снятие сверла (рис. A, D)
Быстрозажимной патрон
STDH8013C представляет быстрозажимной патрон (8)
для ещё большего удобства в использовании.
Чтобы вставить сверло или другую насадку.
• Одной рукой обхватите заднюю часть патрона,
другой рукой поворачивайте переднюю часть
патрона в направлении против часовой стрелки, как
показано на Рисунке D. Продолжайте поворачивать,
пока патрон не раскроется достаточно для того,
чтобы вставить в него нужную насадку.
• Вставьте хвостовик сверла или другой насадки в
патрон на глубину приблизительно 19 мм и надёжно
затяните, одной рукой удерживая заднюю часть
патрона, другой рукой поворачивая переднюю часть
патрона в направлении по часовой стрелке. Когда
патрон будет почти затянут, послышатся щелчки.
После 4-6 щелчков насадка будет надёжно затянута в
патроне.
• Чтобы извлечь насадку, повторите шаг 1.
Внимание!
Не пытайтесь закрепить сверло (или
какую-либо другую насадку), захватив переднюю часть
патрона и одновременно включив инструмент. Это может
привести к повреждению патрона и получению травмы.
Снятие быстрозажимного патрона (Рис. D)
Зажмите в патроне короткий конец шестигранного ключа
(не входит в комплект поставки инструмента). Мягким
молотком или обрезком заготовки постучите по
длинному концу ключа, поворачивая его против часовой
стрелки. Ослабив, таким образом, патрон, отвинтите его
вручную.
Установка быстрозажимного патрона (Рис. D)
Навинтите патрон вручную до упора. Зажмите в патроне
короткий конец шестигранного ключа (не входит в
комплект поставки инструмента) и мягким молотком
постучите по длинному концу ключа, поворачивая его по
часовой стрелке.
Установка боковой рукоятки (рис. А)
Боковая рукоятка (6) может быть установлена для
удобства как правшей, так и левшей.
Всегда используйте дрель с правильно
установленной боковой рукояткой.
• Ослабьте боковую рукоятку.
• Для правшей, сдвиньте боковую рукоятку зажима над
воротником за патроном, рукоятка слева.
• Для левшей, сдвиньте боковую рукоятку зажима над
воротником за патроном, рукоятка справа.
• Поверните боковую рукоятку в желаемое положение
и затяните ручку.
Установка глубины сверления (Рис. C)
• Вставьте нужное сверло в патрон.
• Ослабьте вспомогательную рукоятку (6).
• Установите рычаг регулировки глубины (7) через
отверстие в зажиме боковой ручки.
• Отрегулируйте глубину сверления, как показано на
рисунке.
• Затяните боковую рукоятку.
Ползунок вперед/назад (рис. А)
• Для выбора вращения вперед или назад, используйте
переключатель вперед/назад (3) (см. на стрелку на
инструменте).
Обязательно дождитесь, чтобы двигатель
полностью остановился перед изменением
направления вращения.
Инструкция по применению
• Всегда соблюдайте инструкции по технике
безопасности, а также другие предписания.
• Необходимо знать о местонахождении
трубопроводов и электропроводки.
• Применяйте только легкое надавливание на
инструмент. Чрезмерное надавливание не ускоряет
сверление, а снижает производительность
инструмента и может сократить срок его службы.
• Надевайте защитные наушники при работе с ударной
дрелью. Шум может привести к потере слуха.
(Перевод с оригинала инструкции)
РУССКИЙ
13