background image

   

Сертификат №RU C-DE.АЯ46.B.68353
Действителен до:  12 марта 2018 г.
Выдан:  Орган  по  сертификации  "РОСТЕСТ-  Москва“      ЗАО 

“Региональный    орган  по  сертификации  и  тестированию”  ,  

Адрес:  119049,г.  Москва,  улица  Житная,  д.  14,  стр.  1; 

117418,Москва,  Нахимовский  просп.,  31  (фактический),  

Телефон: (499) 1292311, (495) 6682893;,  Факс: (495) 6682893,  

E-mail: offi[email protected],
Изготовитель: Блэк энд Деккер Холдингс ГмбХ
Германия, 65510, Идштайн,
ул. Блэк энд Деккер, 40

Хранение. 

Необходимо  хранить  в  сухом  месте,  вдали  от  источников 

повышенных температур и воздействия солнечных лучей. При 

хранении  необходимо  избегать  резкого  перепада  температур. 

Хранение без упаковки не допускается

Срок службы.

Срок службы.
Срок  службы  изделия  составляет  5  лет.  Не  рекомендуется  к 

эксплуатации по истечении 5 лет хранения с даты изготовления 

без предварительной проверки.
Дата изготовления (код даты) указана на корпусе инструмента.
Код  даты,  который  также  включает  год  изготовления, 

отштампован на поверхности корпуса изделия.
Пример:
2014  46  XX,  где  2014  –год  изготовления,  46-неделя 

изготовления.
Определить  месяц  изготовления  по  указанной  неделе 

изготовления можно согласно приведенной ниже таблице.

Уполномоченное изготовителем юр.лицо: 

ООО  "Стэнли  Блэк  энд  Деккер",117485,  город  Москва,  улица 

Обручева, дом 30/1, строение 2

Телефон: + 7 (495) 258-3981, факс: + 7 (495) 258-3984, E-mail: 

[email protected]

Сведения о импортере указаны в эксплуатационных документах 

и/или на упаковке

Транспортировка. 

Категорически не допускается падение и любые механические 

воздействия на упаковку при транспортировке.

При  разгрузке/погрузке  не  допускается  использование  любого 

вида техники, работающей по принципу зажима упаковки. 

Перечень  критических  отказов,  возможные  ошибочные 

действия персонала.

Не допускается эксплуатация изделия:

-При появлении дыма из корпуса изделия

-При поврежденном и/ или оголенном сетевом кабеле

-при повреждении корпуса изделия, защитного кожуха, рукоятки

-при попадании жидкости в корпус

-при возникновении сильной вибрации

-при возникновении сильного  искрения внутри корпуса

Критерии предельных состояний.

-При поврежденном и/или оголенном сетевом кабеле

-при повреждении корпуса изделия

Приложение к руководству по эксплуатации

Перфораторы

 

Модели:  STDR5510, STDH5510, STDH6513, STDH8013, STDH8013C, STDH7013, STDH6013, STDR3565, STDH7213, FME140, 

FME142, FME190. Шуруповерт по гипсокартону.

 

Модель:  STDR5206.   

 

 

Сделано в Китае.

Месяц  

 

Январь 

Февраль  Март  

Апрель  Май 

Июнь 

Июль 

Август 

Сентябрь  Октябрь  Ноябрь 

Декабрь 

Год производства

 

 

01 

05 

09 

14 

18 

22 

27 

31 

36 

40 

44 

49 

 

 

02 

06 

10 

15 

19 

23 

28 

32 

37 

41 

45 

50 

Неделя   

03 

07 

11 

16 

20 

24 

29 

33 

38 

42 

46 

51 

2014

 

 

04 

08 

12 

17 

21 

25 

30 

34 

39 

43 

47 

52 

 

 

05 

09 

13 

18 

22 

26 

31 

35 

40 

44 

48 

  

 

     

 

14 

  

  

27 

  

  

  

  

  

  

 

 

01 

05 

09 

14 

18 

23 

27 

31 

36 

40 

44 

49 

 

 

02 

06 

10 

15 

19 

24 

28 

32 

37 

41 

45 

50 

Неделя   

03 

07 

11 

16 

20 

25 

29 

33 

38 

42 

46 

51 

2015

 

 

04 

08 

12 

17 

21 

26 

30 

34 

39 

43 

47 

52 

 

    

09 

13 

18 

22 

27 

31 

35 

40 

44 

48 

53 

 

     

 

14 

  

  

  

  

36 

  

  

49 

  

 

 

01 

05 

09 

13 

17 

22 

26 

31 

35 

39 

44 

48 

 

 

02 

06 

10 

14 

18 

23 

27 

32 

36 

40 

45 

49 

Неделя   

03 

07 

11 

15 

19 

24 

28 

33 

37 

41 

46 

50 

2016

 

 

04 

08 

12 

16 

20 

25 

29 

34 

38 

42 

47 

51 

 

    

09 

13 

17 

21 

26 

30 

35 

39 

43 

48 

52 

 

     

  

  

22 

  

  

  

  

44 

  

  

 

 

01 

05 

09 

13 

18 

22 

26 

31 

35 

39 

44 

48 

 

 

02 

06 

10 

14 

19 

23 

27 

32 

36 

40 

45 

49 

Неделя   

03 

07 

11 

15 

20 

24 

28 

33 

37 

41 

46 

50 

2017

 

 

04 

08 

12 

16 

21 

25 

29 

34 

38 

42 

47 

51 

 

 

05 

09 

13 

17 

22 

26 

30 

35 

39 

43 

48 

52 

 

     

  

  

  

  

31 

  

  

44 

  

  

РУССКИЙ 

(Перевод с оригинала инструкции)

18

Summary of Contents for STDH8013C

Page 1: ...STDH8013C English Page 04 Russian Page 10 Ukrainian Page 19...

Page 2: ...B A 0000 00 00 ENGLISH Original instructions 2 4 9 7 8 5 2 6 13 1 10 4 3...

Page 3: ...Original instructions ENGLISH 3 12 C D E 7 6...

Page 4: ...non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before conn...

Page 5: ...r mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children shoul...

Page 6: ...front part of the chuck and turning the tool on Damage to the chuck and personal injury may result Keyless Chuck Removal Fig D Tighten the chuck around the shorter end of a hex key not supplied Using...

Page 7: ...e twist drills used for metal These bits may overheat unless pulled out frequently to clear chips from the utes Work that is apt to splinter should be backed up with a block of wood Drilling in masonr...

Page 8: ...replacement parts contact the STANLEY location nearest to you Notes STANLEY s policy is one of continuous improvement to our products and as such we reserve the right tochange product speci cations w...

Page 9: ...y materials or workmanship within 24 months from the date of purchase STANLEY guarantees to replace all defective parts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided tha...

Page 10: ...I STANLEY STDH8013C 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c 10...

Page 11: ...d e f g 4 a b c d e f g 6 a 11...

Page 12: ...2017 XX JN STANLEY 1 5 2 12 A n0 II...

Page 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 A D STDH8013C 8 D 19 4 6 1 D D 6 C 6 7 3 13...

Page 14: ...14 E 6 1 2 11 5 16 8 1 2 13 5 32 4 3 16 5 1 STANLEY...

Page 15: ...15 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Page 16: ...16 STDH8013C V 220 240 Hz 50 60 W 800 0 3000 IPM 0 54000 1 5 13 16 13 32 2 5...

Page 17: ...17 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Page 18: ...12 17 21 25 30 34 39 43 47 52 05 09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03 07 11 16 20 25 29 33 38 42 46 51 2015 04 08 12 17 21 26...

Page 19: ...19 STANLEY STDH8013C 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d...

Page 20: ...20 e f g 4 a b c d e f g 5 a...

Page 21: ...21 2017 XX JN STANLEY 1 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A n0 II...

Page 22: ...22 4 A D STDH8013C 8 D 19 3 4 4 6 1 D D 6 C 6 7 3...

Page 23: ...23 6 1 2 11 5 16 8 1 2 13 5 32 4 3 16 5 1 STANLEY STANLEY...

Page 24: ...24 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STDH8013C V 220 240 Hz 50 60 W 800 0 3000 IPM 0 54000 1 5 13 16 13 32 2 5...

Page 25: ...25 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Page 26: ...N524585 04 2017...

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: