SPORT ELEC SPORT PRO, User Manual

Page: 35 / 55

68 69
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
4
AlEGETI FAzA DE INCAlzIRE SI OpTIuNEA AlT SIM
(numai pentru programele 02 la 07).

Pictograma PHASE D’ÉCHAUFFEMENT clipeste in partea de sus la dreapta .
Aparatul va propune o faza de incalzire inainte de a incepe faza activa a programului .
Daca doriti s-o selectionati,apasati pe , daca nu,apasati pe buton si validati (ea dispare de pe ecran ).

Apoi programul AlT / SIM clipeste.
Pentru a selecta
AlT
(alternativ ), apasati pe butonul , pentru a selecta
SIM
(simultan), apasati pe butonul , apoi validati .
Daca ati selectat faza de incalzire, SIM se va afi sa o pornire a programului caci faza de incalzire este obligatoriu in mod simultan.
Pictograma programului ales este aprinsa,zona( ele )muschiului ( lor )ales(si)palpati alternativ.
Daca ecranul afi seaza :

nivelul bateriei,

durata fazei ( masurata in minute )

pictograma cronometrului,

optiunea AlT sau SIM si faza de incalzire daca ati selectionat-o.
5
lANSAT pORNIREA - REGlAREA INTENSITATII
Apoi apăsaţi intensitatea tasta corespunzătoare electrozilor atașati la baterie pentru a porni programul.
In cazul în care bateria este descărcată, se recomandă a nu porni programul.
Nivelul (ele) de putere (i) apar (e) în partea de jos a ecranului.
Intensităţile variaza în cursul sedintei în funcţie de conţinutul programului.
Lung apăsaţi butonul puterea de repede înapoi la 0.
6
DERulAREA pROGRAMuluI :

utilizarea butonului (Curat ) :
În timpul programului, apăsând tasta în cursul derularii unei faze este timpul pentru ca aceasta să fi e la zero. Următoarea fază
începe cu excepţia cazului în care le-aţi ajuns la sfârșitul programului. În acest caz, se întoarce butonul pentru alegerea primei zone
musculare (cum ar fi un sfarsit de program normal).

Deconectaţi electrozii în timpul programului:
Dacă un electrod se deconecteaza, canalul respectiv se pune la și începe și fl ash-uri timp de 30 de secunde înainte de a reveni
la un fi x.
In timp de 30 sec,este posibil de a reconecta electrodul(zii)si de a repune la puterea dorita.
7
SFARSITul pROGRAMuluI – OpRIREA IN CuRS
La sfarsitul sedintei, ecranul va propune sa reancepeti un nou program de sedinta facand sa clipeasca muschii din fata pentru a
alege 1-a zona musculara.
Reincepeti procedura de pornire daca doriti sa continuati pe o alta zona musculara.
Daca nu,apasati pe butonul pentru a opri.
Aparatul se pune in pozitia de asteptare dupa 5 minute de inactivitate.
III. UTILIZAREA APARATULUI
MANIpulARE

Conectarea modulelor la carcasa, în conformitate cu indicatorii de culoare ale fi ecărui modul (vezi imaginea A pagina 4).
Puteti folosi Multisportpro cu 1, 2, 3 sau cu 4 module.

Atasati electrozii la modul(e) cu ajutorul butoanelor de presiune (vezi imaginea B pagina 4).
pOzITIONAREA ElECTROzIlOR

Indepartati suportul de plastic al electrozilor (vezi imaginea C pagina 2).
Umeziti-i presarand cu varful degetelor cateva picaturi de apa pe gelul adeziv si asteptati 2 minute.

Pozitionati modulul/modulele pe corp (vezi imaginea D pagina 2).
Electrozii sunt prevazuti pentru uz personal. Din motive de igiena, acestia trebuie folositi de catre o singura persoana.
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
pORNIREA pROGRAMuluI
Puneti in functiune aparatul urmarind procedura de “Punere in functiune “ .
Contractille trebuie sa fi e ferme, fara insa a provoca dureri.
Daca resimtiti vreo senzatie neplacuta la nivelul electrozilor : reduceti puterea, deplasati electrozii si mariti din nou gradual puterea.
Verifi cati totodata ca electrozii sunt sufi cient umezi.
Dupa reglarea adecvata a parametrilor, lasati aparatul sa lucreze pe toata durata programului.
INCHEIEREA pROGRAMuluI
Odata programul incheiat, stingeti aparatul apasand tasta «ON/OFF» (PORNIT/OPRIT), apoi deconectati modulele.
Desprindeti usor electrozii de pe piele.
Umeziti-i usor cu cateva picaturi de apa si puneti-i la loc cu grija, pe suportul plastifi at transparent.
Pastrati electrozii adezivi intr-o punga de plastic, intr-un loc racoros (de pilda, intr-un compartiment al frigiderului).
IV. SFATURI DE UTILIZARE

Aparatul este recomandat de fi ziterapeuti in cadrul reeducarii functionale.

Este posibil să se repete ciclul unui program de pe O alta zona musculara sau de a schimba programul ramanand pe aceiasi zona
musculara, fără a depăși 40 de minute de utilizare (faza activa) pe zonele musculare pe zi .

Pentru o utilizare optimala,inspirati-va din desenele reproduse in aceasta brosura.

Cutia și cablurile ale aparatului pot fi curăţate cu o cârpă înmuiată în dezinfectant (de exemplu acetona) diluat cu apă 01/10 unitati .

Electrozii adezivi poat fi rehidratati înainte și după utilizare, cu un dezinfectant (de exemplu Hezomedin)

Electrozii adezivi trebuie sa fi e repozitionati in support si conservati intr-un loc rece de la +5°C la +10°C.

Electrozii adezivi au o durata de aproximativ 40 de utilizari. Nu ezitati sa-i comandati la magazinul nostru www.sport-elec.com,sau
la vanzatorul dv.obisnuit.
AvERTISMENTE :

Nu lasati acestea la indemana copiilor. Dispozitivul conține
piese mici, care pot fi înghițite.

În scopul de a preveni orice risc de strangulare, să păstreze
electrozi fi rele departe de copii.

Dacă aparatul nu este folosit de ceva timp, bateriile ar
trebui să fi e eliminate.

Multisportpro este destinat pentru uz privat. Din motive de
igienă, electrodul trebuie utilizat numai de către o singură
persoană.

Nu utilizati aparatul atunci cand conduceti sau lucrati la
o masina.

Nu utilizati aparatul dv. De electro-musculatura intr-un
loc umid,sala de baie,sauna sau in apropierea unei masini
electrice care aeste cuplat la o impamantare .

Trebuie să utilizați acest dispozitiv într-un loc curat (fără
praf, fără murdărie..).

Conectarea simultană a unui pacient la o unitate de chirur-
gie la înaltă frecvenţă poate provoca arsuri la punctele de
contact de electrozi de pacemaker și stimulatorul cardiac
poate fi deteriorat.

Operaţiunea de a închide o unitate de terapie cu unde
scurte poate provoca instabilitate în producţia de
pacemaker.

Nu incercati niciodata sa reparati personal sau la un service
neautorizat aparatul Multisportpro.

Puneți unitatea, în scopul de a facilita integrarea
adaptorului.
REzOlvAREA pROblEMElOR
Daca aparatul nu functioneaza, nu-l utilizati si contactati
vanzatorul dv.
pRECAuTIuNSI DE INTREbuINTARE
Nu utilizati aparatul pe obraz.
Nu lasati la indemana copiilor.
Cereti sfatul medicului dumneavoastra :
in cazul unor implanturi electronice sau metalice, în general
(ace, etc.)
în cazul bolilor de piele (plăgi ..)
CONTRA-INDICATII
Nu utilizati aparatul SpORT-ElEC® :
Asupra cardiacilor.
Daca sunteti purtatorul unui stimulator cardiac (pacemaker)
In caz de sarcina .
Dupa sarcina ,asteptati 6 luni pentru a-l utiliza
In caz de boli neuromusculare.
In caz de boli hemoragice.
Pe fata
RECOMANDARI :
Atunci cand va despartiti de produsul dv,va rugam sa
respectati reglementarile nationale. Va multumim
deasemeni ca l-ati depus intr-un loc specifi c acestor
produse si sa va asigurati ca eliminarea produsului este
in cadrul legal si a conditiilor de mediu.
INTRETINERE SI STERGERE
Unităţile pot fi curăţate cu o cârpă îmbibată în soluţie dezinfec-
tantă diluată cu apă, în raport 1/10.