32
33
AR
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
4
SCElTA “FASE DI RISCAlDAMENTO MuSCOlARE” E OpzIONE AlT / SIM
(Unicamente per i programmi da 02 a 07).
Il pittogramma FASE DI RISCALDAMENTO MUSCOLRE lampeggia in alto a destra.
Il display propone una fase di riscaldamento muscolare prima di incominciare la fase attiva del programma.
Se si desidera sceglierla, premere il tasto
, altrimenti premere il tasto e convalidare
(sparisce dal display).
Quindi il pittogramma
AlT / SIM
lampeggia.
Per selezionare
AlT
, premere il tasto , quindi convalidare
.
Per selezionare
SIM
, premere il tasto , quindi convalidare
.
Se la fase di riscaldamento è stata selezionata,
SIM
, si visualizza all’inizio del programma poichè la fase di riscaldamento è obbliga-
toriamente in modo simultaneo.
Il pittogramma del programma scelto è acceso, la o le aree muscolari scelte lampeggiano in alternanza.
Il display visualizza :
Il livello delle batterie,
la durata della fase (conteggio in minuti),
il pittogramma del cronometro,
l’opzione
AlT
o
SIM
e la fase di riscaldamento se sono state selezionate.
5
lANCIO DEl pROGRAMMA - REGOlAzIONE DEllE INTENSITÀ
Quindi, premere i pulsanti dei tasti d’intensità corrispondenti ai fi li collegati agli elettrodi o alla cintura per incominciare il
programma.
Se la carica della batteria è bassa, si consiglia di non iniziare il programma.
Il livelli della o delle potenze viene visualizzato nella parte inferiore del display.
Le intensità variano durante la seduta in funzione del contenuto del programma.
6
SvOlGIMENTO DEl pROGRAMMA :
uso del tasto (Clear) :
Durante il programma, una pressione sul tasto annulla la fase in corso.
La fase seguente incomincia, eccetto se si è arrivati alla fi ne del programma. In tal caso, questo tasto permette di ritornare alla
scelta della prima area muscolare (come una fi ne di programma normale).
Scollegamento degli elettrodi in corso di programma :
Se un elettrodo si sconnette, il canale interessato si mette a
e lampeggia per 30 sec prima di tornare a
fi sso.
Durante questi 30 sec, è possibile ricollegare lo o gli elettrodi e rimettere la potenza al livello desiderato.
7
FINE DEl pROGRAMMA - ARRESTO IN CORSO DI pROGRAMMA
Al termine della seduta, il display propone di incominciare una nuova seduta, facendo lampeggiare i muscoli frontali per la scelta
della prima area muscolare.
Ricominciare la procedura di lancio, se si desidera continuare con un’altra area muscolare.
Altrimenti, premere il tasto per fi nire.
L’apparecchio si mette in stand by dopo 5 minuti di inattività.
III. USO DELL’APPARECCHIO
pRESA IN MANO
Collega i moduli all’apparecchio rispettando id indicatori colorati di ogni modulo (foto A pagina 4)
E possibile utilizzare Multisportpro usando solo 1 o 2, 3 o 4 moduli.
Collegare gli elettrodi al(i) motore(i) premendo i bottoni a pressione (foto B pagina 4).
pOSIzIONAMENTO DEGlI ÉlETTRODI
Rimuovere il supporto in plastica degli elettrodi (foto C pagina 4).
Inumidirli sulla punta dei polpastrelli con poche gocce d’acqua sul gel adesivo e attendere 2 minuti.
Posizionare i moduli sul vostro corpo. (foto D pagina 4)
Avviso : Gli elettrodi sono forniti per uso personale. Per motivi di igiene, devo essere utilizzati da una sola persona.
AvvIO DEl pROGRAMMA :
Accendere il dispositivoseguendo la procedura in «avvio» (chapitre II.).
Le contrazioni devono essere fermi, ma mai causare dolore.
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
AR
Sie avvertite dei fasti di in punto degli elettrodi : diminuire le potenze, spostarla o gli elettrodi e aumentare gradualmente la
potenza. Inoltre, assicurarsi che gli elettrodi sono suffi cientemente inumiditi.
Le impostazioni sono ottimizzate, lasciate lavorare il vostro apparecchio per tutta la durata del programma.
FINE DEl pROGRAMMA :
A termine del programma , spegnere l’ apparecchio premendo il tasto ON/OFF, poi staccare i moduli.
Staccare con delicatezza gli elettrodi dalla vostra pelle.
Inumidire leggermente con qualche goccia d’acqua e reinserirli accuratamente sul supporto in plasica trasparente.
Conservare gli elettrodi in un sacchetto di plastica in frigo (per esempio in un scompartimento separato del frigorifero).
IV. CONSIGLI D’USO
L’apparecchio è raccomandato per i chinesiterapisti nell’ambito della rieducazione funzionale.
È possibile ricominciare il ciclo di un programma su un’altra area muscolare o cambiare il programma sulla stessa area muscolare,
tuttavia senza superare 40 min di applicazione al giorno per ciascuna zona muscolare
Il modulo ed i cavi dell’apparecchio possono essere puliti con un panno inumidito con una soluzione antisettica (tipo Mercryl)
diluita in acqua a 1/10
Gli elettrodi adesivi possono essere reidratati prima e dopo l’uso con un agente antisettico (es: Hexomedine)
Gli elettrodi adesivi devono essere riposti sul loro supporto e conservati in luogo fresco da +5°C a +10°C
Gli elettrodi adesivi hanno una durata di vita di 40 utilizzazioni circa, non esitate ad ordinarli direttamente presso www.sport-elec.
com o presso il vostro rivenditore abituale.
AvvERTENzE :
Tenere fuori dalla portata dei bambini o delle persone
mentalmente defi cient. Quest’apparecchio contiene
piccole parti che possono essere ingerite.
Al fi ne di evitare qualsiasi rischio di strangolamento, tenere
i fi li elettrodi lontano dai bambini.
Se il dispositivo non viene utilizzato per qualche tempo, le
batterie devono essere rimosse.
Multisportpro è previsto esclusivamente per l’uso persona-
le. Per motivi igienici, gli elettrodi devono essere utilizzati
da una sola persona.
Non utilizzarla mentre si guida o si utilizzano macchinari.
Non utilizzare l’apparecchio d’elettrostimolazione in
un ambiente umido, bagno, sauna e a prossimità di
apparecchi elettrici collegati alla rete e alla terra, o tubature
collegate alla terra.
Utilizzare quest’apparecchio in un luogo proprio (senza
polvere e senza sporcizia...).
La connessione simultanea di un paziente ad un apparec-
chio chirurgico ad alta frequenza può provocare ustioni
nei punti di contatto degli elettrodi dello stimolatore e lo
stimolatore può essere eventualmente danneggiato.
Il funzionamento a prossimità immediata di un apparec-
chio di terapia a onde corte può provocare instabilità della
potenza d’uscita dello stimolatore.
Non provate a riparare da soli o presso un riparatore il
vostro Multisportpro.
Mettere l'apparecchio in modo da facilitare l'integrazione
dell'adattatore.
RISOluzIONE DEI pROblEMI
Se il vostro apparecchio non funziona bene, non usatelo e
chiamate il vostro rivenditore.
pRECAuzIONI D’uSO :
Non utilizzare l’apparecchio sul viso
Non lasciare a portata dei bambini
Chiedere consiglio al proprio medico :
in caso di impianti elettronici o metallici in modo generale
(piastre, ecc.)
in caso di malattie della pelle (lesioni, ...)
CONTROINDICAzIONI :
Non utilizzare l’apparecchio SpORT-ElEC®:
Sull’area cardiaca
Se portate uno stimulatore cardiaco (pacemaker)
In caso di gravidanza
Dopo il parto, attendere 6 settimane
In caso di malattie neuromuscolari
In caso di malattie emorragiche
Sur viso
RACCOMANDAzIONI :
Quando l’apparecchio dovrà essere smaltito, i regolamenti
nazionali in materia dovranno essere rispettati.Vi
ringraziamo di depositare l’apparecchio in un centro di
raccolta specializzato per garantirne lo smaltimento in
modo sicuro e nel rispetto dell’ambiente.
MANuTENzIONE E pulIzIA DEllA CINTuRA :
Gli involucri possono essere puliti con un panno imbevuto di
soluzione disinfettante diluita con acqua in rapporto di 1:10.
INFO CONSO : +33 (0)2 32 96 50 50
Summary of Contents for SPORT PRO
Page 52: ...102 103...
Page 54: ......
