
cauza defectarea difuzoarelor! La utilizarea microfonului creşteţi încet volumul şi în cazul în care
sesizaţi zgomote distorsionate, reduceţi imediat volumul ori în caz de nevoie îndreptaţi boxa într-o
direcţie diferită!
REGLARE TON
Există mai multe opțiuni pentru personalizarea tonului de pe panoul de control al boxei
și de pe telecomandă. Rețineți că diferitele surse de semnal necesită deseori setări
diferite, în caz contrar calitatea sunetului se poate deteriora. Setările se pot aplica și
simultan, se influențează una pe cealaltă și în cazul unor setări greșite rezultă sunet
distorsionat. Opțiuni pentru efecte sonore: 2x3 reglare ton de joase și înalte (EQUA
-
LIZER grafic) pe panoul de control, evidențiere suplimentară de joase MEGA BASS,
setări de tip muzical pe telecomandă sau panoul principal, cu butoanele EQ: POP /
ROCK / JAZZ / CLASSICAL / FLAT.
Recomandăm setarea astfel: FLAT (EQ oprit) și MEGA BASS oprit, cu reglarea
manuală fină a reglărilor grafice de ton pe 6 benzi.
CONEXIUNE BT FĂRĂ FIR
Aparatul se poate conecta cu diverse echipamente, care utilizează protocolul de co
-
municare fără fir prin BT, pe o rază de până la 10 metri. Astfel puteţi asculta amplificat
muzica redată de pe telefonul mobil, tabletă, notebook sau alte echipamente. Selectați
funcția
BT
cu butonul
MODE
și pe ecran apare textul
BLUE
. Așezați echipamentul în
apropiere și urmăriţi instrucţiunile de utilizare ale echipamentului Dvs. pe care doriți să-l
conectați, pentru căutarea aparatelor din apropiere care pot comunica prin BT, printre
care şi această boxă. Conectați între ele cele două echipamente. La o conectarea
efectuată cu success, textul
BLUE
, care
până acum clipea, se va afișa cu lumină continua pe ecran. Pe difuzoare se va putea
asculta piesa dorită. Echipamentul care este sursa muzicii (de ex. telefon mobil), de
obicei poate fi telecomandat prin apăsarea scurtă a butoanelor / / .
• Echipamentul mobil conectat rin BT poate fi încărcat prin soclul USB din partea stângă a
aparatului.
• Un difuzor poate fi conectat prin conexiune BT în acelaşi timp doar cu un singur echipament.
• După pornire dispozitivul se va reconecta automat la echipamentele cu care s-a realizat anterior
o conexiune cu succes, dacă acestea se află în apropiere şi sunt pornite.
• Dacă conexiunea fără fir este întreruptă, dacă este necesar, apăsați de mai multe ori butonul
MODE până când se revine la funcția BT și modul de asociere este reactivat.
• În cazul în care, în timpul ascultării muzicii aveţi un apel pe telefonul mobil, redarea muzicii se va
întrerupe. După încheierea apelului trebuie să reporniţi redarea muzicii de pe telefon.
• Raza actuală de acţiune depinde de echipamentul conectat şi de condiţiile de mediu. (de ex.
pereţi, corpuri umane, alte echipamente electronice, mişcare ...)
• Echipamentele din apropiere, care funcţionează cu unde radio, pot crea o funcţionare zgomoto
-
asă, care însă nu semnalează defectarea boxelor!
• Pot crea o funcţionare defectuoasă şi caracteristicile individuale ale echipamentelor conectate,
care însă nu semnalează o defecţiune a aparatului! Ocazional, se poate întâmpla ca modul BT să
funcţioneze limitat datorită caracteristicilor specifice ale dispozitivelor conectate.
• Dacă ascultați în timpul încărcării, ocazional pot apărea zgomote de rețea în difuzoare. Acest
produs a fost proiectat pentru utilizare de pe acumulator, se recomandă reîncărcarea după
utilizare.
REDARE MP3 de pe surse de memorie USB/microSD
Playerul este gata de utilizare dacă dispozitivul este pornit. Introduceți cu precauție
dispozitivul de stocare USB sau microSD, iar echipamentul va comuta automat pe
modul de funcţionare MP3/WMA şi va iniția redarea. Pe ecran apare textul USB sau SD
și poate fi citit timpul scurs din piesa curentă, respectiv la pășire numărul de ordine al
melodiei. Pentru pornirea redării apăsaţi butonul , însă redarea va începe automat la
introducerea unei surse externe de memorie. Apăsați același buton pentru a întrerupe
redarea (
PAUSE
) sau utilizați tastele pentru a selecta piesa dorită. Aceste buto
-
ane dacă sunt ținute apăsat, au rolul de potențiometru. Unele funcţii extra pot fi activate
doar în timpul funcţionării player-ului MP3/WMA. Cu butonul
REPEAT
al telecomenzii
puteți selecta repetarea piesei actuale (
ONE
) sau a tuturor pieselor (
ALL
).
• La pornirea aparatului se va putea porni ultima piesă ascultată.
• Sistemul de fişiere recomandat al memoriei este: FAT32. Nu utilizaţi surse de memorie
formatate prin NTFS!
• În cazul în care aparatul nu are sunet sau nu recunoaşte sursa de memorie USB/microSD,
îndepărtaţi sursa externă şi reconectaţi-l, după care trebuie să alegeţi sursa din nou, cu ajutorul
butonului MODE. În caz de nevoie opriţi şi reporniţi aparatul!
• Îndepărtaţi sursa externă de memorie doar după ce aţi schimbat sursa de semnal cu ajutorul
butonului INPUT ori aţi oprit aparatul! În caz contrar datele se pot deteriora. Este interzisă
îndepărtarea sursei de memorie în timp ce acesta este utilizat!
• Sursa USB/microSD se poate introduce în mufă într-un singur fel. În cazul în care sursa de
memorie se blochează, întoarceţi-l şi încercaţi să-l conectaţi din nou; nu bruscaţi! Nu atingeţi
contactele cu mâna!
• Aveţi grijă să nu deterioraţi echipamentele proeminente.
• Pot crea o funcţionare eronată şi caracteristicile suportului de memorie, ce însă nu indică o
defecţiune a aparatului!
• Nu încărcați dispozitive (ex. telefon mobil) de pe soclul USB din dreapta! În acest scop există un
soclu USB special, situat în partea stângă a aparatului.
ÎNREGISTRARE WAV PE SURSĂ DE MEMORIE USB/microSD
Dacă doriți să efectuați o înregistrare direct pe sursa USB/microSD, introduceți o sursă
de memorie și apăsați butonul
REC
de pe panoul principal sau telecomandă – pe ecran
se va afișa pentru scurt timp textul
REC
, apoi se va afișa cronometrul timpului scurs, în
timp ce se afișează textul USB. La o nouă apăsare lungă (2 sec) a butonului
REC
va
opri înregistrarea și imediat se va și reda. În acest timp redarea este semnalizată pe
ecran de un indicator săgeată și semnul USB se stinge. În acest mod se pot asculta
doar înregistrările eefctuate de aparat. Prin apăsarea butonului
MODE
puteți ieși din
modul de redare MP3/WMA, pentru a accesa alte melodii disponibile.
Înregistrările efectuate cu acest aparat se pot reasculta doar în modul
REC-PLAY
(de
pe telecomandă), independent de melodiile MP3/WMA care se pot selecta și asculta
prin apăsarea butonului
MODE
. Ștergerea unei înregistrări: apăsați
REC DEL
pe
telecomandă.
Puteți înregistra sunetul următoarelor surse de semnal: echipamente conectate de
intrările microfon (
MIC
) și chitară (
GT
).
• Pe sursa de memorie se crează automat o mapă cu denumirea RECORDM, în care se vor
regăsi înregistrările denumite MIC, în format WAV. Înregistrările efectuate între două apăsări a
butonului REC (primul scurt, al doilea lung) vor fi salvate în fișiere individuale.
• Calitatea și volumul înregistrării poate depinde de starea surselor de memorie și de setările
audio.
• În timpul procesului de înregistrare LED-ul se stinge.
UTILIZAREA RADIOULUI
Modul de funcționare radio poate fi sensibil la zgomotele de rețea, astfel pentru reco
-
mandăm pe cât posibil îndepărtarea cablului de conectare din priză. Selectați modul
de funcționare radio
FM
prin apăsarea repetată scurtă butonului
MODE
. Pe ecran este
afișat frecvența postului. Pentru căutare și salvare automată (sau pentru întrerupere)
apăsați butonul . După efectuarea setărilor, aparatul va reveni la primul post găsit.
Următoarele posturi pot fi accesate prin apăsarea scurtă a butoanelor . Pe ecran
se va afişa
CH 01…CH 50
, indicând locul salvat al posturilor radio. Ținând apăsat
butoanele de pas puteți căuta următorul post radio.
• Căutarea se opreşte în cazul în care aparatul recepţionează un semnal fluctuant, fapt ce nu
înseamnă neapărat că a găsit vreun post de radio.
• Capacitatea de recepţie a radio-ului depinde în mare măsură de locul de utilizare şi de
condiţiile actuale de mediu.
• Să nu aveți în apropiere obiect metalic mai mare sau echipament electric.
• Extrageți cu grijă antena telescopică din spate și fixați-o în direcția celei mai bune recepții!
Poziționarea dispozitivului afectează de asemenea calitatea recepției.
• Dacă ascultați radio și în timpul procesului de încărcare, ocazional pot apărea zgomote. Acest
aparat a fost proiectat pentru utilizare de pe acumulator, recomandăm reîncărcarea după utilizare.
INTRĂRI CABLURI AUDIO (MIC IN, GT IN, LINE IN)
Pentru conectarea unor echipamente cu ieșire căști sau audio de amplificator, vă stau
la dispoziție următoarele posibilităţi:
MIC IN:
soclu
∅
6,3mm pentru microfon de mână (nu este inclusă, de ex. SAL M 8,
SAL M 71)
GT IN:
soclu
∅
6,3mm pentru chitară (nu este inclusă)
LINE IN:
soclu
∅
3,5 mm pentru căști sau ieșiri LINE OUT (telefon mobil, tabletă,
calculator, player multimedia, instrument muzical, CD/DVD…).
• Echipamentul mobil conectat (LINE IN) poate fi încărcat de pe soclul USB aflat în stânga boxei
(DC5V OUT).
• Calitatea sunetului ce se poate obține, depinde de calitatea semnalului audio furnizat de
dispozitivul extern și de setările de volum și ton.
• Este recomandat ca egalizatorul să fie oprit pe player și să îl folosiți numai pe boxă (EQ).
Semnalul mic (volum) care intră în boxă poate cauza zgomot excesiv iar semnalul pre mare
• poate cauza distorsiune. Se recomandă ca volumul sursei de semnal să fie menținut la nivel
mediu.
• În unele cazuri, pentru o conectare corectă, poate fi necesar achiziționarea unui cablu de
conectare și adaptor extern.
• Pentru informații suplimentare consultați manualul echipamentului pe care doriți să-l conectați.
FUNCȚIA KARAOKE
Dacă dispuneți de un microfon cu mufă de 6,3 mm (de ex. SAL M 8, SAL M 71), puteți
acompania cu cântec orice piesă redată de aparat. Conectați mufa microfonului în
soclul
MIC IN
. Sunetul microfonului se va auzi la utilizarea oricărei intrări și funcții, la
volumul dorit. Setați volumul cu potențiometrul
MIC VOL
, iar nivelul ecoului cu butonul
MIC ECHO
și întârzierea sunetului cu butonul rotativ
MIC DELAY
.
Funcție extra este pornirea și oprirea priorității microfonuluicu ajutorul butonului
VOICE
de pe telecomandă.
• Nu așezați microfonul în fața sau în apropieera boxei, deoarece se pot crea sunete distorsio
-
nate, interferențe!
• Țineți microfonul aproape de gură. Microfoanele, în funcție de model pot rezulta calitate sonoră
diferită.
EFECT LUMINOS LED
Acest efect se poate porni și opri cu butonul
LED ON/OFF
de pe panoul de control, iar
cu butonul „NAPOCSKA” (SOARE) puteți selecta culoarea acestuia, care ulterior se
va schimba pe ritmul muzicii. Ținând apăsat lung butonul roșu pornit/oprit de pe teleco
-
mandă puteți selecta pornirea luminii LED, iar apăsând scurt va porni/opri aparatul.
• În timpul procesului de înregistrare efectul luminos cu LED se stinge.
TELECOMANDĂ
Pentru punerea în funcție a telecomenzii introduceți 2x baterii AAA (1,5V) în suport,
conform polarității indicate. Dacă ulterior sesizați o funcționare nesigură sau raza de
acțiune scade, schimbați bateriile pe unele noi.
• În timpul utilizării, îndreptați telecomanda către panoul principal din față, de la o distanță de
3-4 metri!
• Aparatul oprit de pe telecomandă poate fi pornit tot de pe telecomandă. În acest timp butoanele
panoului nu sunt active. După utilizare opriți aparatul prin mutarea poziției butonul din spate în
poziția
POWER OFF
, apoi scoateți ștecherul din priză.
• În cazul în care nu veţi utiliza aparatul o perioadă, îndepărtaţi bateriile! Bateria epuizată trebuie
îndepărtată imediat! Nu utilizaţi baterii de la producători şi/sau cu o stare de încărcare diferită!
Schimbarea bateriilor poate fi efectuată doar de către un adult! Nu ţineţi la îndemâna copiilor!
• În cazul în care acidul din baterie s-a scurs, folosind mănuşi de protecţie, ştergeţi cu o lavetă
uscată suportul de baterii!
• Atenţie! Pericol de explozie în caz de schimbare eronată a bateriilor! Bateria se poate schimba