WAV NAHRÁVANIE NA USB/microSD NOSIČ
Keď chcete nahrávať na USB/microSD nosič, tak vložte pamäťovú jednotku a podržte
stlačené tlačidlo
REC
na ovládacom panely alebo diaľkovom ovládači – na displeji
sa zobrazí na krátky čas nápis
REC
a počítadlo, pomocou ktorého sa zobrazí čas
nahrávania, pričom nápis USB bliká. Keď znovu dlhšie (2 sec) stlačíte tlačidlo
REC
, tak
nahrávanie sa zastaví a nahrávku hneď aj prehrá. Objaví sa šípka symbolizujúca pre
-
hrávanie, symbol USB zhasne. V tomto režime môžete prehrávať iba vlastné nahrávky.
Pomocou tlačidla
MODE
môžete zapnúť normálnu funkciu prehrávania MP3/WMA, pre
dosiahnutie ostatných skladieb.
Vlastné nahrávky vyhotovené týmto prístrojom môžete vypočuť iba v režime
REC-
PLAY
(na diaľkovom ovládači), nezávisle od ostatných skladieb v režime MP3/WMA
ktorý si vyberiete pomocou tlačidla
MODE
. Vymazanie vlastnej nahrávky:
REC DEL
na
diaľkovom ovládači.
Môžete nahrávať nasledujúce zdroje signálu: pripojené prístroje k vstupu pre mikrofón
(
MIC
) a gitaru (
GT
).
• Na nosiči sa automaticky vytvorí súbor RECORDM kde sa ukladajú nahrávky WAV s názvom
MIC. Nahrávka medzi dvoma stlačeniami REC (prvé stlačenie krátke, druhé dlhé) sa uloží vždy
do samostatného súboru.
• Hlasitosť a kvalita nahrávok môže závisieť od rôznych zdrojov signálu a audio nastavení.
• Počas nahrávania LED zhasne.
POUŽÍVANIE RÁDIA
Režim rádia môže byť citlivý na rušivé vplyvy elektrickej siete, preto odpojte zo siete,
aby ste predišli nežiaducim hlukom. Na displeji sa zobrazí naladená frekvencia. Pre
automatické ladenie a uloženie (prerušenie) staníc stlačte tlačidlo . Po naladení
všetkých staníc sa prijímač prepne na prvú nájdenú stanicu. Ďalšie stanice sú dostupné
krátkymi stlačeniami tlačidiel . Na displeji sa zobrazí programové miesto danej
stanice
CH 01…CH 50
. Podržaním tlačidiel môžete naladiť nasledujúcu rozhlasovú
stanicu.
• Vyhľadávanie staníc sa zastaví pri nájdení kolísavej sily signálu – to neznamená vždy nájdenie
rozhlasovej stanice.
• Príjem rádia je vysoko závislý od miesta príjmu a aktuálnych príjmových podmienok.
• Dbajte na to, aby nebol v blízkosti väčší kovový predmet alebo elektronické zariadenie.
• Pre zlepšenie príjmových schopností zadnú teleskopickú anténu opatrne vytiahnite a nastavte
do najlepšej pozície príjmu! Aj prístroj umiestnite tak, aby mal najlepšie príjmové podmienky.
• Keď počúvate hudbu aj počas nabíjania, môže sa objaviť nežiaduci hluk v reproduktoroch. Tento
prístroj je určený na používanie pomocou akumulátora, po ukončení používania ho odporúčame
nabiť.
KÁBLOVÉ AUDIO VSTUPY (MIC IN, GT IN, LINE IN)
Pre pripojenie zariadení so slúchadlovým alebo iným audio výstupom sú nasledovné
možnosti :
MICIN:
∅
6,3 mm zásuvka pre mikrofón (nie je príslušenstvom, napr. SAL M 8, SAL
M 71)
GT IN:
∅
6,3 mm zásuvka pre prenosku gitary (nie je príslušenstvom)
LINE IN:
∅
3,5 mm zásuvka pre externý prístroj, slúchadlo alebo LINE OUT výstup
(mobilný telefón, tablet, počítač, multimediálny prehrávač, hudobný nástroj,
• Pripojené mobilné zariadenie (LINE IN) môžete nabíjať pomocou ľavej (DC5V OUT) USB
zásuvky.
• Dostupná kvalita zvuku závisí od kvality audio signálu pripojeného zariadenia a jeho nastavenia
hlasitosti.
• Odporúča sa equalizér na prehrávači vypnúť a používať ho len na reproboxe.
• Vstupný signál (hlasitosť) na nízkej úrovni môže spôsobiť hluk, signál na príliš vysokej úrovni
môže spôsobiť skreslenie zvuku. Odporúča sa zdroj signálu nechať v strednej pozícii.
• V niektorých prípadoch pre pripojenie externého zariadenia bude nevyhnutné si zabezpečiť
správny pripojovací kábel alebo adaptér.
• Pre ďalšie informácie si pozrite návod externého zariadenia.
KARAOKE FUNKCIA
Keď disponujete mikrofónom s 6,3 mm pripojovacou vidlicou (napr. SAL M 8, SAL M
71), môžete sprevádzať spevom prehrávané skladby. Vidlicu mikrofónu vsuňte do
zásuvky
MIC IN
. Zvuk mikrofónu môžete počuť s ktorýmkoľvek vstupom a funkciou
na želanej hlasitosti. Nastavte hlasitosť pomocou regulátora
MIC VOL
, hlasitosť echo
efektu mikrofónu pomocou
MICECHO
, oneskorenie pomocou otočného gombíka
MIC
DELAY
.
Extra funkciou je za- a vypnutie prioritného mikrofónu pomocou tlačidla
VOICE
na
diaľkovom ovládači.
• Mikrofón neumiestnite do blízkosti reproduktora, lebo môže spôsobiť pískanie alebo rezonančné
budenie!
• Mikrofón držte blízko k ústam. Rôzne mikrofóny dokážu sprostredkovať zvuk s rôznou kvalitou.
LED SVETELNÝ EFEKT
Pomocou tlačidla
LED ON/OFF
na ovládacom panely môžete za- a vypnúť svetelný
efekt. Nad ním tlačidlom „SLNIEČKO” môžete nastaviť farbu svetelného efektu, ktorý
sa mení podľa rytmu hudby. Dlhším stlačením červeného tlačidla za- a vypnutia na
diaľkovom ovládači môžete tiež ovládať LED svetelný efekt, ale krátkym stlačením
môžete za- a vypnúť celý prístroj.
• Počas nahrávania LED zhasne.
DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
Vložte 2 x AAA batériu (1,5 V) do puzdra na batérie, pričom dbajte na správnu polaritu.
Keď neskôr zistíte nesprávne fungovanie alebo znížený dosah, vymeňte batériu.
• Diaľkový ovládač otočte do smeru predného panela v dosahu 3-4 m!
• Keď prístroj vypnete diaľkovým ovládačom, môžete ho znovu zapnúť iba diaľkovým ovládačom.
Tlačidlá na ovládacom panely nefungujú. Po ukončení používania zadný spínač nastavte do
pozície
POWER OFF
, potom odpojte z elektrickej siete.
• V prípade dlhšieho nepoužívania diaľkového ovládača, vyberte z neho batériu! V prípade vybitej
batérie ju okamžite vyberte! Nepoužívajte batérie rôznych typov a rôzne nabité batérie! Výmenu
batérie môže vykonať iba dospelá osoba! Batérie ukladajte mimo dosah detí!
• V prípade vytečenia batérie, použitím ochranných rukavíc držiak batérie utrite suchou utierkou!
• Pozor! V prípade nesprávnej výmeny batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu! Batériu nahraďte
iba rovnakým alebo náhradným typom! Batérie nevystavujte priamemu tepelnému a slnečnému
žiareniu! Batérie je zakázané otvoriť, vhodiť do ohňa alebo skratovať! Nenabíjateľné batérie je
zakázané nabíjať! Nebezpečenstvo výbuchu! Nepoužívajte akumulátor namiesto batérie, má
nižšie napätie aj účinnosť!
ČISTENIE
Pred očistením prístroja ho odpojte od elektrickej siete vytiahnutím zo zásuvky. Použí
-
vajte mäkkú, suchú utierku. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky a tekutinu!
ÚDRŽBA
Občas skontrolujte neporušenosť sieťového napájacieho kábla a krytu prístroja. Pri
akejkoľvek poruche okamžite odpojte prístroj od elektrickej siete a obráťte sa na
odborníka!
RIEŠENIE PROBLÉMOV
V prípade zistenia problémov, prístroj vypnite a odpojte od elektrickej siete! Neskôr ho
skúste znovu zapnúť. Ak zistený problém pretrváva naďalej, prečítajte si nasledovný
zoznam problémov. Tento návod môže pomôcť pri identifikácii chyby, ak je zariadenie
zapojené podľa návodu. Podľa potreby sa obráťte na odborníka!
Všeobecné
Zariadenie nefunguje, displej nesvieti.
• Zosilňovač nie je zapnutý.
- Skontrolujte, či je spínač vo vhodnej pozícii a či ste potom stlačili tlačidlo MODE pre
zapnutie.
• Zabudovaný akumulátor je vybitý.
- Pripojte sieťový adaptér a nabite akumulátor.
Prístroj zdanlivo funguje, ale nevydáva žiadny zvuk.
• Nevhodné nastavenie regulátorov hlasitosti.
- Skontrolujte, či otočný regulátor hlasitosti (VOLUME) alebo regulátor hlasitosti
externého zdroja signálu nie je nastavený na minimum.
• Nesprávne pripojenie audio káblov.
- Skontrolujte správne pripojenie audio káblov, alebo ich zapojenie podľa noriem.
MP3 prehrávanie
Mediálne súbory prehráva z nesprávneho úložiska.
• Je zvolený nesprávny zdroj signálu.
- Stlačte krátko tlačidlo MODE.
Nefunguje MP3 prehrávanie.
• Nastala chyba pri zápise súboru. Formát MP3 nie je kompatibilný.
- Presvedčte sa o správnom formáte MP3 súboru.
•Chyba kontaktu konektora USB alebo microSD.
- Skontrolujte, či sa do konektora nedostal cudzí predmet. Podľa potreby konektor
vyčistite suchým štetcom.
- Aj nesprávne (šikmé alebo hrubé) zasúvanie môže spôsobiť chybu kontaktu. Externú
jednotku zasuňte znovu.
• Externé úložisko je chybné alebo je nevhodného typu.
- Z dôvodu výrobného rozptylu aj pri rovnakom type pamäťových médií môže byť
rozdiely, ktoré môžu ovplyvniť ich používanie.
Zašumené prehrávanie.
• Nastala chyba pri zápise súboru. Formát MP3 nie je kompatibilný.
- Presvedčte sa o správnom formáte MP3 súboru.
• Chybné pamäťové médium alebo porucha kontaktu pri jeho pripojení.
- Skontrolujte správnosť a pripojenie pamäťového média.
• Nastala chyba pri kopírovaní dát.
- Skontrolujte počítač a použitý program na komprimáciu.
Nepočuť zvuk z bezdrôtového mikrofónu (opcia).
• Nesprávne nastavenie regulátora MIC VOLUME na diaľkovom ovládači alebo v menu.
- Skontrolujte, či nie je regulátor nastavený na minimálnu hodnotu.
- Skontrolujte, či je zapnutý mikrofón.
UPOZORNENIA
• Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si
ho uschovajte!
• Pri zapnutom stave prístroja nevykonávajte prepojovanie káblov! Nezapínajte a nevy-
pínajte systém pri hlasitosti nastavenej na maximum! V takomto prípade zaprašťanie
alebo iný zvukový náraz môže spôsobiť okamžité poškodenie reproduktorov.
• V záujme ochrany audio systému pred vonkajším hlukom, audio káble treba viesť v
istej vzdialenosti od sieťového vedenia!
• Zariadenie nezakrývajte, pri umiestnení zabezpečte voľný pohyb vzduchu! Neumi
-
estnite zadnú časť reproboxu priamo k stene! Dodržiavajte min. 20 cm vzdialenosť!
Prehriatie zadnej časti počas používania je normálnym javom.
• Po ukončení používania vypnite prístroj a vytiahnite pripojovací kábel z elektrickej
siete!
• Prístroj umiestnite tak, aby jeho zástrčka bola ľahko prístupná a ovládateľná! Dbajte
na umiestnenie pripojovacieho kábla, aby sa náhodou nevytiahol zo siete, alebo aby sa
o kábel nikto nepotkol! Pripojovací kábel neveďte popod koberec, rohožku, atď.!
• Z dôvodu prítomnosti sieťového napätia dodržujte obvyklé bezpečnostné predpisy!
Nedotýkajte sa mokrou rukou prístroja alebo pripojovacieho kábla!
• Pripojte len do uzemnenej zásuvky s napätím 230V~ / 50Hz !
• Chráňte pred prachom, parou, tekutinou, teplom, vlhkosťou, mrazom, nárazom a
priamym tepelným alebo slnečným žiarením!
• Len na vnútorné použitie!
• Dbajte na to, aby sa cez otvory nedostal do prístroja cudzí predmet!