FA
ELIXO 2000 230V RTS
4
Copyright
©
2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
۲-
۳
2
ﻞﮑﺷ - لﻮﺼﺤﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ
1
شﻮﭘرد
2
رﻮﺗﻮﻣ
3
لﱰﻨﮐ ﺪﺣاو
4
نزﺎﺧ
5
ﺮﯿﺴﻣ یﺎﻬﺘﻧا هوﺮﮔ
6
هﺪﻧد خﺮﭼ
7
ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ
8
ﻆﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﺶﮐور
۲-
۴
3
ﻞﮑﺷ - دﺎﻌﺑا
۲-
۵
4
ﻞﮑﺷ - تاﺰﯿﻬﺠﺗ عﻮﻧ
1
رﻮﺗﻮﻣ
2
یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد
3
ﮏﯾﱰﮑﻟاﻮﺘﻓ یﺎﻫ لﻮﻠﺳ
4
ﯽﺠﻧرﺎﻧ غاﺮﭼ
5
یﺪﯿﻠﮐ ﭻﯿﺋﻮﺳ
6
رﺎﮐدﻮﺧ ﺖﺴﺗ ﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﻪﺒﻟ ﺮﮕﺴﺣ
۳
-
ﺐﺼﻧ
۳-
۱
ﺐﺼﻧ یﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺶﯿﭘ
۳-
۱-
۱
ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺪﯾﺎﺑ برد ،ﺮﮕﺘﯾاﺪﻫ ﻞﯾر زا برد نﺪﺷ جرﺎﺧ زا یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ یاﺮﺑ
ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻦﯿﻣز یور ﻢﮑﺤﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ و نﺪﺷ زﺎﺑ رد ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ
ﯽﮑﯾﱰﮑﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﻪﻄﻘﻧ زا ﺮﺗرود ﱰﻤﯿﺘﻧﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻦﯾا .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺪﻧا هﺪﺷ
.ﺪﻧﻮﺷ هداد راﺮﻗ برد
۳-
۱-
۲
رﻮﺗﻮﻣ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ
هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ار لﻮﺼﺤﻣ ﯽﺘﺳد یزﺎﺳ لﺎﻌﻓ نﺎﮑﻣا ﺪﯾﺎﺑ رﻮﺗﻮﻣ ﺐﺼﻧ یاﺮﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
.ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﱧﻤﻄﻣ و نﺎﺳآ
۳-
۲
11
ﺎﺗ
5
ﻞﮑﺷ - ﺐﺼﻧ ﻞﺣاﺮﻣ
ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ صﻼﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ ﺪﯾﺎﺑ رﻮﺗﻮﻣ
۳-
۲-
۱
15
ﻞﮑﺷ - رﻮﺗﻮﻣ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ
۱
(
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ رود مرﺎﻬﭼ ﮏﯾ ار ﺪﯿﻠﮐ
۲
(
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار ﻦﮐ صﻼﺧ هﺮﯿﮕﺘﺳد
۳-
۲-
۲
5
ﻞﮑﺷ - ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ ندﺮﮐ راﻮﺳ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻧﻮﺘﺑ ﻪﯾﺎﭘ ﮏﯾ یاﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا رﻮﺗﻮﻣ ﺐﺼﻧ ﺖﯿﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺼﻧ تاﺰﯿﻬﺠﺗ زا ،ﺮﮕﯾد هﺪﻧاﺪﻬﮕﻧ ﻪﯾﺎﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ یاﺮﺑ
۱
(
.ﺪﯿﻫد راﻮﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ "
A
" یﺎﻫ خارﻮﺳ نورد ار ﺪﻨﻠﺑ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ
۲
(
:ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ هﺪﺷ هداد یﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ار نﻮﻠﺑﺎﺷ
-
،برد ﺎﺑ یزاﻮﻣ
-
،برد ﺖﻤﺳ ﻪﺑ هﺪﻧد خﺮﭼ ﻪﻧﺎﺸﻧ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ
-
ﻪﺑ یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد ﺮﮔا) یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد دﻮﻤﻋ ﻂﺧ زا یﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ٢٠ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد
ﻪﻧ ،ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد دﻮﻤﻋ ﻂﺧ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ،ﺖﺳا ﺰﻬﺠﻣ ﺶﮐور
،(ﺶﮐور ﻞﺤﻣ زا
-
.دﻮﺷ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ ًﻼﻣﺎﮐ برد و ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺪﻣآ و ﺖﻓر ﻢﺣاﺰﻣ ﻪﮐ یا هﻮﯿﺷ ﻪﺑ
۳
(
ار ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ هﺪﻣآﺮﺑ ﯽﮑﯾﱰﮑﻟا تﻻﺎﺼﺗا یاﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد یﺎﻫ ﮓﻨﻠﯿﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫر
۴
(
.ﺪﺷﺎﺑ زاﺮﺗ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
۳-
۲-
۳
6
-
7
ﻞﮑﺷ - رﻮﺗﻮﻣ ﺐﺼﻧ
۱
(
راﺮﻗ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۲۹ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﯾﺎﻋر ﻦﻤﺿ وﺪﻨﻠﺑ ﭻﯿﭘ ﺮﻫ یور
M10
هﺮﻬﻣ ﮏﯾ
ﻪﮑﻨﯾا یاﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ یﺎﻬﺘﻧا رد رﻮﺗﻮﻣ ندروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﺗ ﺪﯿﻫد
.ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد و هﺪﻧد خﺮﭼ ﻦﯿﺑ ﯽﺻﻼﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻧاﻮﻨﺑ
۲
(
ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ،و ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺪﻨﻠﺑ ﭻﯿﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻫ یور هﺪﺷ ﻪﺋارا
6
ﺖﺴﺑ ﮏﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ ود رد ار ﻪﺤﻔﺻ ،زاﺮﺗ
۳
(
.ﺪﯾرادﺮﺑ ار رﻮﺗﻮﻣ ﻂﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﺶﮐور و شﻮﭘرد
۴
(
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ برد فﺮﻃ ﻪﺑ هﺪﻧد خﺮﭼ ﺖﯾاﺪﻫ ﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ﭻﯿﭘ رﺎﻬﭼ یور ار رﻮﺗﻮﻣ
۵
(
ﻢﮑﺤﻣ نوﺪﺑ هﺮﻬﻣ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ ار ﺎﻬﻧآ و ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﻞﺤﻣ رد ار ﯽﯾﻻﺎﺑ
6
ﺖﺴﺑ ود
.ﺪﯿﻨﮐ ﭻﯿﭘ ،؛ندﺮﮐ
۶
(
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ برد ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ر رﻮﺗﻮﻣ
۷
(
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد ﺮﯾز رد ﺢﯿﺤﺻ زﺮﻃ ﻪﺑ هﺪﻧد خﺮﭼ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﱧﻤﻄﻣ
۸
(
هﺪﻧد/هﺪﻧد خﺮﭼ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ یرﻮﻃ ار یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد ﺎﯾ/و رﻮﺗﻮﻣ عﺎﻔﺗرا
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۲ دوﺪﺣ ﯽﺻﻼﺧ یا ﻪﻧﺎﺷ
ﻢﻬﻣ یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد و هﺪﻧد خﺮﭼ مﺎﮕﻨﻫ دوز کﻼﻬﺘﺳا زا بﺎﻨﺘﺟا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ار برد نزو ﺪﯾﺎﺒﻧ هﺪﻧد خﺮﭼ ،ﺖﺳا
۹
(
:ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
-
،ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺎتم رد ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻪﻤﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻫ هﺮﻬﻣ
-
،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ برد
-
دﺎﯾز برد ﺖﮐﺮﺣ ﺮﯿﺴﻣ لﻮﻃ رد هﺪﻧد خﺮﭼ - یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد نﺎﯿﻣ ﯽﺻﻼﺧ
.ﺪﻨﮑﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ
۱۰
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﭻﯿﭘ رﻮﺗﻮﻣ ﺖﯿﺒﺜﺗ یاﺮﺑ ار ﺪﻨﻠﺑ ﭻﯿﭘ یور یﺎﻫ هﺮﻬﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ
۳-
۲-
۴
8
ﻞﮑﺷ -ﺮﯿﺴﻣ یﺎﻬﺘﻧا یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺑز ﺐﺼﻧ
۱
(
.دﺮﯿﮔ راﺮﻗ زﺎﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻫد ﺖﮐﺮﺣ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ار برد
۲
(
رﻮﺗﻮﻣ ﺮﯿﺴﻣ یﺎﻬﺘﻧا ﭻﯿﺋﻮﺳ ﻪﮐ ﺪﯿﻫد راﺮﻗ یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد یور یرﻮﻃ ار ﻪﻧﺎﺑز ﮏﯾ
.ﺪﻨﮐ لﺎﻌﻓ ار
۳
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﭻﯿﭘ یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد یور ار ﻪﻧﺎﺑز
۴
(
یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻫد ﺖﮐﺮﺣ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ار برد
.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﮑﺗ ار ۳ و ۲ ﻞﺣاﺮﻣ ،یا ﻪﻧﺎﺷ هﺪﻧد یورﺮﺑ مود ﻪﻧﺎﺑز ﺐﺼﻧ
۳-
۲-
۵
9
ﻞﮑﺷ - ﻪﺒﻟ ﺮﮕﺴﺣ ﮏﯾ لﺎﺼﺗا
ﺮﻄﺧ
لﺎﺼﺗا یاﺮﺑ رﺎﮐدﻮﺧ ﺖﺴﺗ ،یرﺎﺟ یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺐﺼﻧ قﺎﺒﻄﻧا ﺖﻬﺟ
.ﺖﺳا ﯽﻣاﺰﻟا لﺎﻌﻓ ﻪﺒﻟ ﺮﮕﺴﺣ
.
9019611
.ﯽﻨﻓ هرماﺷ رﺎﮐدﻮﺧ ﺖﺴﺗ ﺎﺑ ﻪﺒﻟ ﺮﮕﺴﺣ
۳-
۲-
۶
10
ﻞﮑﺷ - قﺮﺑ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا
راﺪﺸﻫ
•
H07RN
-
F
عﻮﻧ) ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺟرﺎﺧ فرﺎﺼﻣ یاﺮﺑ
3x1
,
5
mm²
ﻞﺑﺎﮐ ﮏﯾ زا
.(ﻞﻗاﺪﺣ
•
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻞﺑﺎﮐ یﺎﻫ ﺖﺴﺑ زا ًﺎﻣاﺰﻟا
•
N ١٠٠ ﺶﺸﮐ یوﺮﯿﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺪﯾﻮﺷ ﱧﻤﻄﻣ ،ﻒﯿﻌﺿ رﺎﺸﻓ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ یاﺮﺑ
هدﺮﮑﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺶﺸﮐ مﺎﺠﻧا مﺎﮕﻨﻫ ﺎﻫﺎﻧﺎﺳر ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ
۱
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو رﻮﺗﻮﻣ ﮏﯿﻧوﱰﮑﻟا
N
ﻪﯾﺎﭘ یور ار لﻮﻧ ﻢﯿﺳ
۲
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو رﻮﺗﻮﻣ ﮏﯿﻧوﱰﮑﻟا
L
ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺑ ار زﺎﻓ ﻢﯿﺳ
۳
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ رﻮﺗﻮﻣ ﺖﺴﺑ یور ار ﻦﯿﻣز ﻢﯿﺳ