RU
RO
SK SL SR SV TR UK
PT
PL
NO
NL
LV
LT
IT
HU
HR
FI FR
ET
EN AR BG CS DA DE ES
нажмите курок выключателя (пункт 5).
ЗАВЕРШЕНИЕ
Для останова це пной пил ы отпуст ите
курок выключателя (деталь 5).
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЦЕПНОГО ТОРМОЗА
См. рис.22
Перед каждым использованием проверяй-
те исправное состояние цепного тормоза.
Введите в контакт цепной тормоз
поворотом
левой
руки
вокруг
передней ручки, таким образом, чтобы
задняя часть руки толкала рычаг/
рукооградитель в сторону тяги в то
время как цепь быстро вращается.
Всегда заботьтесь о безопасности рук
на рукоятках пилы.
Сбросьте цепной тормоз обратно в
РАБОЧЕЕ
положение,ухватившись
за верхнюю часть рычага цепного
тормоза/ рукооградителя и потянув ее
в сторону передней рукоятки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если цепной тормоз сразу не остановит-
ся или если он не перейдет в рабочее
положение без помощи,перед исполь-
зованием отвезите пилу на ремонт в
авторизованный сервисный центр.
РАБОТА С ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ
Находитесь в устойчивом положении,
держите цепную пилу крепко обеими
руками при работе двигателя.
ОСНОВНЫЕ СПОСОБЫ ВАЛКИ ЛЕСА,
ОБРЕЗКИ СУЧЬЕВ И ПОПЕРЕЧНОГО
ПИЛЕНИЯ
См. рис. 9
ВАЛКА ДЕРЕВЬЕВ
При одновременном выполнении работ
по валке и распиловке двумя или более
лицами, работы по валке должны быть
отдалены от работ по распиловке на
расстояние не меньшее, чем две высоты
валимого дерева. Деревья не должны
валиться таким образом,что они могли бы
задеть кого-либо из людей,упасть на линию
электропередачи или нанести какой-либо
другой материальный ущерб. Если дерево
соприкоснулось с линией электропередач,
следует немедленно уведомить соответст
-
вующую энергетиче-скую компанию.
Работающий с цепной пилой должен
стоять выше дерева по склону, поскольку,
не смотря на то, что дерево может быть
повалено безопасным способом,после
этого оно может скатиться или сползти
вниз посклону. Безопасное направление
должно быть спланировано заранее и, если
нужно, очищено перед началом пиления.
Безопасные секторы находятся сзади и
по бокам (относительно предполагаемого
направления падения дерева).
Перед началом валки оцените естестве-
нный наклон дерева, расположение
больших ветвей и направление ветра, что-
бы выяснить, куда может упасть дерево.
Снимите с дерева грязь, камни, отслоив-
шуюся кору,гвозди, стремена и проволоку.
УГЛОВОЙ ВЫРЕЗ
(ПРОПИЛЫ В ДЕРЕ-
ВЕ ДЛЯ ЗАДАНИЯ НАПРАВЛЕНИЯ
ПАДЕНИЯ)
См. рис.10
Сделайте угловой пропил перпендикулярно
направлению падения на 1/3 толщины
дерева.Вначале сделайте нижний пропил
выреза. Это поможет избежать заклини-
вания при создании второго пропила как
цепи пилы, так и пильной шины.
ПИЛЕНИЕ СО СТОРОНЫ, ПРОТИВО-
ПОЛОЖНОЙ НАПРАВЛЕНИЮ ВАЛКИ
(ЗАВЕРШАЮЩЕЕ ПИЛЕНИЕ В ПРОЦЕС-
СЕ ВАЛКИ ДЕРЕВА; ВЫПОЛНЯЕТСЯ
СО СТОРОНЫ, ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ
УГЛОВОМУ ВЫРЕЗУ)
См. рис.10
Выполняйте завершающее пиление со
стороны,противоположной направлению
валки, как минимум на 50 мм выше нижнего
края углового выреза. Выполняйте завер-
шающий пропил со стороны, противопол-
ожной направлению валки, параллельно
нижнему краю углового выреза. Выполн-
яйте завершающий пропил со стороны,
противоположной направлению валки так,
чтобы остался небольшой непропиленный
участок.Этот остаток будет удерживать
дерево от поворота и падения в неверном
направлении. Не перепиливайте эту
перемычку. Когда при валке завершающий
пропил подходит близко к углу выреза,
дерево начинает падать.
Если существует хотя бы единственный
272
Not
for
Reproduction
