105
1. Voorwoord
De machines van SIP zijn uitgevoerd met alle
benodigde veiligheidsbeschermingen. Het is
echter onmogelijk alle gevaarlijke onderdelen
van de machine volledig te beschermen en
tegelijkertijd de functionele mogelijkheden van
de machine te behouden. Op de machine
bevinden zich de passende
veiligheidsaanduidingen (pictogrammen in geel-
zwarte kleuren) die op deze overige gevaren
wijzen.
Voor de positie van deze pictogrammen en hun
betekenis is de volgende aanduiding van
belang:
1. Uvod
SIP stroji so izdelani z vsemi potrebnimi
varnostnimi zaš
č
itami. Nemogo
č
e je vsa
nevarna mesta na tem stroju, glede na ohranitev
funkcijski možnosti stroja, popolnoma varovati.
Na stroju so ustrezna nevarnostna sporo
č
ila
(piktogrami v rumeno
č
rni barvi), ki opozarjajo
na te preostale nevarnosti.
Za položaj teh piktogramov in njihov pomen je
naslednje pomembno sporo
č
ilo:
Aangezien het gaat om
gevaarlijke plaatsen, leest u de
tekst op de veiligheidsstickers
zorgvuldig en controleert u op
de machine waar deze kunnen
worden gevonden!
Zaupajte izjavi poleg
piktogramov!
1.1 Plaats van veiligheidsstickers
met waarschuwingstekst op de
machine.
1.1 Položaj piktogramov z vrsto
nevarnosti in ustreznim ukrepom
na stroju