Singer FUTURA CE-200, User Manual

Page: 36 / 100

36
Toward right
Vers la droite
Toward left
Vers la gauche
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Adjusting needle position for
straight stitch
13 needle positions are available for
quilting, top stitching etc.
Width control
Largeur
Toward right
Vers la droite
Toward left
Vers la gauche
2. STARTING TO SEW
QUICK REFERENCE
TABLE OF STITCH
LENGTH AND WIDTH
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Adjusting needle position
for straight stitch
13 needle positions are available for
quilting, top stitching etc.
2. COMMENCEZ À COUDRE
TABLEAU DE RÉFÉRENCE
RAPIDE DES LONGUEURS ET
LARGEURS DE POINTS
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Réglage de la position
d’aiguille pour le point droit
13 positions d’aiguille sont utilisables
pour le matelassage, surpiqure etc.
H C T I T S
H C T I T S
T N I O P
. o N
. o N
N . o
R O R R I M
E G A M I
R O R R I M
E G A M I
E G A M I
R I O R I M
H T G N E L
H T G N E L
) m m ( R U E U G N O L
N O I T I S O P E L D E E N
N O I T I S O P E L D E E N
E L L I U G I A ' D N O I T I S O P
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
0 0 0 . 3 5 . 0 -- 0 . 5
R E T N E C
R E T N E C
E R T N E C
T F E L -- T H G I R
¿
T F E L -- T H G I R
¿
E H C U A G -- T I O R D
¿
1 0
•|
5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3
2 0
•|
0 . 2 5 . 2 -- 0 . 4 --
H C T I T S
H C T I T S
T N I O P
. o N
. o N
N . o
R O R R I M
E G A M I
R O R R I M
E G A M I
E G A M I
R I O R I M
H T G N E L
H T G N E L
) m m ( R U E U G N O L
H T D I W
H T D I W
) m m ( R U E G R A L
H C T I T S
H C T I T S
T N I O P
. o N
. o N
N . o
R O R R I M
E G A M I
R O R R I M
E G A M I
E G A M I
R I O R I M
H T G N E L
H T G N E L
) m m ( R U E U G N O L
H T D I W
H T D I W
) m m ( R U E G R A L
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
O T U A
O T U A
O T U A
L A U N A M
L A U N A M
L E U N A M
3 0 0 . 2 3 . 0 -- 0 . 5 0 . 5 0 . 1 -- 5 7 . 6 5 1 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3 5 . 5 0 . 4 -- 5 7 . 6
4 0 5 . 2 0 . 1 -- 0 . 3 5 . 5 5 . 4 -- 5 . 6 6 1 5 . 0 3 . 0 -- 0 . 1 5 . 6 0 . 4 -- 5 . 6
5 0 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 4 5 . 5 0 . 3 -- 5 . 6 7 1 5 . 0 3 . 0 -- 0 . 1 5 . 6 0 . 4 -- 5 . 6
6 0 5 . 1 3 . 0 -- 0 . 4 5 . 4 0 . 3 -- 5 7 . 6 8 1 5 . 0 3 . 0 -- 0 . 1 5 . 6 0 . 4 -- 5 . 6
7 0 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3 5 . 5 0 . 4 -- 5 7 . 6 9 1 -- -- -- --
8 0 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3 0 . 5 0 . 1 -- 5 7 . 6 0 2 -- -- -- --
9 0 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3 5 . 4 0 . 3 -- 5 7 . 6 1 2 -- -- -- --
0 1 5 . 2 5 . 1 -- 0 . 3 0 . 6 0 . 3 -- 5 7 . 6 2 2 5 . 1 5 . 0 -- 0 . 3 0 . 5 0 . 4 -- 5 . 6
1 1 0 . 3 5 . 1 -- 0 . 3 0 . 6 0 . 4 -- 5 . 6 3 2 5 . 1 0 . 1 -- 0 . 4 5 2 . 5 5 . 4 -- 0 . 6
2 1 0 . 3 0 . 2 -- 0 . 3 5 . 5 0 . 3 -- 5 7 . 6 4 2 0 . 2 0 . 1 -- 0 . 4 0 . 5 5 . 3 -- 5 7 . 6
3 1 0 . 3 0 . 2 -- 0 . 5 5 . 5 0 . 2 -- 5 7 . 6 5 2 5 . 1 5 . 0 -- 5 . 3 0 . 5 0 . 4 -- 0 . 6
4 1 0 . 3 0 . 2 -- 0 . 3 0 . 6 0 . 4 -- 0 . 6 6 2 0 . 2 0 . 1 -- 0 . 3 0 . 5 0 . 2 -- 5 . 6
o
o o