7ML19985XN82
SITRANS LR250 (FF) – KURZANLEITUNG
Seite DE-13
mm
mm
m
De
u
ts
c
h
3.Anschluss Betriebsmittel für Zone 2 (Non-incendive,
USA/Kanada)
• Anschlussanforderungen: Beachten Sie lokale Vorschriften.
• Im Außenbereich IP67, IP68, NEMA 4X / Type 4X / NEMA 6 sind zugelassene staub- und
wasserdichte Conduit-Verschlüsse erforderlich.
• Siehe
Vorschriften bezüglich Installationen in Ex-Bereichen
im Folgenden.
Vorschriften bezüglich Installationen in Ex-Bereichen
(Europäische ATEX-Richtlinie 94/9/EG,
Anhang II, 1/0/6)
Folgende Vorschriften finden Anwendung auf die Geräte, die Gegenstand des Zertifikats Nr.
SIRA 09ATEX2353X und 09ATEX4354X sind:
1)
Angaben zu Verwendung und Zusammenbau finden Sie im Hauptteil der Vorschriften.
2) Das Gerät ist gemäß SIRA 09ATEX2353X für den Einsatz als Betriebsmittel der Kategorie
1GD, und gemäß SIRA 09ATEX4354X als Betriebsmittel der Kategorie 3G zertifiziert.
3) Das Gerät kann mit brennbaren Gasen und Dämpfen mit Betriebsmitteln der Gruppen IIC,
IIB und IIA und Temperaturklasse T1, T2, T3 und T4 eingesetzt werden.
4) Das Gerät besitzt eine IP67 Schutzart und eine Temperaturklasse von T90
o
C. Es kann mit
brennbaren Stäuben eingesetzt werden.
5) Das Gerät ist für einen Einsatz bei Umgebungstemperaturen von –40
o
C ... +80
o
C zugelas-
sen.
6) Das Gerät wird nicht als Sicherheitseinrichtung (im Sinne der Richtlinie 94/9/EG Anhang
II, Klausel 1,5) eingestuft.
7) Installation und Prüfung dieses Geräts dürfen nur durch entsprechend geschultes Perso-
nal in Übereinstimmung mit den geltenden Verfahrensregeln (EN 60079-14 und EN 60079-
17 in Europa) durchgeführt werden.
8) Das Gerät ist nicht reparierbar.
9) Die Zertifizierungsnummer besitzt eine Endung ‘X’ zur Angabe, dass für die sichere Ver-
wendung Sonderbedingungen gelten. Personen, die diese Betriebsmittel installieren oder
warten, müssen Zugriff auf die Bescheinigungen haben.
Class I, Div. 2,
Gr. A, B, C, D;
Temp. Code: T5
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions
1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation
IC: 267P-LR250
FCC ID: NJA-LR250
159134
SITRANS LR250
Made in Canada
Siemens Milltronics Process Instruments Inc., Peterborough
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 32 V
Max., 20 mA
Serial No: GYZ / A1034567
s
FOUNDATION FIELDBUS
Die Anschlusszeichnung FM/CSA Class 1, Div 2, Nr. 23650673 steht auf der Produktseite
unserer Website zum Download zur Verfügung: www.siemens.com/LR250.
Gehen Sie zu Support > Installationszeichnungen > Füllstandmessung > Kontinuierliche
Verfahren - Radar > SITRANS LR250.
