7ML19985XN82
SITRANS LR250 (FF) – KURZANLEITUNG
Seite DE-3
mm
mm
m
De
u
ts
c
h
Technische Daten
Eine vollständige Liste finden Sie in der SITRANS LR250 (FF) Betriebsanleitung. Das Prozess-
schild des Geräts liefert genaue Angaben zu den Zulassungen.
Umgebungs-/Betriebstemperatur
Hilfsenergie
• Busspeisung DC 9-32 V, gemäß IEC 61158-2 (Foundation Fieldbus)
• Stromaufnahme: 20 mA
Zulassungen
• Allgemein
CSA
US/C
, CE, FM, NE 21, C-TICK, KC
• Funk
FCC, Industry Canada und Europa ETSI EN 302-372
Hinweise:
• Die maximale Temperatur hängt von Prozessanschluss, Antennenwerkstoff und Behälter-
druck ab; siehe
Anschlussmethoden bei Einbau in Ex-Bereichen
auf Seite 9. Nähere
Angaben finden Sie in der Betriebsanleitung, unter Prozessdruck-/Temperaturkurven.
• Prozesstemperatur und Druckwerte sind von den Angaben auf dem TAG-Schild am Pro-
zessanschluss abhängig. Die auf dem TAG-Schild angegebene Bezugszeichnung ist auf
unserer Website verfügbar: www.siemens.com/LR250, unter Support/Installationszeich-
nungen/Füllstandmessung/Kontinuierliche Verfahren - Radar/LR250. Zusätzliche Informa-
tionen zu Prozessanschlüssen finden Sie auf der Seite Installationszeichnungen unter
Process Connection Drawings.
• Die Signalamplitude steigt mit dem Antennendurchmesser; verwenden Sie daher den
größtmöglichen Durchmesser.
• Optionale Verlängerungen können unterhalb der Gewindeanschlüsse installiert werden.
• Weitere Angaben finden Sie unter
Kurve der maximalen Prozesstemperatur
auf Seite 24.
Allgemeine Verwendung:
Eigensicher:
Nicht funkend (Non Sparking)/Energiebegrenzt (Energy Limited):
Betriebsmittel für Zone 2 (Non-incendive):
DC 9-32 V
Hinweise:
• Das Typenschild des Gerätes gibt die für Ihr Gerät gültigen Zulassungen an.
• Verwenden Sie geeignete Conduit- und Kabelverschraubungen, um die Schutzart IP oder
NEMA zu gewährleisten.
Prozesstemperatur am Prozessanschluss:
Standard Hornantenne:
- mit FKM-O-Ring: –40
o
C ... +200
o
C (–40
o
F ... +392
o
F)
- mit FFKM-O-Ring: –20
o
C ... +200
o
C (–4
o
F ... +392
o
F)
2" NPT / BSPT / G PVDF-Antenne mit Montagegewinde:
−
40 ... +80 °C (
−
40 ... +176 °F)
Umgebungstemperatur
(um das Gehäuse)
–40 °C … 80 °C (–40 °F … 176 °F)
Typenschild
TAG-Schild
am Prozess-
anschluss
