7ML19985XN82
SITRANS LR250 (FF) – MANUAL DE INICIO RÁPIDO
Página ES-13
mm
mm
m
Es
p
a
ñ
o
l
2.Cableado sin chispa/Energía limitada
• Requisitos relativos al cableado: observar la normativa local.
• Utilizar conductos aptos, resistentes a la intemperie y estancos al polvo y al agua para
aplicaciones NEMA 4X / Tipo 4X / NEMA 6, IP67, IP68.
3.Conexiones eléctricas no incendiarias (EE.UU./Canadá
únicamente)
• Requisitos relativos al cableado: observar la normativa local.
• Utilizar conductos aptos, resistentes a la intemperie y estancos al polvo y al agua para
aplicaciones NEMA 4X / Tipo 4X / NEMA 6, IP67, IP68.
• Ver
Instrucciones específicas para instalaciones en entornos peligrosos
a continuación.
Instrucciones específicas para instalaciones
en entornos peligrosos
(Directiva europea ATEX 94/9/CE,
Anexo II, 1/0/6)
Las instrucciones se refieren al dispositivo que ha obtenido el certificado número SIRA
09ATEX2353X y 09ATEX4354X:
1)
Para más detalles acerca de la utilización y el montaje, ver el manual de instrucciones.
2) El dispositivo ha sido certificado para uso en zonas peligrosas Categoría 1G (SIRA
06ATEX2359X) y Categoría 3G (SIRA09ATEX4154X).
3) El aparato puede ser utilizado en zonas con gases y vapores inflamables, con aparatos
del Grupo IIC, IIB y IIA, clases de temperatura T1, T2, T3 y T4.
4) El aparato posee un índice de protección IP67, clase de temperatura T90
o
C es eficaz en
atmósferas con polvos inflamables.
5) El aparato puede soportar temperaturas ambientes de –40
o
C a +80
o
C.
SITRANS LR250
Made in Canada
Siemens Milltronics Process Instruments Inc., Peterborough
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 32 V
Max., 20 mA
Serial No: GYZ / A1034567
Warning:
Potential Electrostatic Charging Hazard Do Not Clean
Probe With A Dry Cloth.
Do Not Install Where Build-Up Of Charge Is Likely.
Use Cable Rated > 90°C
3 G
II
SIRA 09ATEX4354X
EEx nL IIC T4 Gc
FNICO:
Ui = 17.5 V
Ii = 570 mA
Pi = 7.98 W
Ci < 5 nF
Li < 20 µH
Entity:
Ui = 32 V
Ci < 5 nF
Li < 20 µH
EEx nA II T4 Gc
Un = 32 V
s
FOUNDATION FIELDBUS
El certificado ATEX referenciado en la placa
indicadora puede descargarse en nuestra web, página Producto: www.siemens.com/LR250.
Ver More Info > Installation Drawings > Level Measurement > SITRANS LR250.
Class I, Div. 2,
Gr. A, B, C, D;
Temp. Code: T5
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions
1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation
IC: 267P-LR250
FCC ID: NJA-LR250
159134
SITRANS LR250
Made in Canada
Siemens Milltronics Process Instruments Inc., Peterborough
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 32 V
Max., 20 mA
Serial No: GYZ / A1034567
s
FOUNDATION FIELDBUS
Diagrama de conexión FM/CSA Clase 1, Div 2, ref. 23650673
puede descargarse en nuestra web, página Producto: www.siemens.com/LR250.
Ver More Info > Installation Drawings > Level Measurement > SITRANS LR250.
