Siemens Sentron 3WL5 232-4CB35-4GG2-Z, Operating Instructions Manual

Page: 86 / 308

9 – 1 3ZX1812-0WL50-0AN4
9 Electronic components
9.1 Overcurrent releases
9.1.1 Overview of functions
q standard
o optional
- not available
1) fixed
9 Elektronische Ausrüstung
9.1 Überstromauslöser
9.1.1 Funktionsübersicht
q Standard
o optional
- nicht verfügbar
1) fest eingestellt
HINWEIS NOTICE
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit
der beschriebenen Hardware und Software geprüft. Dennoch
können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass
wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr überneh-
men.
Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft,
notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen ent-
halten.
The information contained in this manual has been verified to
be accurate. However, the possibility of deviations can not be
excluded as updates are incorporated to the product.
All updates to the hardware and software will be included in
the next revision of the manual.
Überstromauslöser /
Overcurrent release
Funktionen
ETU25B
→ (9-2)
ETU45B
→ (9-5)
Functions
Grundschutzfunktionen → (Seite 9-12) Basic protective functions → (page 9-12)
Überlastschutz, langzeitverzögert (L-Auslösung) q q Overload protection, Long-time-delayed (L-tripping)
Kurzzeitverzögerter Kurzschluss-Schutz (S-Auslösung) q q Short-time-delay short-circuit protection (S-tripping)
Unverzögerter Kurzschluss-Schutz (I-Auslösung) q
1)
q Instantaneous short-circuit protection (I-tripping)
Neutralleiter-Schutz (N-Auslösung) - q Neutral conductor protection (N-tripping)
Erdschlussauslösung (G-Auslösung) - o Ground-fault tripping (G-tripping)
Zusätzliche Funktionen → (Seite 9-15) Additional functions → (page 9-15)
Lastüberwachung - q Load monitoring
Voreilende Meldung „L-Auslösung“ - q Leading signal “L-tripping”
Thermisches Gedächtnis ein- / ausschaltbar - q Thermal memory can be switched on / off
Zeitverzögerte Selektivitäts-Steuerung - o Zone selective interlocking
N-Leiterschutz ein- / ausschaltbar - q Neutral conductor protection can be switched on / off
Kurzverzögerter Kurzschlussschutz ein- / ausschaltbar - q Short-time-delay short-circuit protection can be switched on / off
Unverzögerter Kurzschlussschutz ein- / ausschaltbar - q Instantaneous short-circuit protection can be switched on / off
Kurzverzögerter Kurzschlussschutz umschaltbar auf I
2
t - q Short-time-delay short-circuit protection switchable to I
2
t
Überlastschutz umschaltbar auf I
4
t - q Overload protection switchable to I
4
t
Erdschlussschutz umschaltbar auf I
2
t - q Ground fault switchable to I
2
t
Erdschlussalarm - o Ground-fault alarm
Anzeige Display
Alphanumerische Anzeige → (Seite 9-18) - o Alphanumeric display → (page 9-18)
Kommunikation Communication
Kommunikation über
c
- q Communication via
c
Kommunikation über PROFIBUS-DP - o Communication via
PROFIBUS-DP
Kommunikation über Ethernet - o Communication via Ethernet
Messfunktion → (Seite 9-51) Metering function → (page 9-51)
Messfunktion - o Metering function
Messfunktion
PLUS
- o Metering function
PLUS
Parametrierung Parameterization
Parametrierung über Drehkodierschalter q q Parameterization by rotary coding switches
Fernparametrierung der zusätzlichen Funktionen - q Remote parameterization of additional functions
Sonstiges Other
Anschlussmöglichkeit für eine externe DC-24-V-Versorgung - q Provision for connecting to an external 24 V DC power supply