Siemens Sentron 3WL5 232-4CB35-4GG2-Z, Operating Instructions Manual

Page: 231 / 308

3ZX1812-0WL50-0AN4 17 – 2
17.1 Sperrvorrichtung gegen Verfahren bei
offener Schaltschranktür
- Leistungsschalter ausschalten und Federspeicher ent-
spannen
→
(Seite 23-2)
- Leistungsschalter in Trennstellung fahren
→
(Seite 23-3)
- Schalter aus dem Einschubrahmen entnehmen → (Seite 23-3)
Einbau der Verriegelung
Funktion prüfen
- Schalter in Einschubrahmen einsetzen und in Trenn-
stellung schieben → (Seite 6-2)
- Herausziehen der Handkurbel darf nicht möglich sein
GEFAHR DANGER
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann Tod, schwere Personenschäden sowie Schäden
an Geräten und Ausrüstung bewirken.
Vor dem Arbeiten an diesem Gerät, Anlage unbedingt
spannungsfrei schalten.
Hazardous voltage!
Will cause death, serious personal injury, or equip-
ment / property damage.
Disconnect power before working on this equipment.
WARNUNG WARNING
Schnell bewegte Teile
Können schwere Personenschäden verursachen.
Vor der Ausführung von Wartungs- und anderen Arbeiten am
Leistungsschalter unbedingt den Federspeicher entspannen.
High speed moving parts.
Can cause serious personal injury.
Discharge springs before inspection or any work within the
circuit breaker.
1
3
2
4
5
Feder einhängen
Engage tension spring Feder einhängen
Engage tension spring
prüfen
check
Bodenplatte Einschubrahmen
Base of guide frame
17.1 Interlock to prevent racking with
cubicle door open
- OPEN the circuit breaker and discharge the storage
spring
→
(page 23-2)
- Move circuit breaker to disconnect position
→
(page 23-3)
- Remove the breaker from the guide frame → (page 23-3)
Fitting interlocking
Function check
- Insert the circuit breaker in the guide frame and push into
disconnected position → (page 6-2)
- It must not be possible to draw out the racking handle