
Seite DE-4
Pointek CLS200/300 (Digital) – KURZANLEITUNG
7ML19985XA82
mm
mm
m
De
u
tsc
h
• CLS200 Druck (Behälter):
- Stabausführung
-1 ... 25 bar g/-14.6 ... 365 psi g
- Seilausführung
-1 ... 10 bar g/-14.6 ... 150 psi g
• CLS300 Temperatur
1
:
- Stab-/Seilausführung
-40 ... +200 °C (-40 ... +185 °F)
- Hochtemperaturausf.
-40 ... +400 °C (-40 ... +752 °F)
• CLS300 Druck (Behälter):
-1 ... 35 bar g/-14.6 ... 511 psi g
Hilfsenergie
Busspannung
• Allgemeine Verwendung
DC 12 ... 30 V, 12,5 mA
• Eigensicher
DC 12 ... 24 V, 12,5 mA
Installation
Einbauort
• Verwenden Sie ein Sonnenschutzdach, um den Messumformer vor direkter Wärmestrah-
lung zu schützen.
• Beachten Sie die zulässigen Grenzwerte für die Umgebungstemperatur.
• Vermeiden Sie (wenn möglich) Einbauorte, an denen der Pointek CLS 200/300 starken
Erschütterungen ausgesetzt ist.
Pointek CLS200/300 (Standard Sondenlänge): Einbau von oben oder seitlich
Max. Füllstandalarm
• Einbau erfolgt i.d.R. oben am Behälter, oder
• durch die Behälterwand auf Höhe des zu erfassenden Füllstands
1.
Am Prozessanschluss.
Hinweise:
• Die Installation darf nur durch qualifiziertes Personal und unter Beachtung der örtlichen,
gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt werden.
• Dieses Produkt ist elektrostatisch empfindlich. Befolgen Sie angemessene Verfahren zur
Erdung.
• Öffnen Sie das Gehäuse nur für Wartungszwecke, für den Vorortbetrieb oder die elektri-
sche Installation.
• Prüfen Sie vor Einbau des Gerätes, dass die Umgebungsbedingungen den auf dem Typen-
schild angegebenen Einschränkungen entsprechen.
Hinweise:
• Halten Sie mindestens 50 mm (2") Abstand zwischen Sensor und Montagestutzen oder
Behälterwand.
• Bei Verwendung mehrerer Geräte müssen sie in einem Abstand von mind. 100 mm (4")
montiert werden, um eine gegenseitige Störung zu vermeiden (diagonale Montage, wenn
vertikal nicht genug Platz vorhanden ist).
Normaler
Prozess-
füllstand
Normaler
Prozessfüllstand
vertikal
horizontal
Summary of Contents for Pointek CLS200
Page 1: ...Capacitance Switches Quick Start Manual 09 2010 Pointek CLS200 CLS300 Digital ...
Page 19: ...Page EN 18 Pointek CLS200 300 Digital QUICK START MANUAL 7ML19985XA82 mmmmm English Notes ...
Page 37: ...Side DA 18 Pointek CLS200 300 Digital KVIKSTART MANUAL 7ML19985XA82 mmmmm Dansk Notater ...
Page 55: ...Seite DE 18 Pointek CLS200 300 Digital KURZANLEITUNG 7ML19985XA82 mmmmm Deutsch Notizen ...