
Industry Mobility
Betriebsanleitung
PZENTW
A6Z08101637795/EN1/000/B
3
[7620] ELP 319
LANGE_THO
A25000-X22-Q9-7-7620
of
DC013
20081022
Notice no.: 500000097465
33
Copyright (C) Siemens AG 1998
All Rights Reserved -
0000ZQ6U.doc
2 Contents
1 Change List...............................................................................................................2
2 Contents....................................................................................................................3
3 List of Abbreviations................................................................................................4
4 Scope
....................................................................................................................4
5 Suggestions..............................................................................................................4
6 Address of the Manufacturer and Customer Service.............................................5
7 Safety Regulations ...................................................................................................5
7.1 Symbols and Pictograms Used................................................................................5
7.2 Basic Safety Regulations.........................................................................................6
7.3 Qualified Staff..........................................................................................................6
7.4 Safety-minded Work ................................................................................................7
7.5 Agents ....................................................................................................................7
7.6 Earthing of the Detector Housing.............................................................................7
7.7 Tools ....................................................................................................................8
7.8 Transport of the ELP 319 End Position Detector .....................................................8
7.9 Storage of the ELP 319 End Position Detector ........................................................8
8 Product Description .................................................................................................9
8.1 Components of the ELP 319 End Position Detector...............................................10
8.1.1 Housing ..............................................................................................................11
8.1.2 Detector Slides ...................................................................................................11
8.1.3 Contact Equipment .............................................................................................13
8.1.4 Electrical Connections ........................................................................................14
8.1.5 Internal Circuitry .................................................................................................14
8.2 Principle of Operation ............................................................................................14
9 Technical Data ........................................................................................................16
9.1 Dimension Drawings..............................................................................................16
9.2 Circuit Diagrams ....................................................................................................17
10 Trackside Mounting..............................................................................................19
10.1 Mounting on Base Plates.....................................................................................19
10.2 Mounting together with a Bsg. antr. 9 Point Machine ...........................................20
10.3 Mounting the Detector Rods ................................................................................21
10.4 Linking the Detector Slides ..................................................................................23
10.5 Adjusting the Detector Slides...............................................................................23
10.6 Individually Adjusting the Detector Slides ............................................................24
10.7 Retracted Detector Slides ....................................................................................25
10.8 Shifting the Movable Contact Arrangement..........................................................26
10.9 Stripping the Plastic-sheathed Flexible Cable ......................................................27
11 Commissioning.....................................................................................................28
12 Maintenance..........................................................................................................28
12.1 Inspection and Preventive Maintenance ..............................................................28
12.2 Technical Information relating to Inspection and Preventive Maintenance Work ..28
12.3 Intervals...............................................................................................................29
12.4 Corrective Maintenance.......................................................................................30
12.4.1 Technical Information relating to Corrective Maintenance Work .......................30
12.4.2 Tools Required .................................................................................................30
12.4.3 Exchanging the Contact Arrangements.............................................................31
12.4.4 Removing the Detector Slides ..........................................................................32
12.5 Functional Check after Maintenance Work ..........................................................33