ITALIANO
Siemens AG
610.43 410.21
87
4.3
Raffreddamento
Raffreddamento naturale
I motori sono concepiti per il raffreddamento naturale.
I dati nominali valgono solo se la temperatura circostante non supera i 40 °C (104 °F) per
via delle condizioni di montaggio.
Raccomandazione:
Osservare su minimo tre lati distanze di 100 mm dai componenti vicini per lo scarico di
calore dissipato.
Ventilazione separata
Tipo di protezione
IP 54
(EN 60529)
Allacciamento del ventilatore
1FT6 08., 1FT6 10.
Spina di potenza grandezza 1
Piedinatura pin secondo Fig. 7
Direzione dell’aria
1FT6 08., 1FT6 10.
dal lato B al lato A
Allacciare il gruppo di ventilazione solo tramite un salvamotore adeguato (non compreso nel
kit di fornitura).
Potenze allacciate
1FT6 08., 1FT6 10.
1 AC 230/260 V, 50/60 Hz, 0,3 A
Riequipaggiamento del gruppo di ventilazione fondamentalmente possibile. L'esecuzione
viene effettuata esclusivamente dal servizio di assistenza SIEMENS. Osservare eventuali
modifiche alle dimensioni della spina/avvolgimento.
Non utilizzare l'aria riscaldata per raffreddare nuovamente il motore.
Distanze minime dell'uscita aria dai componenti specifici del cliente:
Raffreddamento ad acqua
Necessario circuito del refrigerante chiuso con gruppo di ritorno del liquido di
raffreddamento. Non possibile riequipaggiare un motore con raffreddamento ad acqua.
Se a circuito di raffreddamento pieno si prevede la formazione di gelo, va aggiunto un
anticongelante comune. Applicazione e dosaggio secondo le indicazioni del fabbricante
(max. 50 %). Non mescolare anticongelanti diversi!
Nel circuito di raffreddamento non usare metalli non ferrosi (ad esempio cavi in rame e
ottone) (formazione di elettroliti!).
Tipo di protezione
IP 64-68
(EN 60529)
Allacciamento dell’acqua di raffreddamento
1FT6 06. - 1FT6 10.
G3/8"
Flusso d’acqua di raffreddamento
1FT6 06. - 1FT6 10.
(5 ±0,75) l/min
Pressione
1FT6 06. - 1FT6 10.
max. 2,5 bar
Tipo di motore
Distanza minima (mm)
1FT6 08
20
1FT6 10
30
Summary of Contents for 1FT6 02 Series
Page 2: ......
