Interrupting or modifying the device or SICK software will invalidate any warranty claims
against SICK AG. This applies in particular to opening the housing, even as part of
mounting and electrical installation.
2.5
General cybersecurity notice
Protection against cybersecurity threats requires a comprehensive and holistic cyberse‐
curity concept that must be continuously monitored and maintained. Such a concept
consists of organizational, technical, process-related, electronic and physical defense
levels and sets up appropriate measures for the different types of risk. SICK's products
and solutions must be regarded as an integral part of this concept.
Information on Cybersecurity can be found at:
2.6
Requirements for skilled persons and operating personnel
WARNING
Risk of injury due to insufficient training.
Improper handling of the device may result in considerable personal injury and material
damage.
■
All work must only ever be carried out by the stipulated persons.
This product documentation refers to the following qualification requirements for the
various activities associated with the device:
■
Instructed personnel
have been briefed by the operator about the tasks assigned
to them and about potential dangers arising from improper action.
■
Skilled personnel
have the specialist training, skills, and experience, as well as
knowledge of the relevant regulations, to be able to perform tasks delegated to
them and to detect and avoid any potential dangers independently.
■
Electricians
have the specialist training, skills, and experience, as well as knowl‐
edge of the relevant standards and provisions to be able to carry out work on elec‐
trical systems and to detect and avoid any potential dangers independently. In Ger‐
many, electricians must meet the specifications of the BGV
A3 Work Safety Regu‐
lations (e.g.
Master Electrician). Other relevant regulations applicable in other
countries must be observed.
The following qualifications are required for various activities:
Table 1: Activities and technical requirements
Activities
Qualification
Mounting, maintenance
■
Basic practical technical training
■
Knowledge of the current safety regulations in the workplace
Electrical installation,
device replacement
■
Practical electrical training
■
Knowledge of current electrical safety regulations
■
Knowledge of the operation and control of the devices in their
particular application
Commissioning, configura‐
tion
■
Basic knowledge of the Windows
TM
operating system in use
■
Basic knowledge of the design and setup of the described con‐
nections and interfaces
■
Basic knowledge of data transmission
Operation of the device for
the particular application
■
Knowledge of the operation and control of the devices in their
particular application
■
Knowledge of the software and hardware environment for the
particular application
2
SAFETY INFORMATION
8
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | TiM2xx
8025019/190A/2020-08 | SICK
Subject to change without notice
