![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sick/rfu63x-041-series/rfu63x-041-series_operating-instructions-manual_1264558026.webp)
Product feature/func‐
tion
Characteristic
Transponder Process‐
ing
•
Base model RFU630/RFU650 supports all standard passive
transponders that are compatible with EPCglobal UHF Class 1 Gen‐
eration 2 or ISO/IEC-18000-6C
•
Reading, writing, and multiple overwriting of the data on the
transponders, depending on the application
•
The data-supplying device is a component of a system for complete
visualization of the data within the process chain
Transponder Manage‐
ment
•
Decoding of the UII in HEX, BIN and ASCII. Supports GS1 TDS and
other industry-specific standards such as VDA55xx.
•
RFU65x: Additional recognition of the passage and direction of mov‐
ing transponders
Data processing
•
Variable read data output based on event-dependent evaluation
conditions
•
Influencing the output string by filtering and output sorting
•
Implementation of application-specific data output protocols using
the SICK AppStudio development environment (flexible back-end
integration)
Data communication
•
Host interface: two configurable data output formats. Switchable to
different physical or logical interfaces. Parallel operation possible.
For outputting data to a further-processing computer.
•
Aux interface: fixed data output format. Switchable to different phys‐
ical or logical interfaces. For device configuration and diagnostics
as well as transponder access.
Electrical Interfaces
•
Host interface
°
RS-232, RS-422/485 (configurable data format and protocol),
CAN
°
Ethernet (supported protocols include, amongst others,
PROFINET single port)
•
Aux interface
°
RS-232 (fixed data format, data transmission rate and protocol).
°
Ethernet, USB
2)
•
CAN interface for integrating the device into the SICK-specific CAN-
SENSOR network.
•
2 digital switching inputs
•
2 digital switching outputs
•
Expandable with 2 software-controlled digital switching inputs and
outputs respectively via the CMC600 parameter cloning module
1)
in
the CDB
1)
or CDM
1)
connection module
Connectivity (Design)
•
RFU63x-131xx: 2 x M12-male circular connector, 3 x TNC, 1 x USB
(type Micro-B)
•
RFU63x-041xx: 2 x M12-male circular connector, 4 x TNC, 1 x USB
(type Micro-B)
•
RFU65x-101xx: 2 x M12-male circular connector, 1 x USB (type
Micro-B)
1)
Optional accessories.
2)
Interface for temporary use only as a servicing interface.
3.2.5
Memory card
NOTE
The memory card is an optional accessory and is not included in the scope of delivery.
Functions
The device can execute the following functions on the plug-in microSD memory card:
3
PRODUCT DESCRIPTION
26
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU63x, RFU65x
8014335/ZTL9/2018-10-14 | SICK
Subject to change without notice