12.1.2
Interfaces
Table 24: Technical data for RFU63x-131xx: Interfaces
RFU63x-131xx
Ethernet
Host for data output (read result)
Aux for service
1)
Protocol: TCP/IP
Data transmission rate 10/100 Mbit/s
Supported services and protocols (e.g. DHCP, HTTP/HTTPS ...), see
type-specific online data sheet at:
PROFINET
2)
PROFINET single port
PROFINET dual port: Via external fieldbus module CDF600-22xx
4)
to PROFINET (2-port Ethernet) for data output (read result).
Data transmission rate 10/100 Mbit/s
EtherNet/IP
™
Data transmission rate 10/100 Mbit/s
EtherCAT
®
2)
Via external fieldbus module CDF600-0300
4)
(gateway mode) to
EtherCAT
®
(Ethernet) for data output (read result)
Serial
RS-232, RS-422/485
Host for data output (read result)
Aux (only RS-232) for service
1)
Data transmission rate: 0.3 kBd ... 115.2 kBd, Aux: 57.6 kBd
CAN
Host, data transmission rate: 20 kBit/s ... 1 MBit/s.
Bus length depends on data transmission rate and length of
cable. Typical: 250 m at 250 kBit/s and wire cross-section
≥
0.34
mm
2
Protocols:
•
CSN (SICK CAN sensor network)
•
CANopen
®
PROFIBUS
2)
Via external fieldbus module CDF600-21xx
4)
to PROFIBUS
(RS-485) for data output (read result)
USB
3)
Aux (USB 2.0) for service
1)
Digital switching inputs
2 x physical. Optional 2 x additional external logical inputs (soft‐
ware-controlled) via module CMC600
4)
in the CDB
4)
or CDM con‐
nection module
4)
V
in
= max. 30 V, I
in
= max. 5 mA
Opto-decoupled, reverse polarity protected, adjustable debounce
time
Digital switching outputs
2 x physical. Optional 2 x additional external logical outputs (soft‐
ware-controlled) via module CMC600
4)
in the CDB
4)
or CDM
con‐
nection module
4)
V
out
= V
S
– 1.5 V, I
out
≤ 100 mA (typical)
Short-circuit protected, temperature protected, not electrically iso‐
lated from the supply voltage
Antenna
Sending and receiving
1 x internal, 3 x external
Optical indicators
7 x RGB LEDs (status indicators) on front top
1 x RGB LED (process feedback) in front center Display function
can be set with pre-defined color assignment
5)
.
Acoustic indicator
Beeper (buzzer), can be deactivated.
Function for event signaling and volume adjustable
5)
Operating elements
2 x pushbuttons (select and start/stop functions)
Configuration
SOPAS ET configuration software, CoLa commands (telegrams),
web server, fieldbus controller (PLC) with additional support by
SICK function blocks
TECHNICAL DATA
12
8014335/ZTL9/2018-10-14 | SICK
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU63x, RFU65x
89
Subject to change without notice