![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sick/rfu63x-041-series/rfu63x-041-series_operating-instructions-manual_1264558024.webp)
Table 4: RFU65x: scope of delivery
No. of
units
Component
Notes
1
Device in the version ordered
(region assignment)
M12 electrical connections fitted with screw-on pro‐
tective caps or protective plugs.
Without connecting cables and brackets.
Printed Quick Start Guide, the
number of language versions
depends on the country
All available language versions of the Quick Start
Guide can also be found online as PDFs at:
•
RFU63x/RFU65x
Associated components not contained in the delivery:
Table 5: RFU63x/RFU65x: other components
Component
Notes
SOPAS ET configuration software and
device description file (*.sdd-file) for the
RFU63x or RFU65x
Available online at:
•
RFU63x/RFU65x operating instructions in
PDF format and in English and German.
Other languages also available online
where applicable.
Available online at:
•
•
Accessories
The following accessories for constructing a complete RFID read/write station are not
included in the scope of delivery. They must be ordered separately as required:
•
External antenna(s) with suitable brackets and connecting cables (required
depending on the device type)
•
Read cycle trigger sensor, e.g. photoelectric retro-reflective sensor for object-spe‐
cific triggering
•
CDB or CDM connection module or CDF fieldbus module
•
Suitable number of transponders depending on the application
3.2.4
Product features and functions (overview)
NOTE
In addition to the existing operating instructions, the use of the RFU parameter descrip‐
tion is recommended. This document explains the UHF-RFID-specific parameters of all
device variants of the RFU6xx product family at the "Service” user level.
The parameter description supports the user in configuring applications with the
SOPAS ET configuration software.
The parameter description is available in English (part no. 8023085) and German (part
no. 8023084) as well as other languages if required.
The RFU parameter description can be found on the online product page at:
•
•
3
PRODUCT DESCRIPTION
24
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU63x, RFU65x
8014335/ZTL9/2018-10-14 | SICK
Subject to change without notice