IX
A A
A
A5
A4
A
A5
A4
A4
B4
AR-155
7
8 9
1
3
4
5
6
2
u
q
w
r
e
i
o p
0
ü
1
Touche de sélection du mode d’exposition et témoins
Utilisez cette touche pour sélectionner successi-
vement le mode d’exposition AUTO, MANUEL
(
=
) ou PHOTO (
). Le mode sélectionné est
indiqué par un témoin allumé. (p. 3-12)
2
Touches de clair (
{
) et de foncé (
}
) et té-
moins d’exposition
Utilisez ces touches pour régler le niveau d’expo-
sition MANUEL (
=
) ou PHOTO (
). Le ni-
veau d’exposition sélectionné est indiqué par un
témoin allumé. (p. 3-12)
Utilisez ces touches pour commencer et terminer
le réglage du programme utilisateur. (p. 3-19)
3
Témoins de défaut
w
: Témoin de remplacement de tambour (p. 3-22)
t
: Témoin de blocage du papier (p. 3-25)
s
: Témoin de remplacement de la cartouche to-
ner/développeur (p. 3-20)
p
: Indicateur d’entretien (p. 3-24)
4
Touche de sélection de taux de reproduction et
témoins de taux de reproduction
Utilisez ces touches pour sélectionner successi-
vement les taux de reproduction prédéterminés
de réduction ou d’agrandissement. Le taux de re-
production sélectionné est indiqué par un témoin
allumé. (p. 3-14)
5
Témoin de zoom (p. 3-14)
6
Touche d’affichage du taux de reproduction
(%) (p. 3-14)
7
Affichage
Affiche le nombre de copies sélectionné, le taux
de reproduction de zoom, le code du programme
utilisateur et le code d’erreur.
8
Témoin ON LINE
S’allume lorsque l’appareil est utilisé en mode im-
primante (en option). Pour utiliser cet appareil
en mode imprimante, un kit d'impression en op-
tion est nécessaire.
9
Témoin de données
Non applicable pour ce manuel.
0
Témoin d’économie d’énergie
S’allume lorsque le copieur se trouve dans un
mode d’économie d’énergie. (p. 3-17)
q
Touche de sélection (
M
) de magasin
S’utilise pour sélectionner un magasin de charge-
F
ment de papier (magasin à papier ou plateau d’ali-
mentation spécial). (p. 3-15)
w
Témoin de localisation de l’alimentation papier
S’allume pour indiquer la station sélectionnée pour
l’alimentation du papier.
e
Touches de zoom (
N
,
L
)
Utilisez ces touches pour choisir le taux de repro-
duction souhaité en réduction ou en agrandisse-
ment de 50% à 200% par pas de 1%. (p. 3-14)
r
Touches d’indication du nombre de copies
(
<
,
<
)
•
Utilisez ces touches pour choisir le nombre de
copies souhaitées (1 à 99). (p. 3-11)
•
Utilisez ces touches pour introduire les paramè-
tres des programmes utilisateur. (p. 3-19)
u
Touche d’effacement (
>
)
•
Appuyez sur cette touche pour effacer l’afficha-
ge ou appuyez sur cette touche pendant un tra-
vail de copie pour arrêter la copie. (p. 3-11)
•
Maintenez cette touche enfoncée dans l’état de
veille pour afficher le nombre total de copies ef-
fectuées à ce jour. (p. 3-31)
i
Touche de départ copie et témoin de prêt (
)
•
Le témoin allumé signifie qu’il est possible d’ef-
fectuer des copies.
•
Utilisez cette touche pour sélectionner un pro-
gramme utilisateur.
o
Indicateur du chargeur de documents / Indica-
teur du chargeur de documents recto-verso (
)
p
Indicateur de bourrage dans le chargeur de
documents (
) / Indicateur de bourrage dans
lechargeur de documents recto-verso (p. 3-28)
ü
Témoins et touche Original - Copie (p. 3-9) (AR-155)
Copies recto verso d’originaux
recto. Vous pouvez sélectionner le
mode de rotation de la feuille : sur
la longueur ou sur la largeur)
Copies recto verso d’originaux
recto verso. (Cette fonction ne
peut être sélectionnée que si le R-
SPF est utilisé).
Copies recto d’originaux recto
verso. (Cette fonction ne peut être
sélectionnée que si le R-SPF est
utilisé). Possibilité de sélection du
mode copie en largeur.
AR-150 series_Front.p65
20/09/99, 09:58
12